Voorbeelden van het gebruik van Exigeant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pas exigeant des sols.
Niet te eisen van de bodem.Je suis un chat d'intérieur, je suis exigeant.
Questions exigeant un suivi au niveau CE.
Vraagstukken waarvoor follow‑up op EG‑niveau nodig is.Stoik, tu es tropdur.""Tu es trop exigeant.
Stompum, je bent zo streng.Je bent zo kieskeurig.Le FSSC est un comité exigeant et beaucoup de temps.
De FSSC is een veeleisende en tijdrovende commissie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
les états membres exigentexige une approche
la loi exigeinformations exigéesclients exigentexigé par la loi
la commission exigeexige des états membres
travail exigeproposition exige
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
C'est un travail au moins aussi dur et exigeant.
Dat is een minstens even harde en veeleisende baan.Chinois glycine est moins exigeant au niveau de pH.
Pas exigeant de la terre, mais je préfère humide.
Niet te eisen van de bodem, maar geven de voorkeur vochtig.Topa Inca requiert le plus exigeant des rituels.
Topa Inca eist de meest veeleisende van de rituelen.N'exigeant qu'un effort physique très réduit.
Waarvoor enkel een zeer geringe lichamelijke inspanning is vereist.Notre partenaire le plus ambitieux et exigeant sera l'Arbed.».
Onze meest ambitieuze en veeleisende partner zal Arbed zijn.Le parcours est exigeant et comporte quelques passages escarpés.
De toer is zwaar en omvat enkele steile passages.Bidensy très froid, résistant à la sécheresse,la lumière exigeant.
Un exigeant mais aussi très certainement stimuler le travail!
Een veeleisende maar zeker ook erg stimulerend werken!Cela fonctionne très vite exigeant le seulement 0.4 espace de mb.
Pendant ce temps,DeCourcy et Shackelford envoie des messages exigeant la reddition.
Si le roi n'était aussi exigeant, je créerais moi-même les jardins.
Sol: exigeant sur la fertilité des sols, préfère les loams humides.
Bodem: veeleisend vruchtbaarheid van de bodem, geeft de voorkeur aan vochtige leem.Cet itinéraire dynamique et exigeant est adapté aux pratiquants de MTB.
Sol: exigeant toutes sortes de richesses, l'humidité et le drainage du sol.
Bodem: veeleisend alle soorten rijkdom, luchtvochtigheid en de bodem drainage.Nous utilisons exclusivement desmatières premières naturelles exigeant peu d'entretien.
Travailleurs ICIA exigeant leur continuité au siège de conseil.
ICIA arbeiders eisen hun continuïteit op het hoofdkantoor van begeleiding.Séduire l'homme du signeastrologique Scorpion est exigeant, jaloux, inquiet.
Verleiden man van het astrologischeteken Schorpioen is veeleisend, jaloers, angstig.Exigeant un effort physique plus important que pour les fonctions de la catégorie 3.
Waarvoor een zwaardere lichamelijke inspanning dan voor de functies van categorie 3 is vereist.Article 16- Marchés secrets ou exigeant des mesures particulières de sécurité.
Artikel 16-Geheime opdrachten of opdrachten die bijzondere veiligheidsmaatregelen vergen.Ce woofer convientpour des applications plus conventionnelles exigeant un Xmax étendu.
Employé occupé sur machines spéciales, exigeant un apprentissage et un bon entraînement.
Bediende tewerkgesteld aan speciale machines welke een opleiding en een goede training vergen.Multiple Sclerosis Society Pozegafonctionne dans un environnement très exigeant et stimulant.
Multiple Sclerosis SocietyPozega opereert in een zeer veeleisende en uitdagende omgeving.J'ai finalement travaillé26 ans dans ce domaine exigeant, dans différentes sociétés.
Uiteindelijk werkte ik 26 jaar in dat veeleisende domein, voor verschillende bedrijven.Censément il y avait des démonstrations politiques spontanées exigeant qu'il retirent sa démission.
Vermoedelijk waren er spontane politieke demonstraties eisen die dat hij zijn berusting terugtrekt.
