What is the translation of " CONTRACTS " in German?

• Verträge
• Aufträge
• Kontrakte
• Contracts
• Arbeitsverträge
• Vertragsabschlüsse
• Auftragswesen
• Ausschreibungen
• Auftragsvergabe
• kontrahiert

Examples of using Contracts in English and their translations into German

Electronic signatures and contracts.
Digitale Unterschriften und Vertragsabschluss.

For contracts governed by German law.
Für die Vertragsabschlüsse gilt deutsches Recht.

Proposals of founding deeds and contracts.
Entwürfe der Gründungsurkunden und -verträge.

Pin contracts to allow easy installation of workpiece.
Pin verträge, damit einfache installation des werkstücks.

Preparation of offers, contracts and legal.
Angebotserarbeitung vertraglich und rechtlich.

Contracts without minimum term can be canceled anytime to the end of the month.
Der Vertrag ohne Mindestlaufzeit ist jederzeit zum Monatsende kündbar.

Marketing, sales& commercial contracts Results.
Marketing, vertrieb&(kommerz.) verträge Ergebnisse.

We have already signed contracts for the beets required for the upcoming campaign.
Für die kommende Kampagne haben wir die benötigten Rüben kontrahiert.

Development of distribution systems and contracts.
Gestaltung von Vertriebsstrukturen und -verträgen.

Temporary work and contracts of this kind are prohibited.
Zeitarbeit und Werkverträge dieser Art gehören verboten.

You think,"Bend elbow," a different section contracts.
Sie denken,"Ellenbogen beugen", und ein anderer Teil kontrahiert.

I think the system contracts and expands as it wants to.
Ich denke, das System kontrahiert und expandiert wie es will.

No coordination between the programme and contracts department 2.
Mangelnde Koordinierung zwischen Programm und Vertrags abteilung 2.

Contracts with insurance agencies: Triglav, Maribor, Tilia, Adriatic-Slovenica.
Vertragsservice mit Versicherungshäusern: Triglav, Maribor, Tilia, Adriatic-Slovenica.

We advise you on how to structure your contracts to avoid disputes.
Wir beraten Sie bei der streitvermeidenden Gestaltung Ihres Vertrages.

The muscle tissue contracts in order to produce movement of the body parts.
Die Zellen des Muskelgewebes können sich kontrahieren um Bewegungen im Körper zu erzeugen.

At druckformulare. ch you can download legally valid real estate forms and contracts.
Auf druckformulare.ch können Sie rechtsgültige Immobilienformulare und -verträge herunterladen.

Consumer information with contracts for the purchase of goods.
Verbraucherinformationen bei Fernabsatzverträgen über den Erwerb von Waren.

Fear contracts the cells of the body, slows growth and stops expansion.
Angst kontrahiert die Zellen des Körpers, verlangsamt das Wachstum und hält die Ausdehnung auf.

Attitude funds due from contracts with HZZO and other income?
Haltung Mittel aufgrund von Verträgen mit HZZO und sonstigen Erträgen?

Three contracts for half-format Rapida 75 presses were signed at the show.
So konnten drei Lieferverträge für Halbformatmaschinen der Baureihe Rapida 75 unterzeichnet werden.

This was one of his first public contracts in the domain of art in architecture.
Es ist sein erster öffentlicher Auftrag im Bereich der Kunst am Bau.

Many contracts for creating a production line started off as a simple consulting order.
Manch ein Auftrag zur Produktion einer Fertigungsstrasse begann als reiner Consultingauftrag.

MAKS-2009"has brought the contracts and agreements worth$ 10 billion.
MAKS-2009"hat die Verträge und Vereinbarungen im Wert von 10 Milliarden Dollar gebracht.

Contracts between the auditors and the FIR need the permission of the General Meeting.
Rechtsgeschäfte zwischen Rechnungsprüfern und FIR bedürfen der Genehmigung durch die General-versammlung.

Our delivery conditions are valid for all our offers and contracts with entrepreneurs.
Unsere Lieferbedingungen gelten für alle unsere Angebote und Vertragsabschlüsse gegenüber Unternehmern.

Award of contracts in the water, energy and transport sectors"utilities Directive.
Auftragsvergabe im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung Richtlinie"Versorgungsunternehmen.

It may do this by undertaking consultancy or research contracts for companies or Government agencies.
Das kann durch Beratungsdienste oder Auftrags forschung für Unternehmen oder staatliche Stellen geschehen.

Definite contracts from European railway companies are anticipated to materialise within the next few months.
Konkrete Auftragsvergaben von europäischen Bahnbetrieben sind in den nächsten Monaten zu erwarten.

Daoust Selection: recruiting and selecting permanent staff open-ended contracts, temporary contracts.
Daoust Selection: Anwerbung und Auswahl von festen Arbeitskräften unbefristeter Arbeitsvertrag, befristeter Arbeitsvertrag….

How to use "contracts" in an English sentence

Contracts have clauses and escape hatches.

Israeli contracts are shorter than U.S.

Technology contracts aren’t like other obligations.

But are these contracts really legal?

Buy contracts with guaranteed space instantly.

Register Antenuptial Contracts Online for R799.

Are your contracts organized and secure?

Manifest contracts for datatypes, March 2014.

Check the contracts before you test.

Launching smart contracts using existing blockchains.

How to use "kontrakte, aufträge" in a German sentence

Diese Kontrakte kann Kirch nun übernehmen.

Wächter sehen nur Aufträge mit Heldenpunkten.

Im One Touch Handel werden Kontrakte gekauft.

die Aufträge müssten immer aufgesplittet werden.

Keine neuen Aufträge bis Weihnachten möglich!

Sie beschaffe sich die Aufträge selber.

Es können auch mehrere Kontrakte gehandelt werden.

Kontrakte und der Euro-BTP-Future knapp 73.000 Kontrakte.

Kontrakte umgesetzt (November 2009: 193,0 Mio.).

Kaufen Sie 5 Kontrakte Optionen, statt 10.