Wat Betekent INSTALLATIE PROGRAMMA in het Duits - Duits Vertaling

• Installationsprogramm

Voorbeelden van het gebruik van Installatie programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Booting, Hoe start ik het installatie programma?
Booting, Wie starte ich das Installationsprogramm?

Het installatie programma zal om deze rechten vragen indien nodig.
Das Installationsprogramm wird Sie bei Bedarf darum bitten.

Muurbeugel stijl met alle installatie programma.
Wandhalterung Stil mit allen Installationsanlagen.

Opgelet: Het installatie programma‘ s van derden zonder aanwijzing.
Achtung: Der installer installiert third-party-Programme, die ohne Aufforderung.

Ga door alle stappen van het installatie programma.
Gehen Sie alle Schritte im Installationsprogramm durch.

Het installatie programma vraagt je om het systeem opnieuw op te starten.
Das Installationsprogramm wird Sie nun auffordern, Ihr System fr einen Neustart vorzubereiten.

Volg de instructies van de installatie programma's op.
Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms.

Het installatie programma reageert op de fysieke station structuren die het kan detecteren.
Das Installationsprogramm spricht auf physikalische Disk-Strukturen an, welche es erkannt hat.

BIOS(Basic Input/Output System), Hoe start ik het installatie programma?
BIOS(Basic Input/Output System), Wie starte ich das Installationsprogramm?

Je kunt het installatie programma opstarten met gebruik van een van de volgende media afhankelijk van wat jouw systeem ondersteunt.
Sie knnen das Installationsprogramm mit folgenden Medien starten je nachdem welches Ihr Computer untersttzt.

Knop- Knoppen zijn de belangrijkste manier van interactie met het installatie programma.
Widget Button- Dies sind die wichtigsten Widgets zur Interaktion mit dem Installationsprogramm.

Als je daarvoor kiest, zal het installatie programma GRUB schrijven naar de eerste sector van de Linux /boot partitie.
Falls Sie sich für diese Option entscheiden, wird das Installationsprogramm GRUB in den ersten Sektor der /boot -Partition von Linux schreiben.

Als zich een van de volgende situaties voordoet, gebruikt het installatie programma een tekst mode.
Sollte eine der folgenden Situationen eintreten, verwendet das Installationsprogramm den Textmodus.

Het installatie programma doet geen enkele controle je moet niet op de'terug' knop klikken, anders gaan de handmatige wijzigingen verloren.
Die Installationsroutine führt keine Überprüfungen durch und der"Zurück"-Knopf soll nicht gedrückt werden, da ansonsten alle manuellen Änderungen rückgängig gemacht werden.

Het wordt ten sterkste aangeraden dat installaties worden uitgevoerd met het GUI installatie programma.
Es wird strengstens empfohlen Installationen mit dem grafischen Installationsprogramm durchzufhren.

Het Upgrade onderzoeken scherm verschijnt als je het installatie programma hebt opgedragen een update uit te voeren.
Der Bildschirm Upgrade berprfen erscheint automatisch, wenn Sie das Installationsprogramm angewiesen haben, ein Upgrade durchzufhren.

Driver media kan ondersteuning toevoegen voor hardware dat misschien niet ondersteund wordt door het installatie programma.
Treibermedium knnen Hardware untersttzen, die nicht vom Installationsprogramm untersttzt oder eventuell auch nicht untersttzt wird.

Klik op Veranderingen naar schijf schrijven om het installatie programma jouw harde schijf te partittioneren en Fedora te installeren.
Klicken Sie auf Änderungen auf Festplatte schreiben, damit das Installationsprogramm Ihre Festplatte partitioniert und Fedora installiert.

Waarschuwing Als je deze optie selecteert, wordt alle data op de geselecteerde harde schijf/schijven verwijderd door het installatie programma.
Wenn Sie diese Option wählen, werden alle Daten auf den ausgewählten Festplatten vom Installationsprogramm gelöscht.

Zodra de driver diskette gelezen is door het installatie programma, kan het die drivers gebruiken voor hardware die het later in het installatie proces ontdekt in jouw systeem.
Sobald die Treiberdiskette vom Installationsprogramm gelesen wurde, stehen die Treiber fr die Hardware, die dann spter whrend der Installation gefunden wird, zur Verfgung.

Dit commando laat alle harde schijven op jouw systeem zien die herkent kunnen worden door het installatie programma, en ook hun grootte in megabytes.
Dieser Befehl listet alle Festplatten auf Ihrem System, die vom Installationsprogramm erkannt werden und deren Gre in MB auf.

U zou kunnen tegenkomen deze installatie programma's door te klikken op verschillende nep download knoppen of andere misleidende aanbiedingen op torrent of andere P2P file-sharing sites.
Sie könnten in diese Installationsprogramme ausführen, indem Sie auf verschiedene gefälschte Download-Button oder andere betrügerische Angebote auf Strom oder anderen P2P File-sharing-Seiten.

Als jouw CD-ROM station niet herkend wordt, en het is een SCSI CD-ROM, vraagt het installatie programma je om een SCSI driver te kiezen.
Wird Ihr CD-ROM-Laufwerk nicht erkannt, ist aber ein SCSI CD-ROM, werden Sie vom Installationsprogramm aufgefordert, einen SCSI-Treiber auszuwhlen.

Je hebt misschien geen partitie tabel op die schijf of de partitie tabel op de schijf wordt niet herkend door de partitionering software gebruikt in het installatie programma.
Ist eventuell keine Partitionstabelle auf dieser Festplatte vorhanden oder die Partitionstabelle auf dieser Festplatte kann nicht von der Partitionierungssoftware im Installationsprogramm erkannt werden.

Als je een driver image moet gebruiken, zoals gedurende een PCMCIA apparaat of NFS installatie, vraagt het installatie programma je om de driver aan te bieden(als een diskette, CD-ROM, of een bestandsnaam) als het nodig is.
Wenn Sie ein Treiber-Image verwenden mssen, wie zum Beispiel whrend einer Installation mit einem PCMCIA-Gert oder NFS-Installation, fordert Sie das Installationsprogramm auf, den Treiber(als Diskette, CD-ROM oder Dateiname) einzulegen, wenn dieser bentigt wird.

Het wijzigen van(~/. sidconf) is voor ervaren linux-gebruikers, welke hun eigen speciale wijzigingen in de configbestand willen zetten of een speciale partitie indeling willen die door de automatische controle van de installatie programma geweigerd zou worden.
Das Editieren von~/. sidconf ist für erfahrene Linux-Nutzer gedacht, welche spezielle Änderungen oder Partitions-Schemata in die Installations-Routine verankert haben wollen, welche ansonsten von der Installations-Routine zurückgewiesen würden.

Deze symbolische of veranderde links zijn niet geldig tijdens het installatie proces, dus het installatie programma kan geen informatie wegschrijven en faalt.
Diese symbolischen oder genderten Links sind whrend des Installationsprozesses ungltig, sodass das Installationsprogramm die Informationen nicht schreiben kann und fehlschlgt.

Als er geen leesbare partitie tabel wordt gevonden op de bestaande schijf stations, dan vraagt het installatie programma om het station te initialiseren.
Wenn keine lesbaren Partitionstabellen auf den vorhandenen Festplatten gefunden werden, fordert Sie das Installationsprogramm dazu auf, die Festplatte zu initialisieren.

Het opgegeven pad leidt niet naar een geldig programma. Controleer uw installatie en/of installeer het programma.
Der Pfad führt nicht zu einer gültigen ausführbaren Datei. Bitte überprüfen Sie Ihre Installation und/oder installieren Sie das entsprechende Programm.

De installatie van het programma ontwikkeld zeer snel te zijn.
Die Installation von unserem Programm wurde sehr schnell sein entwickelt.

Hoe "installatie programma" in een zin te gebruiken

Een installatie programma leidt de gebruiker door het installatieproces.

Download het installatiepakket en voer het installatie programma uit.

Het zelf- installatie programma gaat niet aan de slag.

Hierdoor is er nog slechts één installatie programma nodig.

Na de download kunt u het installatie programma starten.

Dat doet mijn printer installatie programma alleen icm DHCP.

Het installatie programma zal nu om uw inloggegevens vragen.

Klik op Sluit om het installatie programma te sluiten.

Kies in welke taal u het installatie programma wilt starten.

Open het installatie programma nadat u de software hebt gedownload.