Voorbeelden van het gebruik van Het programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het programma's en onderdelen in het dialoogvenster, selecteer Microsoft Office 2010.
En el Programa y características cuadro de diálogo, seleccione Microsoft Office 2010.Het Programma's aanvraagformulier, online of te downloaden, waaronder twee recente foto's.
Formulario de solicitud del programa, ya sea en línea o descargables, incluyendo dos fotografías recientes.Mijnheer de Voorzitter,eerdere onderwijsprogramma's van de Unie zijn succesverhalen, omdat het programma's met een menselijke maat zijn.
Señor Presidente, los programas de educación anteriores de la Unión han resultado ser un éxito debido a que son programas a escala humana.In het programma's en onderdelen de optie Microsoft Office 2010 en klik vervolgens op wijzigen.
En el Programa y características cuadro de diálogo, seleccione Microsoft Office 2010 y, a continuación, haga clic en Cambio.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een ander programmahet nieuwe programmaeen nieuw programmaeen speciaal programmahele programmadergelijk programmahet operationele programmaeen gratis programmavolledige programmahet nucleaire programma
Meer
Als het programma's en toepassingen scherm opent selecteer je het programma dat je wil verwijderen uit de lijst en klik je op de"Verwijderen"-knop.
Cuando se abra la ventana de Programas y características, seleccione el Het internationale programma's werden gelanceerd in 1987, en ze worden geleverd in het Engels.
Los programas internacionales se lanzaron en 1987 y todos se entregan en inglés.También es común que las personas se inscriban en programas en línea.Om te stoppen het ongewenste programma's uit het invoeren van uw computer, moet u zorgvuldig volgen elke stap in het installatiewizard.
Con In het Honours programma's, kunt u kiezen voor een zuivere wiskunde stroom, een Applied Mathematics stroom of een Niet-gespecialiseerde stream.
En los programas de honores, se puede elegir una sección de Matemática Pura, una corriente de Matemática Aplicada o una corriente, no especializado.Tenzij u specifiek deze aanbiedingen weigert, treedt het ongewenste programma's uw systeem met elke nieuwe freeware.
A menos que usted decline específicamente estas ofertas, los programas no deseados entrará en su sistema con cada nuevo freeware.Hierdoor helpt het kwaadaardige programma's te blokkeren omdat het voorkomt dat potentiële malware, virussen en Trojaanse paarden het systeem infecteren.
A través de esto, ayuda a bloquear los programas maliciosos porque evita que Als je dat doet, het ongewenste programma's zullen niet kundig voor steken uw computer en uw PC veilig zal zijn.
Si haces eso, los programas no deseados no será capaces de entrar en tu ordenador y tu PC estará a salvo.Later, TV Stations in Groot-BrittanniĆ«, Frankrijk, Japan,AustraliĆ« en andere landen ook begon te produceren en het soortgelijke programma's te spelen.
Más tarde, estaciones de televisión en Gran Bretaña,Francia, Japón, Australia y otros países también comenzaron a producir y reproducir los programas similares.U moet zeerzorgvuldig aandacht besteden aan het installatieproces omdat het ongewenste programma's zijn er meestal verborgen.
Usted debe pagar unamuy especial atención en Echter als u de snelle, aanbevolen of standaardinstellingen kiest, kunnen het ongewenste programma's van de computer systeem automatisch bereiken.
Sin embargo, si eliges Bovendien kan het andere programma's van de Europese Unie aanvullen en ander Uniebeleid ondersteunen en op die manier synergie-effecten creëren, met name met:.
Además, complementa otros programas de la Unión Europea y respalda otras políticas de la Unión, creando así efectos de sinergia, en particular con:.Vervolgens lezen elke stap en het ongewenste programma's verwijderen uit de lijst vóór de installatie.
Luego, Lea cada paso y eliminar programas no deseados de la lista antes de su instalación.De grote selectie van het Engels-leerde programma's maakt de UvA meer toegankelijk voor buitenlandse studenten dan de meeste andere Europese universiteiten.
La gran selección de programas impartidos-Inglés hace que la UVA más accesible a los estudiantes internacionales que la mayoría de las universidades europeas.Door het verlaten van Wander Burst verwijdering voor later,PC-gebruikers om hun computers zijn geïnfecteerd met het schadelijke programma's het risico en ook verliezen hun persoonlijke gegevens.
Dejando Wander Burst retiro para más adelante,los usuarios de PC riesgo para conseguir sus computadoras infectadas con programas dañinos y también perder su información personal.Als u gratis software installeren zonder aandacht te besteden aan de wizard,kan het ongewenste programma's toevoegen aan uw computer zonder uw medeweten.
Si instalas software libre sin prestar atención a su asistente,pueden agregar programas no deseados a su computadora sin su conocimiento.Sommige landen staan niet toe dat hun leerlingen aan studenten in het online programma's op buiten universiteiten helemaal in te schrijven;
Algunos estados no permiten que sus estudiantes se inscriban los estudiantes en programas en línea en universidades fuera en absoluto;Alle IObit betaalde producten hebben apartelicentiecode's nodig om geactiveerd te kunnen worden omdat het onafhankelijke programma's zijn.
Tienes en cuenta que todos los productospagados de IObit necesitan código de licencia independiente para activar, ya que son programas independientes.Tegenwoordig is BLI een van de meest erkende talenscholen ter wereld enbiedt het verschillende programma's die zijn toegesneden op studenten uit verschillende culturen en achtergronden.
Hoy en día, BLI es una de las escuelas de idiomas más reconocidasen el mundo y ofrece varios programas diseñados para estudiantes de diferentes culturas y orígenes.Een ander ongewenste symptoom dat bij de toepassing is dat het advertentie-ondersteunde programma's op uw PC kunt installeren.
Otro síntoma no deseado asociado a la aplicación es que puede instalar programas con publicidad en tu PC.Natuurlijk, als u de officiële pagina's gebruikt zou,zou u niet hoeft te maken over het ongewenste programma's.
Por supuesto, si se descarga aplicaciones gratis solo desde York College heeft erkenning gekregen in het Midden-Atlantische regio enop nationaal niveau voor excellentie in het academische programma's en voor haar inzet voor de betaalbaarheid.
York College ha logrado el reconocimiento en la región del Atlántico Medio yen el ámbito nacional por la excelencia en sus programas académicos y por su compromiso con la asequibilidad.Antwoord vAn de Commissie Echter, omdat het nationale programma's zijn, moet de nadruk liggen op de opvolgingsmechanismes van de lidstaten, waar deze verplicht zijn te zorgen voor de complementariteit en overlappingen tussen de fondsen dienen te voorkomen.
No obstante, en 
