Examples of using Less stringent in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rules are less stringent.
Less stringent payload restrictions.
The rules are less stringent.
Règles sont évidemment moins strictes.They are less stringent with personal accounts!
Z o. o,our rules are less stringent.
Z o. o,nos règles sont moins strictes.
People also translate
May be less stringent than the laws in your country.
Peuvent-être moins strictes que les lois de votre pays de.(b) Let us take the less stringent test.
Are not less stringent than those given in the Annex.
Ne soient pas moins sévères que celles figurant à l'annexe.The penalty will be no less stringent.
Les sanctions ne seront pas moins sévères.These are less stringent than the U.S. standards.
The medical requirements are less stringent.
Less stringent testing requirements could be considered.
Des prescriptions d'épreuve moins strictes pourraient être envisagées.Security Issues will be Less Stringent.
Les mesures de sécurité en République tchèque seront moins sévères.O favour less stringent conditions for benefit payments.
University templates typically are less stringent.
Que les modèles d'université sont généralement moins rigoureux.One of which is the less stringent entry requirements.
Un d'entre eux est les moins strictes conditions d'entrée.Prosecution and conviction shall in no way be less stringent.
À la condamnation ne sont en aucunes façons moins rigoureuses.The rules are slightly less stringent in network scenario.
Les règles sont un peu moins strictes dans le scénario de réseau.In other countries,these restrictions are sometimes less stringent.
Dans d'autres pays,ces restrictions sont parfois moins fortes.Should be done with a more or less stringent selection process.
Less stringent applications; more batteries will pass.
Removal of the references to the less stringent standards; and.
Suppression des renvois aux normes moins rigoureuses.Less stringent A1C goals are appropriate for some individuals.
Chez certaines personnes, il convient de fixer un objectif moins rigoureux.To draw up an effective but less stringent timetable of inspection.
Less stringent requirements are allowed in certain circumstances.
Des conditions moins sévères sont autorisées dans certaines circonstances.Requirement is intended to be less stringent than the one of RFC.
Que Exigence est destinée à être moins rigoureuses que l'un des RFC 3967.The restrictions agreed on MOTAPM were markedly less stringent.
Les restrictions adoptées pour les MAMAP ont été nettement moins rigoureuses.Overall control standard is less stringent than the standard affirmed by.
Contrôle global est moins strict que le critère retenu par la Cour.Less stringent labour standards and lower pay in Mexico.
Des normes moins strictes en matière de main-d'œuvre et des salaires inférieurs au Mexique.Results in requirements that are unequivocally no less stringent than.
Établissent en leur sein des règles éthiques qui ne sont pas moins contraignantes que.
