Wat Betekent ACERTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• succesvol
• juist
• goed
• terecht
• gelijk
• verstandig
• geraakt
• succesrijk
• succesvolle
• goede
• juiste
• succesvole

Voorbeelden van het gebruik van Acertado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y he acertado.
Ik had gelijk.

Coloree su negocio acertado.
Kleur Uw Succesvolle Zaken.

He acertado,¿verdad?
Ik heb gelijk, nietwaar?

¿Eso es acertado?
Is dat verstandig?

¿Es acertado dejarlo vivir?
Is het wijs hem te laten leven?

Lo he acertado.
Ik heb hem geraakt.

Entonces creo que los dos hemos acertado.
Dan denk ik dat we allebei gelijk hebben.

Sip, has acertado.
Ja, je hebt gelijk.

Soy acertado contigo.-¿Sí?
Ik ben verstandig.

Podría haber acertado.
Je had gelijk kunnen hebben.

Fue acertado por una esquirla pequeña.
Hij werd geraakt door een kleine granaatsplinter.

Politicamente, es acertado.
Dit is politiek verstandig.

Jill había acertado en su apreciación sobre mí.
Jill had gelijk in haar inschatting van mij.

Te lo dije antes, Soy acertado contigo.
Ik zei het je al, ik ben verstandig tegen je.

Hay algo acertado en esto y existe una razón.
Er is iets goeds aan en daar is een reden voor.

Tal vez un Top 20 hubiese sido mas acertado.
Een top 20 was misschien iets beter geweest.

Nunca nadie ha acertado las tres.
Niemand heeft ooit alle 3 geraakt.

Considero esto un paso importante y acertado.
Dit is een belangrijke en juiste stap in mijn ogen.

Cochise debe haberle acertado con el cohete.
Cochise moet het geraakt hebben met de raket.

Cine acertado 4DM en el cine de Hangzhou(100 asientos).
Succesvolle 4DM-Bioscoop in Hangzhou-Bioskoop(100 zetels).

Tood exacto y ha acertado en todo mi pasado.
Tood nauwkeurig en heeft geraakt in mijn verleden.

Es impresionante tus aciertos, has acertado en¡TODO!
Uw succes is indrukwekkend, je hebt gelijk in ALLE!

Entonces,¿he acertado al no ponerme mi traje?
Dus ik had gelijk, dat ik mijn pak niet aantrok?

Y es éste, a mi juicio, un objetivo sumamente acertado e importante.
En dat is, denk ik, een zeer belangrijke en juiste doelstelling.

Su diagnóstico ha sido acertado y usted ha planteado medidas concretas.
Uw diagnose was correct en u hebt concrete maatregelen voorgesteld.

Solo es una teoría, hasta el momento pero he acertado en todo hasta ahora.
Een voorlopige theorie. Tot dusver had ik wel altijd gelijk.

Un uso más acertado de los instrumentos financieros disponibles en Europa.
Betere aanwending van de beschikbare Europese financiële instrumenten.

Sono piacevolmente sorpreso, me ha acertado en absolutamente todo.
Ik ben aangenaam verrast, Hij heeft mij geraakt in absoluut alles.

De adquisición de datos Acertado y exacto es fundamental a cualquier análisis de EBSD.
De Succesvolle en nauwkeurige gegevensaanwinst is fundamenteel voor om het even welke analyse EBSD.

Este es un enfoque más acertado que el uso de robots.
Dit is een veel betere benadering dan het gebruik van robots.

Hoe "acertado" te gebruiken in een Spaans zin

Esperamos haber acertado con nuestra selección.

Gen/0,1 más acertado para cada caso.

Tampoco hemos acertado con este argumento.

Espero haber acertado con los colores.

Visualmente han acertado allá dónde mires.

Sí, Nehekba había acertado con aquello.

Parece acertado mantener este "standard" jurídico.

"Primero pensé que había acertado cuatro.

Estribillo más acertado que los cuplés.

Nunca fue tan acertado ese calificativo".

Hoe "succesvol, goed, juist" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij waren minder succesvol dan Ronnie.

Rustiek, maar groot goed geprepareerde campings.

Wie heeft dat ooit succesvol uitgevoerd?

Ecuyer ligt juist naast Beer Planet.

Als het toestel niet juist werkt!

Succes wordt goed beloond binnen Maandag®.

Oudere generaties associëren juist zingeving daarmee.

Hoewel kwetsbaarheid juist een kracht is.

Integendeel, immigratiebeperking zal terrorisme juist stimuleren.

Volgens mij blijft dat juist zo.