What is the translation of " WERE BASED " in Croatian?

[w3ːr beist]
Adjective
[w3ːr beist]
se temelji
su bile zasnovane
su bili utemeljeni
su bazirana
su se zasnivali
su se temeljile
su bili zasnovani

Examples of using Were based in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We were based on Fenris.
Mi smo bili utemeljeni na Fenris.
My first two marriages were based on appearances.
Dva braka temeljila su mi se na izgledu.
We were based on Fenris.
Mi smo bili utemeljeni na Fenrisu.
After all, the grafts were based on your research.
Ipak se presađivanje temelji na vašem radu.
They were based on a program called Synthetic Soul.
Oni su se temeljili na programu nazvanom Sinteticka Soul.
All the motorsport derivatives were based on the Turbo 1.
Sužupaniljanski© šport se bazira na gospodarstvu.
Submissions were based on the theme of"one button games.
Dizajn se temelji na tematici"poslave umjetnosti nogometa.
An algorithm. Decisions on teacher dismissals were based on an algorithm?
Algoritmom. Odluke o otkazima temelje se na algoritmu?
Their searches were based on just clues they made up!
Pretres se temelji na izmišljenim tragovima!
An algorithm. Decisions on teacher dismissals were based on an algorithm?
Odluke o otkazima temelje se na algoritmu?-Algoritmom?
The histories were based entirely in the drug traffic.
Radnja se potpuno zasnivala na trgovini drogom.
Test scores, and attitude.on competitive results, The selections were based.
Rezultatima testa i ponašanja.Izbor se temeljio na rezultatima natjecanja.
So all of his sermons were based on the Ten Commandments?
Sve se propovijedi temelje na Deset zapovijedi?
Were based on an algorithm? Decisions on teacher dismissals An algorithm?
Algoritmom. Odluke o otkazima temelje se na algoritmu?
After all, the grafts were based on your research.
Ipak se presadci temelje na vašim istraživanjima.
Were based on an algorithm? Decisions on teacher dismissals An algorithm.
Odluke o otkazima temelje se na algoritmu?-Algoritmom.
Their calculations were based on our technology, not his.
Izračuni se temelje na našoj tehnologiji, a ne na vlastitoj.
When you modify a layout, you can apply the changes to existing chapters, sections,or pages that were based on the original layout.
Kad promijenite raspored, promjene možete primijeniti na postojeća poglavlja,odjeljke ili stranice koji se temelje na originalnom rasporedu.
The storylines were based entirely on drug trafficking.
Radnja se potpuno zasnivala na trgovini drogom.
You can test this on your own,using the following tips from feng shui, which were based on the ancient art of balancing energy.
To možete testirati sami,koristeći sljedeće savjete iz feng shui, koji su bili utemeljeni na drevnoj umjetnosti uravnoteženja energije.
The two of you were based at the same facility at the time the money disappeared.
Vas dvoje su se temeljili isto objekta.
On the surface, all my decisions were based on solid grounds.
Na površini, sve moje odluke su bile zasnovane na čvrstim temeljima.
The results were based on recommendations by the site's members.
Rezultati su temeljeni na preporukama članova internetske stranice.
Like the current one, these attempts were based on bureaucratic gradualism.
Pokušaji poput ovoga temeljeni su na administrativnoj postupnosti.
An algorithm. were based on an algorithm? Decisions on teacher dismissals?
Algoritmom. Odluke o otkazima temelje se na algoritmu?
On competitive results,The selections were based test scores, and attitude.
Rezultatima testa i ponašanja.Izbor se temeljio na rezultatima natjecanja.
The two of you were based at the same facility at the time the money disappeared.
Vas dvoje su se temeljili isto objekta U vrijeme novac nestao.
Ilia's main political andsocial goals were based on Georgian patriotism.
Njegovi glavni politički idruštveni ciljevi temeljili su se na gruzijskom domoljublju.
His methods were based on the theory of the two fundamental differential quadratic forms of Gauss….
Njegova metoda je bazirana na teoriji dva temeljna razlika kvadratnog oblika Gauss….
Social expectations andeven local laws were based on this strict mentality.
Socijalna očekivanja, pa čak ilokalni zakoni bili su utemeljeni na ovom striktnom mentalitetu.
Results: 137, Time: 0.0552

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian