Примеры использования Additional posts на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional posts.
Proposed additional posts.
Предлагаемые дополнительные должности.Additional posts 1 P-3, 1 GS OL.
Дополнительные должности 1 С- 3, 1 ОО ДР.The 7 proposed additional posts will comprise.
Additional posts 1 P-3, 1 General Service.
Дополнительные должности 1 С- 3.
Люди также переводят
In this connection, 12 additional posts are requested.
В этой связи испрашиваются 12 дополнительных должностей.Additional posts approved by the General Assemblya.
Дополнительные должности, утвержденные Генеральной.A Proposed positions include three additional posts.
The additional posts include.
Дополнительные должности включают.National General Service staff: 38 additional posts.
Национальный персонал категории общего обслуживания: 38 дополнительных должностей.The additional posts include.
Эти дополнительные должности включают.In the General Services Section, 5 additional posts are proposed.
В Секции общего обслуживания предлагается учредить 5 дополнительных должностей.The additional posts comprise.
Эти дополнительные должности включают.Moreover, the Secretary-General had indicated the need for additional posts.
Кроме того, Генеральный секретарь указал на необходимость в дополнительных должностях.Three additional posts are proposed as follows.
Предлагается учредить три дополнительных должности.The Advisory Committee recommends that these two additional posts be approved.
Additional posts proposed for funding from.
Дополнительные должности, которые предлагается финансировать.The requests for the four additional posts were therefore not approved.
Поэтому просьбы об этих четырех дополнительных должностях одобрены не были.No additional posts are proposed for the 2008/09 period.
На 2008/ 09 год никаких дополнительных должностей не предлагается.The Committee recommends against approval of 22 additional posts in the Registry for 2000.
Комитет рекомендует не утверждать на 2000 год 22 дополнительных должности в Секретариате.No additional posts are being requested for 2010-2011.
Никаких дополнительных должностей на 2010- 2011 годы не испрашивается.The Secretary-General proposes 20 additional posts under subprogramme 1, as follows.
Генеральный секретарь предлагает создать следующие 20 дополнительных должностей по подпрограмме 1.The additional posts proposed can be broken down as follows.
Предлагаемые дополнительные должности можно привести в следующей разбивке.For example, the Office of the President could easily be strengthened by the provision of a small number of additional posts.
Например, можно было бы без затруднений укрепить Канцелярию Председателя, предоставив небольшое количество дополнительных постов.The additional posts requested are summarized in table 7.
Сводная информация о запрашиваемых дополнительных должностях приводится в таблице 7.Through the intervention of the Secretary-General, more office space has been allocated to the Centre andsteps taken to redeploy additional posts to the Centre.
После вмешательства Генерального секретаря Центру было предоставлено больше помещений ипредприняты шаги по выделению ему дополнительных постов.No additional posts have been requested during the financial period.
Никакие дополнительные должности в течение финансового периода не запрашивались.I am also requesting a few additional posts for the Department of Political Affairs.
Я также запрашиваю несколько дополнительных должностей для Департамента по политическим вопросам.These additional posts are distributed among the various units indicated below.
Распределение этих дополнительных должностей между различными подразделениями указано ниже.In some cases, additional posts were requested without explanation.
В некоторых случаях дополнительные должности испрашивались без объяснения соответствующих причин.
