Voorbeelden van het gebruik van Pasadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niños y vidas pasadas.
Pasadas todas estas velas.
Momentos de vidas pasadas.
Número de pasadas por línea.
Aantal doorgangen per regel.Pasadas(50% de los puntos/ pasada).
Doorgangen(50% van de stippen/doorgang).Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
año pasadoel año pasadola semana pasadael mes pasadoel siglo pasadoel pasado año
el verano pasadopasar el tiempo
pasamos una semana
pasado año
Meer
Gebruik met bijwoorden
pasa aquí
pasó anoche
pasó después
ya pasóqué está pasando aquí
pasamos muy bien
pasado por mucho
ya ha pasadopasa ahora
pasa mucho
Meer
Son cosas pasadas y enterradas.
Dat is allemaal voorbij en achter ons.Soy el Espíritu de las Navidades Pasadas.
Ik ben de geest van voorbije Kerstmis.Imprimir pasadas de cabeza por línea.
¿quién se acuerda de sus vidas pasadas?
Wie herinnert zich immers zijn vorig leven?Porque las aflicciones pasadas serán olvidadas.
Omdat de benauwdheden van vroeger vergeten zullen zijn.En lugar de desde el miedo a experiencias pasadas.
In plaats van angst te hebben door voorbije ervaringen.Juro que cosas pasadas a nada Antes de poder beberla.
Ik zweer dat spul is niets waard voordat je het kan drinken.Todas sus grandes cosas fueron pasadas por alto.
Mira mis acciones pasadas, hacia mi meta… muestra meta común.
Kijk voorbij mijn acties, naar mijn doel, ons gezamenlijk doel.El hotel estará situado a mano derecha pasadas las tiendas.
Het hotel ligt rechts, voorbij de winkels.Nota: Las reuniones pasadas no serán contabilizadas ni mostradas.
NB: De vergaderingen die voorbij zijn worden niet verrekend noch vertoond.Las pieles nunca se vuelven mohosas, pasadas por el SGS.
De skins worden nooit beschimmeld, gepasseerd door de SGS.Después todas las pasadas se han dado con unas brocas más finas para el acabado.
Tenslotte voorbij zij kwamen met fijnere bits voor afwerken.El precio del tour se basa en experiencias estándar pasadas.
Sus recetas secretas fueron pasadas de una generación al siguiente.
Esto le abre la puerta a una teoría fascinante sobre las vidas pasadas….
Pueden recordar vidas pasadas que claramente no estaban en la Tierra.
Misschien herinner je je vorige levens die heel duidelijk niet van de aarde komen.Milán también es famosa por los maestros italianos de eras pasadas.
El permitió en las generaciones pasadas que cada nación siguiera su propio camino.
Hij heeft in vroegere generaties alle volken toegestaan hun eigen weg te gaan.Probablemente muchas experiencias familiares de vidas pasadas donde el alma.
Waarschijnlijk veel ervaringen uit het vorige gezinsleven waar de ziel is.Una vez pasadas las puertas, el caminante no espera un jardín histórico clásico.
Eenmaal voorbij de poorten verwacht de wandelaar geen klassieke historische tuin.Incluye las 12 dimensiones simultáneas que contiene cada una de sus vidas pasadas.
Het omvat tevens al de 12 gelijktijdige dimensies binnen elk vorig leven.Necesitáis reconocer especialmente esas prácticas pasadas erróneas y hechos humanos vuestros.
Jullie moeten bovenal die vroegere verkeerde praktijken en menselijke manier van doen van jullie kennen.Temblores han afectado Reventador volcán(CONE estación) durante las horas 36 pasadas.
Página principal» Enfermedades infecciosas» Enfermedades zoonóticas pasadas de animales a humanos.
Startpagina» Infectieziekten» Zoönotische ziekten van dieren doorgegeven aan mensen.
