Wat Betekent DEFECTUOSOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechte
• defecte
• gebrekkige
• met gebreken
• ondeugdelijk
• foutieve
• de defecte
• defect
• gebrekkig
• ondeugdelijke
• slecht
• defecten

Voorbeelden van het gebruik van Defectuosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Los dos son defectuosos?
Dus zijn ze beiden defect?

¿ Son defectuosos mis métodos?
Zijn mijn methoden ondeugdelijk?

¿Cómo tratar con los defectuosos?
Hoe te omgaan met de defecte?

Píxeles defectuosos en las imágenes.
Pixel mankementen in de beelden.

Has aceptado datos defectuosos.
Je hebt foute data geaccepteerd.

Estilos CSS defectuosos o desconocidos.
Verkeerde of onbekende CSS stijlen.

P8:¿Cómo tratar con los defectuosos?
Q8: hoe omgaan met de defecte?

Los productos defectuosos no son interesantes.
Beschadigde goederen zijn niet interessant.

Estaban usando materiales defectuosos.
Ze gebruikte slecht materiaal.

Defectuosos. No olvides a los defectuosos.
De gebrekkigen… je vergeet de gebrekkigen.

ES del producto o productos defectuosos.
NL van de defecte product(en).

Evitamos los defectuosos para embalar en los cartones principales.
Wij vermijden de gebrekkige in de hoofdkartons in te pakken.

Y que sus… métodos eran… defectuosos.
En dat uw methoden… ondeugdelijk zijn.

Hay muchos procedimientos defectuosos y con todo respeto, diríamos….
Er waren veel onjuiste procedures en met respect, zeggen we….

Responsabilidad de su empresa en caso de productos defectuosos.
Producten met gebreken: uw aansprakelijkheid als verkoper.

Productos defectuosos son evaluados al ser recibidos y validados.
Beschadigde producten worden gecontroleerd bij ontvangst en gevalideerd.

Sus ideas, sus métodos, se volvieron… defectuosos.
En daarna werden zijn… opvattingen en methoden… ze werden… ondeugdelijk.

Esos pantalones eran defectuosos y nunca deberían haber dejado la fábrica.
Die broeken zijn slecht en hadden uw fabriek nooit mogen verlaten.

Sólo pueden devolverse los artículos defectuosos o equivocados.
Teruggave alleen voor defecte of verkeerde artikelen mogelijk.

Los datos pueden ser defectuosos y las interpretaciones de los datos pueden ser defectuosas.
Gegevens kunnen onjuist zijn en interpretaties van gegevens kunnen defect zijn.

Pasos para recuperacion de datos disco duro externo con sectores defectuosos:.
Stappen om data terughalen van externe harde schijf slecht sectoren:.

Una mayor cantidad de bloques de memoria defectuosos puede hacer aparecer esta notificación:.
Een hoog aantal blokken slecht geheugen kan tot deze melding leiden:.

Además, los intentos de leer datos pueden crear más sectores defectuosos.
Verder kunnen pogingen om gegevens te lezen, slechtere sectoren veroorzaken.

Podría reemplazar los glóbulos rojos naturales defectuosos en la circulación de sangre.
Het kon gebrekkige natuurlijke rode cellen in bloedomloop vervangen.

Tales cuerpos defectuosos desmembran el sistema de cuevas en fragmentos separados.
Dergelijke falende lichamen versplinteren het grottensysteem in afzonderlijke fragmenten.

La existencia de normas estrictas permite retirar los productos defectuosos.
Dankzij die strenge eisen worden producten met gebreken teruggeroepen.

Los artículos defectuosos serán reemplazados o reembolsados tras ser evaluados por nuestro equipo.
Beschadigde items worden vervangen, gerepareerd of gerestitueerd nadat ze door ons team zijn beoordeeld.

Reemplazar o reparar los bienes que se encuentren dañados o defectuosos a la entrega;
Vervangen of te repareren goederen die beschadigd of defect bij aflevering;

Aseguramiento de la calidad del material a granel: separación temprana de productos defectuosos.
Kwaliteitsborging van stortgoed: vroegtijdige uitsortering van foutieve producten.

Aseguramiento de la calidad en la industria de los alimentos: separación temprana de productos defectuosos.
Kwaliteitsborging in de levensmiddelenindustrie: Vroegtijdige uitsortering van foutieve producten.

Hoe "defectuosos" te gebruiken in een Spaans zin

Tutorial9: arregla tus tracks defectuosos o incompletos

Los frenos defectuosos son comunes y mortales.

Todos somos defectuosos y todos tenemos faltas.

Trabajos defectuosos pueden hacer verse más viejo.

Todos los componentes defectuosos han sido reemplazados.

Hombres defectuosos igual que usted,igual que yo.

Los artículos defectuosos serán reparados o sustituidos.

Archivos por tag : Cargadores defectuosos Apple

Lesiones causadas por equipos defectuosos o inseguros.

solamente los productos defectuosos serán ofrecidos intercambio.

Hoe "gebrekkige, slechte, defecte" te gebruiken in een Nederlands zin

Het wordt veroorzaakt door gebrekkige schoenen.

Vitamine D-deficiëntie ontstaat door gebrekkige zonexpositie.

Slechte prognose bij approvalstudy bevindingen zijn.

Defecte sloopauto aan Autosloop Den Oosterhuis?

Zelfde patroon van slechte status china.

Malabsorptie, Malabsorption, gebrekkige opname van voedingsstoffen.

Dan kon hij slechte herinneringen wissen.

Verbrande veercontacten, gebrekkige werking, terug veren.

Gebrekkige voorlichting van het HvJ EG?

Wel onafhankelijk oordelen, ondanks gebrekkige opleiding.