Voorbeelden van het gebruik van Programma automatisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan zal het programma automatisch detecteren.
Voor een optimale werking is het van belang dat het programma automatisch wordt bijgewerkt.
Damit alle Funktionen optimal genutzt werden können, sollte das Programm automatisch aktualisiert werden.Het programma automatisch sluiten alle luiken 's nachts.
Das Programm automatisch schließenden alle Läden in der Nacht.Als je klaar bent,wordt het programma automatisch gestart.
Wenn Sie fertig sind,wird das Programm automatisch gestartet.Dan zal het programma automatisch beschikbaar voertuig ontdekken.
Dann ermittelt das Programm automatisch verfügbares Fahrzeug.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe programmaspecifiek programmahaags programmaoperationele programmastatistisch programmaeuropees programmahet haags programmaander programmanationaal programmaeen specifiek programma
Meer
Gebruik met werkwoorden
voorgestelde programmageactualiseerde programmadoorlopend programmaprogramma omvat
lopende programmaprogramma verwijderen
programma biedt
geïntegreerde programmauitgebreid programmaprogramma staat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
uitvoering van het programmakader van het programmatenuitvoerlegging van het programmadoelstellingen van het programmaprogramma van de commissie
uitvoering van dit programmaplan of programmabeheer van het programmaevaluatie van het programmakader van dit programma
Meer
Wanneer dit gebeurd is, wordt het programma automatisch gestart.
Nach seiner Fertigstellung wird das Programm automatisch gestartet.Nu, zal het programma automatisch de reparatie te starten.
Jetzt, das Programm automatisch den Reparaturvorgang starten.Dit programma zal je helpen het advertentie ondersteunend programma automatisch te verwijderen.
Dieses Dan zal het programma automatisch YouTube naar MP3 downloaden.
Dann wird das Programm YouTube in MP3 automatisch herunterladen.Dagelijks- Voor dagelijkse planning moet u de tijd specificeren waarop u wilt dat het programma automatisch wordt uitgevoerd.
Täglich- Für die tägliche Planung müssen Sie die Uhrzeit angeben, zu der das Programm automatisch ausgeführt werden soll.Volgende, zal het programma automatisch uw beide apparaten te detecteren.
Nächster, das Programm wird Ihre beiden Geräte automatisch erkennen.Wanneer u een verandering aanbrengt in één ontwerp, update dit programma automatisch de andere betrokken ontwerpen.
Wenn Sie eine Veränderung in einem der Entwürfe durchführen, aktualisiert das Programm automatisch alle anderen betroffenen Entwürfe.Het programma automatisch de locatie van de bronbestanden detecteren.
Das Programm sollte automatisch den Speicherort der Quelldateien erkennen.Klik op Find Logo optie, zodat het programma automatisch zal zoeken naar de watermerken.
Klicken Sie auf Suche Logo Option, um das Programm automatisch für das Wasserzeichen suchen.Zal het programma automatisch alle wenselijke voorwaarden genereren en enkel die accommodaties tonen die aan de opgegeven criteria voldoen.
Wird das Programm automatisch alle angegebenen Eigenschaften berücksichtigen und nur Objekte aufzeigen, die den gewünschten Eigenschaften entsprechen.Zoals het zou moeten aflopen, sluit het programma automatisch af. Als we het einde van het verhaal halen….
Wird es automatisch beendet. Wenn wir das Programm wie vorgesehen bis zu Ende durchspielen.Wekelijks: u kunt uw scan plannen door de weekdagen te definiëren waarop u wilt dat het programma het programma automatisch uitvoert.
Wöchentlich- Sie können Ihren Scan planen und die Wochentage festlegen, an denen das Het belangrijkste voordeel van deze converter Postbox is dat het programma automatisch de map detecteert waar Postbox de gegevens worden opgeslagen.
Der entscheidende Vorteil dieser Postbox Converter ist, dass das Programm automatisch den Ordner erkennt wo Briefkasten speichert seine Daten.ShiftN maakt de correctie van convergerende lijnen achteraf mogelijk,waarbij in vergelijking met andere programma's een groot deel van het correctiewerk door het programma automatisch voor zijn rekening genomen wordt.
ShiftN erlaubt die nachträgliche Korrektur stürzender Linien, wobei alsBesonderheit im Vergleich zu anderen Als voorzorgsmaatregel, maakt het programma automatisch een backup van je register en drivers voor het uitvoeren van reparaties of updates.
Als Vorsichtsmaßnahme, erstellt das Programm automatisch eine Sicherungskopie Ihrer Registry und Treiber, bevor Sie Reparaturen oder Aktualisierungen bereitgestellt werden.Bijvoorbeeld, als je op de knop(de dealer positie, die is de beste positie om zijn),zal het programma automatisch de"Hand Rank eis" tot 50%….
Zum Beispiel, wenn Sie auf den Button(der Dealer Position, die die beste Position zu sein ist) sind,wird das Programm automatisch die"Hand Rang Anforderung" zu 50%….Eenmaal begonnen, zal het programma automatisch vind je IncrediMail gegevensbestanden en tonen overeenkomstige paden in het hoofdvenster van het programma. .
Einmal gestartet, Das Programm findet automatisch Ihre IncrediMail-Dateien und zeigt entsprechende Wege im Hauptfenster des Als u dergelijke bestanden in QuarkXPress 8 of later opent,probeert het programma automatisch tekensetspecifieke tekens naar Unicode-tekens om te zetten.
Wenn Sie solche Dateien mit QuarkXPress 8 oder einer neueren Version öffnen,versucht die Anwendung, automatisch kodierungsspezifische Zeichen in Unicode-Zeichen umzuwandeln.In ieder geval niet migratie,maakt het programma automatisch de vier herstelpunten dat helpt u om uw fouten te corrigeren en de werking te hervatten zonder fouten.
In jedem Fall scheitert die Migration,erstellt das Programm automatisch die vier Wiederherstellungspunkte, dass Sie Ihre Fehler zu korrigieren hilft, und wieder den Betrieb ohne Fehler.Ongeacht op welke manier het binnen komt, het eerste datAVASoft Antivirus Professional doet is het toevoegen van een post in het Register om er zeker van te zijn dat het programma automatisch start zodra u de PC inschakelt.
Egal, wie es ins System gelangt,ist das erste, was AVASoft Antivirus Professional macht, einen Verzeichniseintrag hinzuzufügen, um sicherzustellen, dass das Programm automatisch gestartet wird, wann immer Sie Ihren PC einschalten.Dit betekent dat de post waardoor het programma automatisch gestart moet worden er nog steeds is, maar dat er geen bestanden meer zijn die het programma laten werken.
Das bedeutet, dass der Eintrag, der das Programm automatisch ausführen soll, vorhanden ist, aber es keine Dateien mehr gibt, mit denen das Indien deze declaratie niet binnen deze termijn bij de Commissie is ingediend,wordt het programma automatisch door de Commissie afgesloten en worden de kredieten voor het programma geannuleerd.
Wird Stel de Google-instellingen in om het programma automatisch bij te werken, zodat elke keer dat u de browser gebruikt, deze onafhankelijk nieuwe scripts en algoritmen downloadt.
Stellen Sie die Google-Einstellungen so ein, dass das Programm automatisch aktualisiert wird, sodass jedes Mal, wenn Sie den Browser verwenden, neue Skripte und Algorithmen heruntergeladen werden.Indien deze declaratie niet binnen deze termijn bijde Commissie is ingediend, wordt het programma automatisch door de Commissie afgesloten en worden de voor het programma vastgelegde kredieten geannuleerd.
Wird diese Erklärung Mochten er ongewenste programma's ontdekt worden, schaf dan een geautoriseerde antimalware tool aan die alle ongewenste programma's automatisch verwijderd, en je computer beschermd tegen schadelijke indringers.
Sollten irgendwelche unerwünschte 
