Translation of "sentences" in Russian

Results: 3626, Time: 0.0268

приговоров предложения наказаний фразы приговорены сроки заключение сроки заключения сроки тюремного заключения осужденных сроки лишения свободы отбывания осуждения приговаривались сроки отбывания наказания сентенции

Examples of Sentences in a Sentence

Number of Court sentences with convictions for terrorism f.
Количество приговоров суда с осуждением за терроризм f.
Such sentences look very much like a programming language.
Такие предложения очень похожи на язык программирования.
Police, criminal statistics and execution of sentences.
Деятельность полиции, уголовная статистика и исполнение наказаний.
The last three sentences of that paragraph should be deleted.
Три последние фразы этого пункта будут опущены.
Because he's serving consecutive life sentences in Iron Heights prison.
Ведь он отбывает пожизненное заключение в тюрьме Железные Вершины.
Instead, they would serve reduced sentences.
Наоборот, им скостили сроки заключения.
Breakdown of sentences by main type of punishment.
Распределение осужденных по основным мерам наказания.
Nevertheless, sentences to forced labour were still handed down.
Тем не менее, осуждения на принудительные работы попрежнему практикуются.
Procedures of the execution of death sentences remain the same.
Процедуры исполнения смертных приговоров остаются прежними.
Math concepts, sentences and methods of learning them.
Математические понятия, предложения и методика их изучения.
Pre-trial detention and enforcement of sentences.
Досудебное содержание под стражей и исполнение наказаний.
We have tendency to finish each others sentences.
Мы заканчиваем фразы друг друга.
For violation of provisions of the statute provides different sentences.
За нарушение положений устава предусмотрены различные сроки заключения.
On 16 December, the Presidential Council ratified 28 death sentences.
Президентский совет 16 декабря утвердил 28 смертных приговоров.
Find sentences with identical structures in two different Wikipedia articles.
Найдите предложения с идентичной структурой в двух различных статьях Wikipedia.
Requesting special reports on various aspects of the execution of sentences.
Запрашивание специальных докладов по конкретным аспектам исполнения наказаний;
You know, the people who finished each other's sentences.
Мы заканчивали фразы друг друга.
Article 26: Pardon or Commutation of Sentences.
Статья 26: Помилование или смягчение приговоров.
My daughter is 5 and she can read simple English sentences.
Моей дочке 5, и она умеет читать простые английские предложения.
Proposed Digital interface sentences for Inland AIS.
Предлагаемые Фразы с цифровым интерфейсом для использования в АИС для внутреннего судоходства.
Words, verb conjugation, prepositions, sentences, dialogue.
Слова, спряжение глаголов, предлог, предложения, диалог.
See, I put these sentences into his voice synthesizer.
Это я записал фразы на голосовой синтезатор.
Digital interface sentences for Inland AIS.
Фразы с цифровым интерфейсом для использования в АИС для внутреннего судоходства.
Input sentences.
Вводимые фразы.
I'm gonna start finishing my own sentences.
Я буду сама заканчивать свои фразы.
Ahhh! So, Jeff, do you like loud sentences?
Ну, Джефф, тебе нравятся громкие фразы?
He just popped his head in here and spoke two sentences.
Он сунул голову в дверь и сказал две фразы.
He read out the last two sentences of paragraph 4:.
Он зачитывает две последних фразы пункта 4:.
I want short sentences.
Я хочу короткие фразы.
Overturned Sentences and Arbitrary Detentions.
Аннулированные приговоры и спорные аресты.

Results: 3626, Time: 0.0268

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Sentences" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More