WERE BASED Meaning in Malay - translations and usage examples

• didasarkan
• berasaskan
• berpangkalan
• berpusat
• berdasarkan

Examples of using Were based in English and their translations into Malay

The levels chosen were based.
Kerangka yang dipilih adalah berdasarkan.

They were based on observation and deduction.
Ia berasaskan pemerhatian dan penaakulan.

What was your job when you were based here?
Apa pekerjaan kamu semasa kamu berpangkalan disini?

Both were based on usage in the Holy Roman Empire.
Kedua-duanya berdasarkan pada penggunaan dalam Empayar Suci Rom.

Relationship paradigm, relationships were based on physical.
Paradigma perhubungan, hubungan berasaskan fizikal.

Both were based on prior usage during the Holy Roman Empire.
Kedua-duanya berdasarkan pada penggunaan dalam Empayar Suci Rom.

The first versions of Ethernet were based on coaxial cable.
Versi pertama Ethernet didasarkan pada kabel sepaksi.

Were based on a series of unreasonably rosy assumptions that.
Berasaskan kepada beberapa prasangka yang tidak rasional, yang menjadikan.

His arguments were based on Holy Quran.
Ini kerana hujah beliau hanya didasarkan pada ayat-ayat al-Quran.

Shahabudin Ahmad, Kajang was explored in 1709 by the Orang Asli who were based in Klang.
Shahabudin Ahmad, Kajang telah diterokai pada tahun 1709 oleh orang-orang asli yang berpusat di Klang.

The films were based on bestseller novels written by Stephanie Meyer.
Filem tersebut diadapatasi daripada novel paling laris tulisan Stephanie Meyer.

The agricultural reforms in Lithuania were based on these two laws.
Pembaharuan pertanian di Lithuania didasarkan pada kedua undang-undang ini.

In the 16th century, ideas of reformation began to spread on the lands of the GDL, Protestant communities were based.
Pada abad ke-16, idea pembaharuan mula menyebar di tanah GDL, masyarakat Protestan didasarkan.

The old"Weight Watchers Points" were based solely on the calorie and fat content.
Poin Watchers" yang lama hanya didasarkan pada kandungan kalori dan lemak.

Common law originally developed under the inquisitorial system in England from judicial decisions that were based in tradition, custom, and precedent.
Common law berasal daripada sistem adversarial mahkamah yang diamalkan di England dari keputusan-keputusan perbicaraan yang didasarkan tradisi, adat dan duluan.

The World War II Flower-class corvettes were based on the design of the whale catcher Southern Pride.[1].
Korvet kelas Bunga Perang Dunia II didasarkan pada reka bentuk penangkap ikan paus Southern Pride.[ 1].

The first known furry convention, ConFurence,[1] is no longer held; Califur has replaced it, as both conventions were based in Southern California.
Konvensyen berbulu pertama yang dikenali, ConFurence,[ 1] tidak lagi diadakan; Califur telah menggantikannya, kerana kedua-dua konvensyen itu berpusat di California Selatan.

The Eight Gates were based roughly in the four cardinal and four intermediate directions of the compass.
Lapan Grebang scara kasarnya berdasarkan kira-kira empat arah mata angin dan empat arah perantaraan kompas.

Honey, I couldn't be happier than if they were based on real grades.
Sayang, ayah sangat gembira jika ia berdasarkan pada gred sebenar kamu.

The results were based partly on fundamental studies done by Rosalind Franklin, Raymond Gosling and Wilkins.
Hasilnya didasarkan pada kajian asas yang dilakukan oleh Rosalind Franklin, Raymond Gosling dan Wilkins.

You proud? I couldn't be happier if they were based on real grades.
Ayah sangat gembira jika ia berdasarkan Ayah bangga? pada gred sebenar kamu.

These ships were based at Altafjord in northern Norway, and were under the overall command of Vice-Admiral Oskar Kummetz.
Kapal-kapal ini berpangkalan di Altafjord di utara Norway dan diperintah oleh Naib Laksamana Oskar Kummetz yang menggunakan kapal Hipper sebagai kapal Laksamana.

Common law developed in England under an adversarial system from judicial decisions that were based in tradition, custom, and precedent.
Sejarah common law Common law berasal daripada sistem adversarial mahkamah yang diamalkan di England dari keputusan-keputusan perbicaraan yang didasarkan tradisi, adat dan duluan.

The bargain line sheets were based off the original line, but they were made with different materials- read"cheaper" materials.
Dalam kertas garisan tawar-menawar didasarkan keluar dari garisan asal, tetapi mereka telah dibuat dengan bahan-bahan lain yang membaca bahan-bahan" lebih murah".

The common law originally developed under the auspices of the adversarial system in historical England from judicial decisions that were based in tradition, custom, and precedent.
Common law berasal daripada sistem adversarial mahkamah yang diamalkan di England dari keputusan-keputusan perbicaraan yang didasarkan tradisi, adat dan duluan.

As no commercial aircraft were based in the Solomon Islands, Crowley decided to start an airline and called it Megapode Airlines.
Oleh kerana tiada pesawat komersial yang berpusat di Kepulauan Solomon, Crowley memutuskan untuk memulakan sebuah syarikat penerbangan dan menyebutnya sebagai" Megapode Airlines".

These versions were based on BSD, while SunOS version 5.0 and later are based on UNIX System V Release 4, and are marketed under the brand name Solaris.
Versi SunOS berasaskan BSD UNIX, manakala SunOS versi 5. 0 dan terkini berasaskan kepada Sistem UNIX V keluaran 4 dan dipasarkan di atas nama SOLARIS.

Uefa said that the criteria were based on United Nations principles on business and human rights and other UN conventions.
Menurut kenyataan Kesatuan Bola Sepak Eropah( UEFA), kriteria berkenaan berdasarkan Prinsip Pertubuhan Bangsa Bersatu( PBB) berhubung Panduan mengenai Perniagaan dan Hak Asasi Manusia serta konvensyen PBB yang lain.

These versions were based on the BSD version of UNIX, while SunOS version 5.0 and later is based on UNIX System V of the fourth release(SVR4) and appears under the name Solaris.
Versi SunOS berasaskan BSD UNIX, manakala SunOS versi 5. 0 dan terkini berasaskan kepada Sistem UNIX V keluaran 4 dan dipasarkan di atas nama SOLARIS.

Before the advent of computer networks that were based upon some type of telecommunications system, communication between calculation machines and early computers was performed by human users by carrying instructions between them.
Sebelum kewujudan rangkaian komputer yang berasaskan jenis sistem telekomunikasi tertentu, perhubungan antara mesin pengira dan komputer awal dilaksanakan oleh pengguna manusia dengan melaksanakan arahan antara mereka.