AN IMPLEMENTATION на Русском - Русский перевод

• осуществления
• реализации
• имплементационный
• внедрения
• выполнения
• реализационный
• по применению
• освоения
• при исполнения
• осуществлению
• реализация
• реализацию
• имплементационного
• осуществлении
• имплементационной
• реализацией
• внедрению
• внедрение
• осуществлением
• имплементационную
• выполнении
• выполнение
• реализационной
• реализационное

Примеры использования An implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

An implementation guide;
Руководство по применению;

Development of an implementation strategy.
Разработка стратегии осуществления.

An implementation plan to strengthen civil society in each region.
План реализации для укрепления гражданского общества в каждом регионе.

Indicative elements of an implementation plan.
Примерные элементы плана осуществления.

Jython- an implementation of Python for the JVM.
Jython- реализация Python для JVM.

Some delegations mentioned the possibility of an implementation mechanism.
Некоторые делегации указали на возможность разработки имплементационного механизма.

Designing an implementation strategy.
Разработка стратегии осуществления.

Two security vulnerabilities were discovered in Heirloom mailx, an implementation of the mail command.
В Heirloom mailx, реализации команды mail, были обнаружены две уязвимости.

GNU oSIP is an implementation of the SIP protocol.
GNU oSIP- реализация протокола SIP.

Several remote vulnerabilities have been discovered in BIND, an implementation of the DNS protocol suite.
В BIND, реализации набора протоколов DNS, было обнаружено несколько уязвимостей.

Truecopy is an implementation of IBM's PPRC protocol.
OpenSMTPD- реализация протокола SMTP.

The Assistance Programme is composed of two phases: a preparatory and an implementation phase.
Программа оказания помощи состоит из двух стадий: подготовительной стадии и стадии осуществления.

This could take the form of an Implementation Assistance Notice.
Для этого можно использовать памятку по вопросам осуществления.

An implementation plan has been developed in coordination with the developers.
План внедрения был разработан в сотрудничестве с разработчиками.

Also, according to the rules of the C++ language, an implementation file" App01. cpp" is created.
Также, согласно правилам языка C, создается файл реализации« MyApp01. cpp«.

The existence of an implementation plan for the above-mentioned policy/strategy; and.
Наличие плана реализации вышеупомянутой политики/ стратегии;

Several vulnerabilities were discovered in the ntp package, an implementation of the Network Time Protocol.
В пакете ntp package, реализации протокола сетевого времени, были обнаружены несколько уязвимостей.

Create an implementation, follow-up and evaluation mechanism for the Plan.
Создать механизм осуществления последующей деятельности и оценки Плана.

An essential task of the Commission is to draw up an implementation strategy for its recommendations.
Важная задача Комиссии заключается в разработке стратегии по осуществлению ее рекомендаций.

An implementation strategy identifying clear goals, objectives and timelines.
Стратегию осуществления с определением четких целей, задач и сроков.

Consider an example based on an implementation of the UNDO/REDO subsystem in one program.
Рассмотрим пример, основанный на реализации подсистемы UNDO/ REDO в одной из программ.

An implementation of Sponge API that runs on Vanilla Minecraft and not Forge.
Реализация Sponge API, которая работает на ванильном Minecraft а не на Forge.

Next, institutions are being established through an Implementation Committee and a Steering Committee.
Далее, через Имплементационный комитет и Руководящий комитет создаются необходимые институты.

An implementation plan to deliver efficient, effective and sustainable interventions?
План осуществления мер, которые были бы эффективными, действенными и устойчивыми?

Antonio Martin discovered a denial-of-service vulnerability in OpenSSL, an implementation of TLS and related protocols.
Антонио Мартин обнаружил отказ в обслуживании в OpenSSL, реализации TLS и связанных протоколов.

At a later stage, an implementation programme will be warranted.
На более позднем этапе потребуется согласовать программу осуществления.

The TC programme as a whole, disbursed a total of $85.4 million, and achieved an implementation rate of 77.2.
В рамках программы ТС в целом было израсходовано в общей сложности 85, 4 млн. долл. и достигнута степень освоения 77, 2.

Elaboration of an implementation plan for water utility directives;
Разработка плана по осуществлению директив, касающихся коммунального водоснабжения;

A government response to the final recommendations of the steering group and an implementation plan are being prepared in 2004.
В 2004 году планируется подготовить ответ правительства на заключительные рекомендации руководящей группы и имплементационный план.

Development of an implementation plan for the National Water Strategy tentative.
Разработка плана осуществления для Национальной водной стратегии предварительно.