Wat Betekent SIE EIN PROGRAMM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u een programma

Voorbeelden van het gebruik van Sie ein programm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nichts. Haben Sie ein Programm?
Niks. Heb je een programma?

Wenn Sie ein Programm wären, würde es nicht wehtun.
Als u 'n programma was, deed 't geen pijn.

Wenn Sie ein Dokument auf Ihrem Computer erstellen, verwenden Sie ein Programm zum Erstellen einer Datei.
Wanneer u een document op uw computer maakt, gebruikt u een programma om een bestand te maken.

Wenn Sie ein Programm starten.
Wanneer u een programma begint.

Wird es für die Nutzer, um eine Frage zu beantworten jedes Mal wenn sie ein Programm starten oder wird es ziemlich ruhig?
Zal het vragen voor gebruikers om een vraag te beantwoorden iedere keer dat ze een programma te starten of zal het vrij rustig?

Wenn Sie ein Programm auf der Festplatte haben, können Sie einfach in die autorun. inf….
Als u een programma op de schijf die u kunt gewoon autorun. inf in de….

An Ihre Ankunft werden Sie ein Programm von unsere ausfluge.
Bij uw aankomst zult u een programma overhandigd krijgen van onze excursies.

Wenn Sie ein Programm für den Asuro Roboter schreiben, verwende Sie der Asuro Bibliothek.
Als je een programma schrijft voor de Asuro robot, dan maak je gebruik van de Asuro bibliotheek.

Wenn Sie mit Internet-Marketing sind, empfehle ich sehr, dass Sie ein Programm wie diese helfen Ihnen den Einstieg zu finden.
Als u nieuw op internetmarketing bent, raden ik dat u een programma zoals deze om u aan de slag te helpen vinden.

Wenn Sie ein Programm auf der Festplatte haben, können Sie nur noch autorun. inf im Root-Verzeichnis der CD….
Als u een programma op de schijf hebt kun je gewoon autorun. inf in de root directory van de cd….

Wenn ein Freund oder eine Freundin zu Besuch kommt und Sie ein Programm benutzen sieht, könnte er oder sie um eine Kopie bitten.
Als jouw vriend je bezoekt en ziet dat je een programma gebruikt, kan hij of zij jou om een kopie vragen.

Wenn Sie ein Programm oder einen Befehl ausführen wollen, der Rootrechte braucht, haben Sie mehrere Möglichkeiten.
Als je een programma met root-rechten wilt uitvoeren dan kun je dit om meerdere manieren doen.

Buchstabe b DSGVO, wenn Sie sich über unsere angebotenen Programme informieren möchten und wenn Sie ein Programm oder eine Dienstleistung bestellen.
Lid 1 onder b AVG indien u onze beschikbare programma's wilt bekijken en als u een programma of dienst bestelt.

Um dies zu tun, können Sie ein Programm namens Punto Switcher verwenden.
Om dit te doen, kunt u een programma genaamd Punto Switcher gebruiken.

Wenn Sie nach einer Anwendung suchen, um Ihren PC für eine bessere Leistung zu optimieren, stellen Sie sicher, dass Sie ein Programm, das als System Healer bekannt ist, vermeiden.
Als u op zoek bent naar een toepassing om uw PC te optimaliseren voor betere prestaties, zorg er dan voor dat u het programma dat bekend staat als System Healer vermijdt.

Es kommt auch vor, wenn Sie ein Programm entfernt haben und unvollständig entfernte Malware.
Het gebeurt ook wanneer u een programma hebt verwijderd en als gevolg van onvolledig verwijderde malware.

Wenn ein Mitgliedstaat oder eine oder mehrere Regionen eines Mitgliedstaats als nicht gegen Newcastle-Krankheit impfend anerkannt werden wollen, so können sie ein Programm gemäß Artikel 13 Absatz 1 vorlegen.
Indien een Lid-Staat of een gebied of gebieden van een Lid-Staat wensen te worden erkend als Lid-Staat of gebied waar niet tegen de ziekte van Newcastle wordt ingeënt, kunnen zij een programma indienen overeenkomstig artikel 13, lid 1.

So dass die Nutzer dachten sie ein Programm wurden das Herunterladen und stattdessen bekam MacKeeper.
Dus gebruikers dachten dat ze een programma te downloaden en in plaats daarvan kregen MacKeeper.

Diese Möglichkeit sollte gewahrt, aber die Regeln für den obligatorischen Anteil der Mitgliedstaaten in Höhe von 20% sollten konsequenterweise gelockert werden, sodass die Mitgliedstaaten von Fall zu Fall entscheiden können, in welcher Höhe sie ein Programm finanzieren wollen.
Deze mogelijkheid moet gehandhaafd worden, maar daarbij moet wel de regel dat de lidstaten 20% van de kosten op zich moeten nemen, worden versoepeld, zodat zij per geval kunnen bepalen hoeveel zij aan een programma willen bijdragen.

