What is the translation of " TRYING TO KEEP " in Romanian?

• încercând să păstreze
• încearcă să mențină
• încearcă să țină
• încercând să ţin
• încearcă să ţină
• încearcă să menţină
• încercarea de a păstra
• încercarea de a ține
• încercând să ţii
• încearca sa mentina
• încerci să ţii
• încerc să menţin
• încercarea de a pastra
• trying pentru păstra

Examples of using Trying to keep in English and their translations into Romanian

Just trying to keep up.
Doar încearcă să ţină pasul.

Don't hurt yourself trying to keep up.
Nu te răni singur încercând să ţii pasul.

Just trying to keep busy.
Doar încearcă să mențină ocupat.

Although right now, I'm just trying to keep up.
Cu toate că, chiar acum, eu sunt doar încearcă să țină pasul.

Just trying to keep busy.
Doar încearca sa mentina ocupat.

Sir please, believe me we're trying to keep you safe.
D-le te rog, crede-mă suntem încearcă să te țină în siguranță.

Trying to keep up with you.
Încearcă să ţină pasul cu tine.

You're just trying to keep up.
Tu doar încearcă să țină pasul.

Trying to keep up with you♪.
Încercând să ţin pasul cu tine.

Okay, okay trying to keep awake.
Bine, bine, încearcă să mențină treaz.

Trying to keep the streets of LA clean.
Încercând să ţin străzile din LA curate.

Governments are trying to keep up.
Guvernele sunt încearcă să ţină pasul.

Just trying to keep up, right?
Doar încearcă să țină pasul, nu?

I represent all of the things that you're trying to keep buried.
Eu sunt toate lucrurile pe care încerci să le ţii ascunse.

Just trying to keep her busy.
Doar încercarea de a păstra ei ocupat.

Which means you're not an actress trying to keep her gig.
Ceea ce înseamnă că nu eşti o actriţă încercând să îşi păstreze slujba.

Just trying to keep up appearances.
Doar încearcă să mențină aparențele.

The dark passenger's been fighting against it, trying to keep me all to himself.
Pasagerul întunecat luptă cu ea, încercând să păstreze totul pentru el.

Just… trying to keep peace on the lane.
Doar… încerc să menţin pacea pe alee.

He was like a boy trying to keep a secret.
A fost ca un băiat, încercând să păstreze un secret.

Just trying to keep track of everything.
Doar încearcă să ţină evidenţa totul.

Some bloody their fists trying to keep the Kitchen safe.
Unele sângeroase pumnii încearcă să mențină bucătărie în condiții de siguranță.

Trying to keep her under his spell.
Încearcă să o menţină sub vraja lui.

He's just trying to keep us out.
El doar încearcă să ne țină afară.

Trying to keep quiet while sikiş uklamak step-daughters.
Trying pentru păstra quiet în timp ce futand dormind step-daughters.

I was just trying to keep my wits.
Am fost doar încearcă să mențină minte mele.

Trying to keep quiet while kurang ajar turu step-daughters.
Trying pentru păstra quiet în timp ce futand dormind step-daughters.

You're not trying to keep them apart.
Tu nu încerci să-i ţii departe unul de altul.

Trying to keep quiet while kurang ajar turu step-d… views: 41 100%.
Trying pentru păstra linişti în timp ce futand dor… vizionari: 41 100%.

Then just really busy trying to keep up with everything.
Am fost ocupat încercând să ţin pasul cu tot.