What is the translation of " DISPUTING " in Dutch?

• betwisten
• twisten
• aanvechten
• zij twistten
• te twisten
• betwisting
• zij redetwisten
• aanvechting
• geschil
• redetwisten

Examples of using Disputing in English and their translations into Dutch

No disputing.
Geen ruzie.

Come on, Tommy, no disputing.
Geen ruzie. Kom, Tommy.

You start disputing my God… and you got a problem.
U begint mijn God te betwisten, en u hebt een probleem.

There can be no disputing that.
Dat zijn geen hersenschimmen.

No point disputing the hard evidence. Anyone! Bertie!
Het heeft geen zin om het harde bewijs te betwisten.- Iedereen! Bertie!

Marcus Of tastes there is no disputing.
Over smaken en kleuren valt niet te twisten.

No-one's disputing that.
Niemand betwist dat.

They say this only for disputing.
En zij gaven dit voorbeeld slechts om te redetwisten.

No one is disputing that.
Er is niemand die dat betwist.

Do all things without complaining and disputing.
Doet alle dingen zonder murmureren en tegenspreken;

There is no disputing about taste.
Over smaak valt niet te twisten.”.

But she buried him. There is no disputing that.
Maar ze heeft 'm echt afgemaakt, daar is geen twijfel over.

Procedure for disputing a harmonised standard.
Te volgen procedure bij aanvechting van een geharmoniseerde norm.

Pieter Lastman: Orestes and Pylades Disputing at the Altar.
Pieter Lastman: Orestes en Pylades betwisten op het altaar.

My own woman disputing her maje in front of others.
M'n eigen vrouw vecht haar mahj aan in 't bijzijn van anderen.

But they were divided into two groups disputing with one another.
Toen waren zij opeens twee groepen die met elkaar twistten.

Those who insist on disputing the Hour of Doom are certainly in plain error.
Zeker, zij die over het uur twisten zijn ver afgedwaald.

Do all things without murmuring and disputing PHILIPPIANSÂ 2:14.
Doet alle dingen zonder murmureren en tegenspreken FILIPPENZEN 2:14.

There is no disputing what the latest medical equipment can do.
Er is geen discussie over wat de nieuwste medische apparatuur kan doen.

The forest is a powder keg that they have been disputing over with Vietnam.
Ze hebben een geschil met Vietnam over dat bos, het is een tikkende tijdbom.

Indeed, there's no disputing they're thieves and killers.
Inderdaad, er is geen twijfel dat ze dieven en moordenaars zijn.

Disputing an amount How can you get the amount concerned refunded?
Een bedrag betwisten Hoe kunt u het betrokken bedrag terugbetaald krijgen?

Article 10: Procedure for disputing a harmonised standard.
Artikel 10: Procedure voor het aanvechten van een geharmoniseerde norm.

You can watch 2metros, full movie on FULLTV- A dog and a snail are disputing a ball.
Metros online kijken- Een hond en een slak zijn aanvechting van een bal.

Rights of breeders disputing a decision taken by a breeding operation.
Rechten van fokkers die een besluit van een fokkerij aanvechten.

They await but one Shout, which will surprise them while they are disputing.
Zij wachten slechts op één schreeuw die hen zal grijpen terwijl zij aan het twisten zijn.

But there was no disputing that Johnny was a great baseball player.
Maar men kon niet ontkennen dat Johhny een goede honkbalspeler was.

They do not await except one blast which will seize them while they are disputing.
Zij wachten slechts op één schreeuw die hen zal grijpen terwijl zij aan het twisten zijn.

Those who insist on disputing the Hour of Doom are certainly in plain error.
Degenen die over het Uur redetwisten verkeren in vergaande dwaling.

You can make such a video available on mobile again by disputing the copyright claim.
Je kunt zo'n video weer mobiel beschikbaar maken door de auteursrechtenclaim te betwisten.

How to use "disputing" in an English sentence

Good luck with disputing the assessment.

Now, I’m not disputing your experiences.

They did, I'm not disputing that!

nally disputing about government and religion.

They are not disputing those benefits.

Nothing mentioned about disputing the errors.

The circumcision party was disputing it.

Hang on, are you disputing that?

Would you suggest disputing inquiries online?

Still, I'm not disputing the measurements.

How to use "aanvechten, twisten, betwisten" in a Dutch sentence

Een GAS-boete aanvechten kan in elk geval.

Hele goede twisten van het plot.

Twisten met Nederburgh, XII. 365 volgg.

Primair betwisten zij het spoedeisend belang.

Aanvechten van grond of huis door overheid?

Het toetsen en, zonodig, aanvechten van milieuvergunningen.

Ten onrechte betwisten Van Mierlo c.s.

Wij betwisten deze vordering dan ook.

Tja, over smaken valt te twisten natuurlijk.

Zelfs onderling betwisten gemeenschappen elkaars aanspraken.