Examples of using Asserted in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The asserted defect.
In that regard, Zinoviev asserted.
이점에서, 지노비에프는 다음과 같이 주장했다.It is asserted that the dead continue to live.
죽은 자가 계속해서 살아 있다고 주장하고 있다.In one of his last books, Cliff asserted.
자신이 쓴 마지막 책 가운데에서 클리프는 이렇게 주장했다.Not that he asserted his views dogmatically….
그가 그의 견해를 독단적으로 주장했다는 것은 아니다.….
People also translate
But even here the exuberant and barbaric fancy asserted itself.
그러나 여기는 열광적이고 야만적인 공상이 심지어 그 자체로 역설된다.Intel and ARM asserted that it was not a design flaw.
이에 대해 인텔과 ARM 측은 설계 결함은 아니라고 주장했다.The fundamental issue in dispute was"whether or not we should struggle for power." Trotsky asserted.
논쟁의 근본적인 주제는 우리가 "권력을 위한 투쟁을 할 것인가 아닌가" 였다. 트로츠키는 다음과 같이 주장했다.Peter proudly asserted that he was a“man of the streets.”.
피터는 그가 "거리의 사람"이라고 자랑스럽게 주장했다.But instead of going along with it, he asserted that“form IS function.".
그러나 그와 함께가는 대신 그는 “양식은 기능이다”라고 단언했다.The North asserted that no territories had the right.
북부는 그 어떤 영토도 그 같은 권리를 갖고있지 않다고 주장했다.An author's"moral rights" can be asserted in various circumstances.
He asserted that political language distorted concepts and events.
그는 정치 언어가 개념과 사건을 왜곡시켰다고 주장했다.Circularity- The truth asserted involves a circularity of proofs.
순환 - 단언된 진리는 악순환을 포함한다.But they simply had some points of disagreement with him about their own religion and about a dead man,Jesus, whom Paul asserted to be alive.
오직 자기들의 종교와 또는 예수라 하는 이가 죽은 것을 살아 있다고 바울이 주장하는 그 일에 관한 문제로 고발하는 것뿐이라 19 Rather theyhad certain points of dispute with him about their own religion and abouta certain Jesus, who was dead,but whom Paul asserted to be alive.Intel and ARM asserted that it was not a design flaw.
이에 대해 인텔과 ARM 측은 "설계 결함은 아니다"고 주장했다.In October 1953,Fidel Castro asserted“History will absolve me!”.
년 반란 초기에 피델은 ‘역사가 나를무죄로 하리라'(History will absolve me! )라고 주장했다.Stalin asserted that both history and Lenin taught him this.
In his 2004 re-election bid he boldly asserted:“We want more people owning their own home.”.
년 재선에서 그는 "우리는 더 많은 사람들이 자신들의 집을 소유하기를 원한다"고 단호하게 주장했다.Freud also asserted that it is impossible for the human ego to imagine its own extinction.
프로이트는 또한 인간 자아가 자신의 멸종을 상상할 수 없다고 주장했다.Britain refused to turn over control of Sudan to Egypt and asserted that Sudan was ready for independence.
브리튼은 이집트에 수단의 통제를 돌는 것을 사절하고 수단이 독립 이 준비되어 있었다는 것을 주장했다.Boltzmann asserted that entropy increases almost always, rather than always.
볼츠만은 엔트로피 증가는 거의 항상, 항상보다 오히려 주장했다.Premodern traditions of knowledge such as Islam, Christianity, Buddhism and Confucianism asserted that everything that is important to know about the world was already known.
근대 이전의 전통 지식이었던 이슬람, 기독교, 불교, 유교는 세상에 대해 알아야 할 중요한 모든 것은 이미 알려져 있다고 단언했다.However, that Maslow asserted that one's needs may be only partially fulfilled at any given moment.
그러나 매 슬로우 (Maslow)는 주어진 순간에 사람의 필요가 부분적으로 만 충족 될 수 있다고 주장했다.His new head of the Environmental Protection Agency asserted last week that climate change isn't caused by human activity.
환경 보호청 (Environmental Protection Agency)의 새 책임자는 지난 주 기후 변화가 인간의 활동으로 인한 것이 아니라고 주장했다.On March 4, he asserted that Russian soldiers were local Ukrainian citizens who had purchased their uniforms at local stores.
월 4일, 푸틴은 러시아 병사들의 정체는 현지 상점에서 군복을 구입한 그 지역 우크라이나 시민들이라고 주장했다.In this campaign, Bowo asserted about the dangers of smoking.
이 캠페인에서는 Bowo는 흡연의 위험성에 대한 주장했다.Churchill rightly asserted that“in wartime truth is so precious she must always be attended by a bodyguard of lies”.
윈스턴 처칠 경은 "전시에서 진실은 너무나 귀중하여 항상 거짓말 쟁이의 경호원이 참석해야한다"고 주장했다.Some of the respondents asserted that programming languages are tools.
Thomas Jefferson asserted that African-Americans were mentally inferior to whites, a sentiment that still pervades in white supremist circles.
