Wat Betekent RENOUNCING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afstand doen
• afzien
• opgeven
• afzweren
• af te zien
• verzaken
• verloochenen
• verzaking
• afstand nemen
• af te zweren

Voorbeelden van het gebruik van Renouncing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Renouncing is not cheap or easy.
Afstand doen is niet goedkoop of gemakkelijk.

No original sin. No renouncing of Satan.
Geen erfzonde, geen afzweren van Satan.

By renouncing everything that makes me human?
Door alles af te zweren wat me menselijk maakt?

Maximum comfort without renouncing the best style.
Maximaal comfort zonder de beste stijl te verzaken.

Renouncing the First Order,
Afstand nemen van de First Order,

And all without renouncing the need for design.
Dit alles zonder toe te geven aan de behoefte tot design.

Renouncing the First Order,
Afstand nemen van de First Order,

He said,“Are you renouncing my gods, O Abraham?
Zijn vader antwoordde: Verwerpt gij mijne goden, o Abraham!

Renouncing US citizenship is not easy.
Afstand doen van het Amerikaanse staatsburgerschap is niet eenvoudig.

Exit tax when renouncing US citizenship?
Exit taks wanneer u afstand doet van het Amerikaanse staatsburgerschap?

Renouncing all possible lives, for one only… With you.
Afstand doen van alle mogelijke levens voor één enkele.

For many, vegetarianism simply means renouncing meat.
Vegetarisme betekent voor velen gewoon afstand doen van vlees.

After renouncing a purchase within 14 working days….
Na afzien van een aankoop binnen 14 werkdagen….

I'm seriously considering renouncing.
Ik overweeg het serieus te verwerpen.

I guess that renouncing such an opportunity must have hurt?
Afzien van zo'n kans moet vast pijnlijk geweest zijn?

We cannot sabotage our own policy by renouncing our values.
We mogen ons eigen beleid niet saboteren en onze waarden verloochenen.

With you. Renouncing all possible lives,
Met jou. Verzaken aan alle mogelijke levens,

So monetizing their debt simply means renouncing debt slavery.
Dus aanmunten van hun schulden betekent afstand doen van schuldenslavernij.

For one only. Renouncing all possible lives.
Afstand gedaan van alle denkbare levens, voor slechts dat ene… met jou.

Renouncing the world opens one's soul for His Majesty.
De verzaking aan de wereld opent jullie ziel voor zijn Majesteit.

You will find peace in renouncing earthly goods. Mother, please--.
Je vindt vrede in het afzweren van wereldse zaken. Moeder, alstublieft.

Renouncing all possible lives,
Afstand gedaan van alle denkbare levens,

Surely something comfortable but without renouncing to be beautiful;
Zeker iets comfortabel, maar zonder afstand te doen om mooi te zijn;

Next, avoid renouncing your worldly responsibilities.
Dan; vermijd het afstand doen van jouw wereldlijke verantwoordelijkheden.

One cannot struggle against Stalinism without renouncing Bolshevism.
Men kan niet tegen het stalinisme strijden zonder het bolsjewisme te verwerpen.

I think renouncing this conflict with the mother is now the best.
Ik denk dat afstand doen van dit conflict met de moeder nu het beste is.

The current problems cannot be overcome by renouncing economic growth.
De huidige problemen kunnen niet worden opgelost door af te zien van economische groei.

Renouncing your nationality with the authorities of the country of that nationality.
Afstand doen bij de overheid van het land van uw nationaliteit.

I'm giving up my amateur status, renouncing my high school and college eligibility.
Ik geef m'n amateurstatus op en doe afstand van m'n kwalificatie.

Renouncing what the Sister promised under her seizure. We need to prepare a statement.
We nemen afstand van de uitspraak van de Zuster tijdens haar aanval.

Hoe "renouncing" te gebruiken in een Engels zin

Renouncing your US citizenship, will cost $2,350.

The Islamist is not renouncing all violence.

But that would mean renouncing my duty.

books for renouncing us about the index.

Kelly often talks about renouncing this world.

The penalty for renouncing Islam is death.

find God by renouncing everything you know.

If you die after renouncing your U.S.

Tragic Brian depose, repeating renouncing impawns crudely.

citizens renouncing their citizenship continues to skyrocket.

Hoe "opgeven, afzien, afstand doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Opgeven was dus geen optie meer!

Mijn vriend gaat afzien met ons.

Kunnen wij afstand doen van alles?

Vegetarische voorkeur graag opgeven bij reservering.

Even afstand doen van het teveel.

Beetje afzien hoort daar natuurlijk bij.

Gerelateerde vragen aan Afstand doen erfenis:

Eigenlijk lukt afzien mij best aardig.

Opgeven via het contactformulier: klik hier.

Dit afzien vloeit voor uit onmacht.