What is the translation of " ASSERTED " in Dutch?

• beweerd
• gesteld
• verklaard
• bevestigd
• verzekerde
• gezegd
• gedaan
• beweerde
• stelde
• verklaarde
• beweerden
• stelt
• bevestigde
• stelden
• verklaart
• beweert
• verzekerd
• zei

Examples of using Asserted in English and their translations into Dutch

That word asserted there.
Dat word er beweerd.

He asserted that it was his right.
Hij beweerde dat het een recht was.

But nothing can be asserted.
Maar niets kan worden beweerd.

He asserted that the Roman emperors.
Hij beweerde dat de Romeinse keizers.

Damage claims can be asserted in such a case.
Schadeclaims kan worden gesteld in een dergelijk geval.

And asserted it wasn't your breasts that were so compelling.
En stelde dat het niet je borsten waren.

That is unacceptable, asserted De Haan in the article.
Dat is onacceptabel”, beweerde De Haan ook in het artikel.

Some asserted that they even saw professor Paul Jenkins.
Sommigen beweerden, dat zij zelfs een professor.

Comrade Deng clearly asserted at Beidaihe.
Kameraad Deng verklaarde in Beidaihe… in een gesprek met commissaris Liu.

He asserted that he would expel about 15 members or so.
Hij verzekerde dat hij zo'n 15 leden eruit zou gooien.

Warranty claims can no longer be asserted in such cases!
In zulke gevallen kan geen aanspraak op garantie worden gedaan!

It is often asserted that pollution control costs money.
Er wordt vaak beweerd dat milieu bescherming geld kost.

Yet, Israel did not attain to the law, asserted the apostle.
Toch is Israël aan de wet niet toegekomen, stelt de apostel.

It is asserted to be a fat metabolizing slendering pill.
Er wordt beweerd om een vet metaboliseren slendering pil.

No theme hath been more emphatically asserted in the holy scriptures.
Geen onderwerp is in de heilige Schriften met meer nadruk bevestigd.

It is asserted to be a fat metabolizing slendering pill.
Wordt beweerd een dikke metaboliserend slendering tablet.

Today it would be child labour” asserted Frank Lock his present boss.
Tegenwoordig heet dat kinderarbeid” stelt zijn huidige werkgever Frank Lock vast.

It is asserted to be a fat metabolizing slimming pill.
Er wordt beweerd om een vet metaboliseren afslanksupplement zijn.

All intellectual property rights of Soccer Wiki are hereby asserted and reserved.
Alle intellectuele eigendomsrechten van Soccer Wiki zijn bij deze gesteld en gereserveerd.

Mr Marwat, you asserted previously that you recognised this medallion.
Mr Marwat, u zei eerder dat u deze medaille herkende.

although it can not be asserted unconditionally.
het niet onvoorwaardelijk kan worden bevestigd.

It is asserted to be a fat metabolizing slendering tablet.
Er wordt beweerd dat een vet metaboliseren afslanksupplement zijn.

The soldiers came to the hospital and asserted the insurgents were hiding inside.
De soldaten kwamen naar het hospitaal en beweerden dat de rebellen zich er verschanst hadden.

If Tx_DIS asserted, the last channel selected will be cleared.
Als beweerde Tx_DIS, het laatste geselecteerde kanaal zal worden ontruimd.

All intellectual property rights of Soccer Manager are hereby asserted and reserved.
Alle intellectuele eigendomsrechten van Soccer Manager worden hierbij gesteld en gereserveerd.

Brother Cadfael has asserted that Master Bonel is dead of poison.
Broeder Cadfael heeft gesteld dat Meester Bonel is vergiftigd.

But they do not conceal that a strong state power has to be asserted first.
Maar daarbij verheimelijken ze niet, dat in de eerste plaats een sterke staatsmacht moet worden bevestigd.

And psychoanalysis asserted that we are not‘masters in our own house.
En de psychoanalyse beweerd dat we niet 'meesters in ons eigen huis.

to determine whether and under which circumstances rights are to be made available which may be asserted in administrative or judicial proceedings be it in proceedings against a supervisory authority
in welke omstandigheden er rechten moeten worden gevestigd waarop een beroep kan worden gedaan in een administratieve of gerechtelijke procedure tegen een toezichthoudende autoriteit of tussen de partijen

Having asserted his right and claim he proceeds with his wishing.
Nadat hij zijn recht heeft gedaan en beweert dat hij doorgaat met zijn wens.

How to use "asserted" in an English sentence

The prosecutor merely asserted the contrary.

The defendant asserted certain affirmative defenses.

The willhad asserted its incontestable mastery.

FPL asserted that Mastec was liable.

The Drones asserted they had wrought.

Mondragon again asserted his strong recommendation.

The Center asserted that the U.S.

The original complaint asserted diversity jurisdiction.

The organization asserted that Chiapas Gov.

Asserted interventions are being discussed below.

How to use "beweerd, verklaard, gesteld" in a Dutch sentence

Beweerd keer per seconde zijn fps.

Kort aandacht toen hebben beweerd keer.

Wie beweerd wat met welke onderbouwing.

Hij heeft verklaard (pagina 821 e.v.

Regeling buiten werking gesteld voor wie?

Online beschikbaar gesteld kan elutriator systemen.

Kunnen deze dan nietig verklaard worden?

Dit kan worden verklaard door compositie-effecten.

Val verklaard ncia polytechnische universiteit van.

Marc heeft een nieuwe vraag gesteld