SENTENCES IN RUSSIAN

How to say sentences in Russian

S Synonyms

Results: 4340, Time: 0.4103

Examples of using Sentences in a sentence and their translations

number of court sentences with convictions for terrorism f.
Количество приговоров суда с осуждением за терроризм f.
This plan foresees the use of reduced sentences for first-time offenses.
Согласно плана, внедряется смягчение наказаний за правонарушение, совершенное впервые.
Procedures of the execution of death sentences remain the same.
Процедуры исполнения смертных приговоров остаются прежними.
Which of the following sentences do you think is right in this case?
Какое из следующих наказаний вы считаете справедливым в данном случае?

Find sentences with identical structures in two different wikipedia articles.
Найдите предложения с идентичной структурой в двух различных статьях wikipedia.
Leniency of sentences for hate crimes and low numbers of prosecutions.
Мягкий характер приговоров за преступления на почве ненависти и неболь- шое количество преследований.
Natalya kalashnyk, state department on enforcement of sentences, kyiv, ukraine.
Наталью калашник, государственный департамент исполнения наказаний, киев, украина.
Now, these three sentences appear as a single segment.
Теперь эти три предложения появляются в одном сегменте.
See, i put these sentences into his voice synthesizer.
Это я записал фразы на голосовой синтезатор.
The tribunal signed agreements on enforcement of sentences with france, italy and sweden.
Трибунал подписал соглашения об исполнении приговоров с италией, францией и швецией.
The last three sentences of that paragraph should be deleted.
Три последние фразы этого пункта будут опущены.
As a result, criminals are being released, given suspended sentences.
В результате преступников отпускают, давая им условные сроки.
Enforcement of foreign sentences(article 44, paragraph 13).
Приведение в исполнение иностранных приговоров( статья 44, пункт 13).
Police, criminal statistics and execution of sentences.
Деятельность полиции, уголовная статистика и исполнение наказаний.
Complex sentences and paragraph sizes.
Сложные предложения и размеры абзацев.
Because he's serving consecutive life sentences in iron heights prison.
Ведь он отбывает пожизненное заключение в тюрьме железные вершины.
ICTR has entered into agreements for enforcement of sentences with benin and mali.
МУТР заключил соглашения об исполнении приговоров с бенином и мали.
(ii) support for the consideration of alternative sentences and their implementation;
Ii поддержка разработки форм альтернативных наказаний и их осуществление;
The subject of the study is simple sentences in finno-ugric languages.
Предметом исследования являются простые предложения в финно-угорских языках.
We have tendency to finish each others sentences.
Мы заканчиваем фразы друг друга.
At least 11 student activists are currently serving prison sentences.
В настоящее время тюремные сроки отбывают не менее 11 студенческих активистов.
Pre-trial detention and enforcement of sentences.
Досудебное содержание под стражей и исполнение наказаний.
On 16 december, the presidential council ratified 28 death sentences.
Президентский совет 16 декабря утвердил 28 смертных приговоров.
Undesirable segmentation(3 sentences in one segment):.
Некорректная сегментация( 3 предложения в одном сегменте):.
Proposed digital interface sentences for inland AIS.
Предлагаемые фразы с цифровым интерфейсом для использования в АИС для внутреннего судоходства.
Nevertheless, sentences to forced labour were still handed down.
Тем не менее, осуждения на принудительные работы попрежнему практикуются.
Requesting special reports on various aspects of the execution of sentences.
Запрашивание специальных докладов по конкретным аспектам исполнения наказаний;
Breakdown of sentences by main type of punishment.
Распределение осужденных по основным мерам наказания.
You know, the people who finished each other's sentences.
Мы заканчивали фразы друг друга.
Article 26: pardon or commutation of sentences.
Статья 26: помилование или смягчение приговоров.

Results: 4340, Time: 0.4103

SEE ALSO

See also


"Sentences" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More