Eines Tages hörte sie ein Programm auf Radio sprechen von einem freien VVF Medical Camp.
Op een dag hoorde ze een programma op de radio praten over een gratis VVF medisch kamp.

Wenn auf dem Hostcomputer Windows Vista oder Windows 7 ausgeführt wird, können Sie ein Programm nicht so konfigurieren, dass es beim Herstellen einer Verbindung gestartet wird.
Als op de hostcomputer Windows Vista of Windows 7 wordt uitgevoerd, kunt u het programma niet configureren om te starten bij het maken van de verbinding.

Wenn Sie ein Programm direkt herunterladen können, ist es offensichtlich, dass es sich nicht um eine schädliche Infektion handelt.
Als u een programma direct kunt downloaden, dan is het duidelijk dat het geen kwaadaardige besmetting is.

Herr Präsident, Herr Ratspräsident, Herr Kommissionspräsident! Wie Kollege Schulz schon ausgeführt hat, haben Sie ein Programm vorgelegt, bei dem wir uns in vielen Passagen wiederfinden können, und ich möchte das ausdrücklich unterstreichen.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, mijnheer de Commissievoorzitter, zoals de heer Schulz al uiteen heeft gezet, hebt u een programma gepresenteerd dat vele passages bevat waarin wij ons kunnen vinden, en dat wil ik hier dan ook benadrukken.

Möchten Sie ein Programm herunterladen, das Ihnen verspricht, die besten Angebote zu finden, einfach nur, wenn Sie im Web surfen?
Wilt u een programma downloaden dat u belooft om de beste koopjes te vinden wanneer u gewoon op het Internet surft?

Die Kommission beteiligte sich nach wie vor am internationalen Programm zur Drogenbekämpfung, in dessen Rahmen sie ein Programm für die Nord-Süd-Zusammenarbeit aufstellte, mit dem hauptsächlich die Bemühungen der Entwicklungsländer um eine Nachfrage- und Anbauverringerung unterstützt werden sollen.
De Commissie zette haar deelneming voort aan het internationale programma inzake drugsbestrijding, in het kader waarvan zij een programma voor Noord-Zuid-samenwerking uitbouwde dat essentieel is bedoeld als steun voor de inspanningen die de ontwikkelingslanden leveren om de vraag naar en de produktie van drugs te verminderen.

Wenn Sie ein Programm, das Wurzeln Ihr Gerät für Sie dann die Chancen auf etwas schief läuft in erster Linie verwenden, sind relativ schlank.
Als u een programma gebruikt dat de wortels van uw apparaat voor u dan is de kans dat er iets misgaat in de eerste plaats zijn relatief slank.

Mit einem Download können Sie ein Programm direkt aus dem Internet auf Ihren Computer übertragen und dann beliebig oft ausführen.
Met een download, kan je het programma vanaf internet direct overbrengen naar je computer, waar je het zo vaak als je wilt kunt gebruiken.

Wenn Sie ein Programm aus der Liste RemoteApp-Programme entfernen, bleiben alle RDP-Dateien oder Windows Installer-Pakete, die Sie aus dem RemoteApp-Programm erstellt haben.
Wanneer u een programma uit de lijst RemoteApp-programma's verwijdert, worden de RDP-bestanden of Windows Installer-pakketten die u van het RemoteApp-programma hebt gemaakt.

Auf der Registerkarte Andere können Sie ein Programm konfigurieren oder ändern, das beim Herstellen einer Verbindung gestartet wird, sowie die Authentifizierungsmethode oder Einstellungen für die Laufwerkumleitung ändern.
Op het tabblad Overig kunt u het programma opgeven of wijzigen dat wordt gestart wanneer verbinding wordt gemaakt, de verificatiemethode wijzigen of de instellingen voor stationsomleiding wijzigen.

Wenn Sie ein Programm downloaden und erkennen, dass neben weitere verdächtige Anwendungen angeboten werden, ist es entscheidend, diese Programme überprüfen und ihnen sorgfältig recherchieren;
Als u een programma downloadt en beseffen dat extra verdachte toepassingen naast worden aangeboden, is het van cruciaal belang u bekijkt deze programma's en onderzoek ze zorgvuldig;

Hoe "sie ein programm" in een zin te gebruiken

Also brauchen sie ein Programm dazu.

Dazu hat sie ein Programm aufgestellt.

Wünschen Sie ein Programm nach Maß?

Hierfür benötigen Sie ein Programm zur Datenkomprimierung.

Dazu benötigen Sie ein Programm zum Entpacken.

Hier bekommen Sie ein Programm zum Artikelschreiben.

Bieten Sie ein Programm für treue Kunden?

Bis 2011 muss sie ein Programm erarbeiten.

Regiolive hat für Sie ein Programm zusammengestellt.

Haben Sie ein Programm ausgewählt, können Sie ggf.