Wat Betekent VERDADERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Bijwoord
Zelfstandig naamwoord
echte
realmente
real
muy
de verdad
verdaderamente
en realidad
verdadero
en serio
genuino
auténtico
ware
cierto
verdad
de donde
verdadero
de dónde
lugar
dónde está
werkelijke
realmente
verdaderamente
real
en realidad
de verdad
verdadero
efectivamente
genuinamente
auténticamente
auténtica
waarachtig
verdadero
verdaderamente
realmente
en verdad
veraz
genuino
auténtica
verídico
daadwerkelijke
realmente
en realidad
efectivamente
real
verdaderamente
efectivo
verdadero
ha
oprecht
sinceramente
sincero
genuino
realmente
genuinamente
verdadero
honesto
con sinceridad
auténtico
veraz
waarlijk
verdaderamente
realmente
en verdad
ciertamente
verdadero
auténticamente
es
waarheidsgetrouw
de ware
reële

Voorbeelden van het gebruik van Verdadera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Un trozo de Francia verdadera.
Een stukje authentiek Frankrijk.
La verdadera espiritualidad es revolucionaria.
Authentieke spiritualiteit is revolutionair.
Para él, esa era la Verdadera Vida.
Voor hem was dit het Ware Leven.
La verdadera medicina“Artrotek” tan único y eficaz?
True medicijn “Artrotek” zo uniek en effectief?
Por tanto, la informacion es verdadera.
Dus is deze informatie authentiek.
La oración verdadera llega a lo más profundo de nuestro corazón.
Authentiek gebed komt uit het diepste van ons leven.
Según la denunciante, la escritura no es verdadera.
Volgens klager is de uitzending niet waarheidsgetrouw.
Verdadera ruleta en línea gratis HD es tan bueno como se pone.
Real Online Roulette gratis HD is zo goed als het wordt.
Y estoy montando una obra que creo es pura y verdadera.
En ik een toneelstuk regisseer. Ik denk dat het puur en waarheidsgetrouw wordt.
Sin embargo, la verdadera estrella de la noche fue MSC Seaside.
Maar ster van de avond was natuurlijk MSC Seaside zelf.
Tenemos que construir esta Europa con un espíritu de verdadera asociación.
We moeten dit Europa opbouwen in een geest van oprecht partnerschap.
Ayuda verdadera de RCP para el ritmo y profundidad de las compresiones.
Real CPR Help voor tempo en diepte van de compressies.
Él es el único animal que tiene la Religión Verdadera, varios de ellos.
Hij is het enige dier dat de Ware Godsdienst heeft- verscheidene ervan.
En la verdadera cadena de bloques, sus Bitcoins ahora se gastan.
Aan de waarheidsgetrouwe blockchain worden zijn Bitcoins nu uitgegeven.
¡Pero en realidad este evento es la única verdadera Navidad!
Maar in werkelijkheid is die gebeurtenis het enige ware Kerstmis!
Toda verdadera oración que prevalece es inspirada por el Espíritu Santo.
Elk oprecht zegevierend gebed is geïnspireerd door de Heilige Geest.
Entiendo que ahora desde el Reino Unido existe una verdadera preocupación al respecto.
Ik begrijp nu van het Verenigd Koninkrijk dat hierover reële zorgen bestaan.
Verdadera limpieza de la flora intestinal con ingredientes 100% naturales.
Real reiniging van de darmflora met 100% natuurlijke ingrediënten.
El programa le brinda una verdadera educación judía, centrada en el Mesías.
Het programma biedt u authentiek Joods onderwijs, gericht op de Messias.
Verdadera pasión, estamos a su disposición para completar su proyecto.
Real gepassioneerd, wij staan tot uw beschikking om uw project te voltooien.
Este software le proporciona verdadera vista previa en tiempo de los elementos reparados.
Deze software biedt u real time preview van de gerepareerde items.
Verdadera, precisa, actualizada y completa. Nos reservamos el derecho de.
Waarheidsgetrouw, nauwkeurig, actueel en volledig te houden. Wij behouden.
LinkedIn desea ofrecer un sitio Web donde nuestros Usuarios compartan información precisa y verdadera.
LinkedIn wil een website aanbieden waar onze Gebruikers waarheidsgetrouwe en nauwkeurige informatie delen.
La verdadera izquierda frente al neorracismo y el neocolonialismo en el siglo XXI.
Authentiek links en neoracisme en neokolonialisme in de 21e eeuw.
Según numerosos PhenQ verdadera evalúa usted podría esperar de esta píldora incluyen.
Volgens veel authentieke PhenQ beoordeelt u kunt verwachten van dit supplement zijn onder andere.
La verdadera casa de campo provenzal en cuatro hectáreas de dominio del bosque.
True Provençaalse boerderij op vier hectare groot domein in het bos.
Descubre la verdadera Frite belga, que viene de una cultura culinaria de largo!
Ontdek de Ware Frite Belg, die komt uit een lange culinaire cultuur!
Su verdadera educación supera con mucho lo que ha realizado hasta ahora.
Je authentieke educatie overstijgt datgene wat je tot nu toe gerealiseerd hebt.
La verdadera unión monetaria no puede lograrse sin una unión política y fiscal.
True monetaire unie kan niet worden bereikt zonder politieke en fiscale unie.
La Verdadera Vida en Dios no es un movimiento, ni tampoco tiene oficinas.
Het Ware Leven in God' is geen beweging en evenmin heeft het een kantoor.
Uitslagen: 10073, Tijd: 0.102

Hoe "verdadera" te gebruiken in een Spaans zin

Una historia verdadera (David Lynch, 1999).
Hay que hacer una verdadera revolución.
Una verdadera mierda que pase esto.
vuestra cena será una verdadera fiesta.
Una verdadera vergüenza para nuestro país.
Verdadera aportación individual sin remilgos acomodaticios.
Ahora bien: ¿Es una verdadera eyaculación?
Sin dudas una verdadera joya urbana.
Una verdadera "máquina del tiempo musical".
Es, creo yo, una verdadera bazofia.

Hoe "ware, echte, werkelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werd als het ware aangekondigd.
Een echte Strat middle pickup sound!
tegen werkelijke waarde zouden worden gewaardeerd.
Deze one-of-a-kind kimono’s zijn ware kunstwerken.
Met oranje resultaat: een ware potentaatzalf!
Een echte coach, zoals Ten Hag.
Soms drinken Amerikanen uit ware emmers.
Elke soldaat was een ware held.
Maar was dat zijn werkelijke doel?
Pap, jij was een echte muzikant.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands