Wat Betekent EEN LOOP in het Duits - Duits Vertaling

• eine Schleife
• Lauf
• Loop
• einer Schleife
• Verlauf

Voorbeelden van het gebruik van Een loop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het was een loop.
Es war eine Schleife.

Een loop op de bank?
Ansturm auf die Banken?

Maar het was een loop.
Es war ein Loop.

Een loop aan uw project toevoegen.
Loop zu Ihrem Projekt hinzufügen.

We kunnen er een loop van maken.
Wir könnten es als seine Art Loop abspielen.

Een Loop en twee lussen zijn goed ontworpen.
Eine Schleife und zwei Loops sind richtig ausgelegt.

Ik creëer een loop met m'n telefoon.
Ich baue mit meinem Handy eine Schleife ein..

Maar de vierkante vind ik leuker… Je zit vast in een loop.
Aber ich finde die Eckigen besser… Du steckst in einer Schleife.

Als hij een loop ziet schieten, richt hij en vuurt.
Wenn er Mündungsfeuer sieht, zielt er und schießt.

F-1 maakt ook een AR met een loop van 25 centimeter.
F-1 baut auch ein Armalite AR mit 10-Zoll-Lauf.

Een loop of verloren punt per inning, daarvoor kreeg ik… 2.
Ein Lauf oder ein Punkt Verlust pro Inning, dafür habe ich.

Voor de basisschoolkinderen is er ook een loop van ongeveer 2,5 kilometer.
Zum Programm gehört auch ein Schülerlauf über 1,2 km.

Ik maakte een loop zo zien ze ons niet ontsnappen.
Ich habe eine Dauerschleife programmiert, damit sie nicht sehen, wie du fliehst.

Het is een Giubileo 12 kaliber. Een loop van 70 centimeter.
Es ist eine Giubileo, Kaliber 12. 70 cm langer Gewehrlauf.

En als je een loop opneemt, kun je hiermee lagen terugzetten.
Wenn du einen Loop aufnimmst, dann hast du hier eine Löschfunktion.

De Loop textuur is letterlijk een loop om de pot heen.
Die Loop- Oberfläche ist wortwörtlich eine Schleife um den Topf.

Het afspelen van een loop met een andere loop van het nummer is uitgeschakeld;
Die Wiedergabe von einer Schleife mit einer anderen Schleife des Liedes ist deaktiviert;

Die beelden uit de Library zijn oud, het is een loop.
Ist eine alte Aufnahme in einer Endlosschleife. Das Bildmaterial aus der Kongressbibliothek, auf dem es keinen Hinweis auf Sophie gibt.

Alsjeblieft, ik herken een loop uit schaamte als ik hem zie.
Ach bitte, ich erkenne den Marsch der Schmach, wenn ich ihn sehe.

Sleep een loop naar een leeg gedeelte in het sporengebied, onder de bestaande sporen.
Bewegen Sie einen Loop an eine freie Stelle des Bereichs"Spuren" unterhalb der vorhandenen Spuren.

Wat is je status? Ik heb net het FBI videosignaal in een loop gezet, dus… niemand ziet me in het appartement.
Ich habe gerade die FBI Videoüberwachung in eine Schleife gelegt, also… wird mich niemand in der Wohnung sehen.

Telkens wanneer u een instrument opneemt of een loop naar het sporengebied sleept, maakt u een segment aan dat de muziek bevat die u hebt opgenomen of die zich in de loop bevindt.
Wenn Sie ein Instrument aufnehmen oder einen Loop in den Bereich"Spuren" bewegen, erstellen Sie stets eine Region, die das aufgenommene Musikmaterial bzw.

Sofracort oogdruppels(framycetine Sulfaat IP) wordt typisch voorgeschreven worden genomen tussen 2:59 keer per dag voor een loop van de medicatie gedurende een à twee weken lang.
Sofracort Augentropfen(Framycetin Sulphate IP) wird vorgeschrieben, typischerweise zwischen ein bis drei Mal pro Tag für einen Kurs von Medikamenten nachhaltig ein bis zwei Wochen lang eingenommen werden.

Een statement kan een assignment, een functie aanroep, een loop, een conditional statement of zelfs een statement zijn dat niets doet een empty statement.
Eine Anweisung kann aus einem Funktionsaufruf, einer Schleife, einer bedingten Anweisung oder einem Befehl, der nichts macht(eine leere Anweisung).

Het uitstaande bedrag op 31 december 1999 van de ECIP-leningen en de uit opgenomen leningen verstrekte leningen is opgenomen in de rubriek„Vorderingen op lange termijn" voor de leningen met een looptijd van meer dan één jaar en in de rubriek„Vorderingen op korte termijn" voor de leningen met een loop tijd van minder dan één jaar.
Der zum 31. Dezember 1999 ausstehende Be trag der ECIP Darlehen und der Darlehen aus Anleihemitteln ist bei der Rubrik„Langfristi ge Forderungen" ausgewiesen, sofern die Laufzeit der betreffenden Darlehen mehr als ein Jahr beträgt, während Darlehen mit Lauf zeiten unter einem Jahr bei den„Kurzfristigen Forderungen" erfasst werden.

En de dame met een doodswens die in een loop vastzaten? Ken je het verhaal over de gebroken man.
Über den gebrochenen Mann und die Dame mit dem Todeswunsch, die in einer Schleife steckten? Hast du je die gehört.

Terwijl de bus je heen en weer schudt.… om in de bus te staan met een loop die tegen je ballen port… Geen enkele detectiveroman noemt hoe oncomfortabel het is….
Keiner der Kriminalromane erwähnt, wie unangenehm es ist, während man im Bus im Gedränge stehen muss. mit einer Waffe, die gegen die Hoden drückt.

Een afgezaagde loop en verkorte kolf.
Lauf und Schaft sind jeweils abgesägt.

De AGW is een terugstoot-lader met een getrokken loop.
Die GMW ist ein zuschießender Rückstoßlader mit gezogenem Lauf.

Zwaar vliegwiel voor een gelijkmatige loop.
Gewichtetes Schwungrad für noch gleichmässigeren Lauf.

Hoe "een loop" te gebruiken in een Nederlands zin

Een loop georganiseerd door Atletiekvereniging Gelre.

Een loop met een dubbele rem.

Het antwoord: met een loop pedaal.

Een loop van instruction-feedback-reinforcement werk goed.

Een loop waarbij meedoen centraal staat.

Met z'n allen een loop in.

Misschien terug een loop van 16km.

Ja, een loop van 30-40 minuten.

Een loop van een Duitse Luger.

Waarom wordt een loop recorder geïmplanteerd?

Hoe "loop" te gebruiken in een Duits zin

hay loop stand frame bordben hvid.

Wie man einen loop schal strickt.

loop Schleife NIE mit exit verlasssen!

Weiter: Auch wenn der Loop läuft.

The Final Loop bei Weltbild.de kaufen.

Der Loop sieht ganz toll aus!!

FadenCaro kuschelweicher Wellness Fleece Loop Neu.

Kurzer Loop für den SF-2 Rebreather.

Loop Schlauchschal Schal blau meliert gestrickt.

Vielleicht ein infinity Loop oder sonstwas.