What is the translation of " MENTIONED " in German?

• erwähnt
• genannten
• genannt
• gesagt
• angesprochen
• aufgeführten
• angegeben
• Erwähnung
• angeführt
• angesprochenen
• erwähnt habe
• verweist
• bereits
• Rede
• angeführten
• hingewiesen
• beschriebenen

Examples of using Mentioned in English and their translations into German

You mentioned Odious?
Du erwähnst Odious?

Not that she mentioned.
Sie hat nichts erwähnt.

He mentioned it.
Er hat es erwähnt.

Christine never mentioned.
Christine hat nie erwähnt.

You mentioned him.
Haben Sie erwähnt.

I would recommend any of the other ones that I mentioned earlier.
Ich empfehle die anderen, die ich zuvor erwähnt habe.

Tom mentioned it.
Tom hat es erwähnt.

Com, and the design is the same, as I already mentioned.
Com, und das Design ist das gleiche, wie ich bereits erwähnt habe.

She mentioned it.
Sie hat es erwähnt.

You get the two different vapor distribution methods that I mentioned above.
Sie erhalten die zwei verschiedenen Dampfverteilungsmethoden, die ich oben erwähnt habe.

You mentioned a hotel.
Du sagtest was von Hotel.

Only 6% mentioned 2001.
Nur 6% nennen das Jahr 2001.

I mentioned it in connection with factors relating to Europe's success.
Erwähnt habe ich es im Zusammenhang mit den Faktoren, die den Erfolg Europas ausmachen.

Strange, no one mentioned talking to him.
Dieses Telefonat hat niemand erwähnt.

You mentioned you slept with half the Yankee outfield.
Du sagtest, du hättest mit dem halben Yankee-Team geschlafen.

Now you mentioned theosophy.
Sie nennen die Theosophie.

He mentioned the south of France.
Er hat Südfrankreich erwähnt.

The doctor mentioned a gastric flu.
Der Arzt sagt, eine Magen-Darm-Grippe.

You mentioned that marriage is the cornerstone of patriarchal power.
Sie sagen, die Ehe sei der Grundstein patriarchalischer Macht.

Several Member States mentioned that contacts were sporadic or informal.
Mehrere Länder verweisen auf sporadische oder informelle Kontakte.

You mentioned Florida.
Du sagtest was von Florida.

And mentioned Hydra.
Und hat Hydra erwähnt.

You mentioned Meier.
Du hast Meier erwähnt.

She mentioned... Mary.
Sie hat Mary erwähnt.

You mentioned it yourself.
Sie haben es erwähnt.

You mentioned Montreal.
Du hast Montreal erwähnt.

You mentioned Ralph before.
Du hast Ralph erwähnt.

As an aside, you mentioned a photo studio that you designed for Volkswagen.
Dabei erwähntest du eher beiläufig ein Fotostudio, das du für Volkswagen entworfen hast.

A further point, mentioned by all the speakers, is the issue of the institutional reforms.
Ein anderer von allen angesprochener Punkt ist die Reform der Institutionen.

The associations also mentioned the risk of duplicating lawyers' and experts' fees.
Die Verbände nennen auch das Risiko, Anwalts- oder Sachverständigengebühren doppelt zahlen zu müssen.