What is the translation of " ВЫСКАЗАТЬСЯ " in English?

• comment
• speak
• views
• express
• voice
• pronounce
• support
• comments
• speaking
• view

Examples of using Высказаться in Russian and their translations into English

Дай ей высказаться.
Let her speak.

Дай человеку высказаться.
Let the man speak.

Можно мне высказаться, судья?
May I speak, judge?

Просто дай ему высказаться.
Just let him speak.

Позвольте ему высказаться, мистер Буль.
Let him speak, Mr Boel.

Кто-то еще хочет высказаться.
Someone else should speak.

Я могу высказаться сама, спасибо.
I can speak for myself, thank you.

Дайте им высказаться.
Let them speak.

Я хотел бы высказаться по двум вопросам.
I would like to make two points.

Пожалуйста, просто дайте мэру высказаться.
Just… please, just let the mayor speak.

Я могу свободно высказаться, Лейтенант?
Can I speak freely, Lieutenant?

Я думаю вы должны дать женщине высказаться.
I think you should let the woman speak.

Кто хочет высказаться против предложения?
Does anyone wish to speak against the motion?

Он просит делегацию высказаться по этому вопросу.
He invited the delegation to comment on the matter.

Хочу высказаться за развитие этого процесса.
I would encourage the development of this process.

Позвольте мне высказаться здесь предельно ясно.
Allow me to speak here with perfect clarity.

А теперь позвольте мне очень кратко высказаться по другим темам.
Let me now speak very briefly on other subjects.

Позволь мне высказаться, прежде чем мы начнем.
Let me say my piece before we get started.

Оратор просит делегацию высказаться на этот счет.
The delegation's comments on all those matters would be welcome.

Почему бы нам не высказаться по поводу взглядов Партии свободы?
Why shouldn't we comment on the Freedom Party's views?

Простите, но я чувствую, что кто-то должен высказаться негативно.
I'm sorry, but I feel someone has to voice the negatives.

Прошу вас, дайте высказаться месье Пуаро. Мерси.
I would ask you to allow Monsieur Poirot to speak.

В связи с этим ораторам было предложено конкретно высказаться по этому вопросу.
Speakers were therefore invited to make specific comments in this regard.

Он просит делегацию высказаться по этим вопросам.
He would be interested to hear the delegation's views on those matters.

Я имею право высказаться против того, что считаю неправильным.
I have a right to speak up against things that I believe are wrong.

Он просил бы делегацию высказаться по этому поводу.
He would be interested in hearing the delegation's view on the subject.

Каждый участник мог высказаться по поводу любого рассматриваемого вопроса.
Each participant could comment on any issue under consideration.

Оратор просит Специального докладчика дополнительно высказаться по данному вопросу.
She asked if the Special Rapporteur could make any further comments on the topic.

Спасибо, что позволили высказаться, во имя махребской молодежи.
Thank you for letting me speak in the name ofthe Maghreb youth.

Мы даем высказаться нашим экспертам Röchling и с радостью делимся необычными историями.
We let our Röchling experts speak and like to showcase unusual stories now and again.