Примеры использования Draft text на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chair's draft text.
Draft text of a convention.
Проект текста конвенции.Consideration of draft text recommendations.
Draft text of the convention.
Проект текста конвенции.This comment was addressed in the draft text.
Люди также переводят
II. Draft text for articles 15 and 16.
II. Проект текста статей 15 и 16.No consensus on a draft text could be reached.
Draft text by the end of June 2002.
Проект текста- к концу июня 2002 года.Introduction of the President's first draft text.
Представление первого проекта текста Председателя.Draft text for article 16: technical assistance.
Проект текста статьи 16: техническое содействие.Introduction of the President's second draft text.
Представление второго проекта текста Председателя.Consideration of draft text recommendations or conclusions.
Рассмотрение проекта текста рекомендации или выводы.Introduction of the President's third draft text.
Представление третьего проекта текста Председателя.Draft text for a decision on reducing emissions from.
Проект текста для решения о сокращении выбросов в результате.Submissions by Parties on draft text for modalities.
Представление Сторонами материалов по проекту текста об условиях.Another proposed various amendments to the draft text.
Другой представитель предложил различные поправки к проекту текста.Other issues in the draft text of these guidelines;
Другие вопросы, затронутые в проекте текста этих руководящих принципов.Further consideration of the President's first draft text.
Дальнейшее рассмотрение первого проекта текста Председателя пункт 13.Draft text Consideration of the President's second draft text. .
Рассмотрение второго проекта текста Председателя пункт 13.We regret that there has been no consensus on the draft text.
Draft text for article 15: financial resources and mechanisms.
Проект текста статьи 15: финансовые ресурсы и механизмы финансирования.OICA comments on the draft text, based on document GRSP-53-29.
Замечания МОПАП по проекту текста, основанного на документе GRSP- 53- 29.Draft text for a global legally binding instrument on mercury.
Проект текста для имеющего обязательную юридическую силу глобального документа по ртути.Appendix Changes to the fourth session draft text, by article and annex.
Изменения к проекту текста четвертой сессии, по статьям и приложениям.In the draft text, I have endeavoured to respect the Conference's rules of procedure.
В проекте текста я постарался соблюсти Правила процедуры Конференции.This concern is embodied in the draft text which has guided our work.
Эта озабоченность отражена в проекте текста, который ориентировал нашу работу.They also considered ways to move ahead towards the preparation of a draft text.
Они также рассмотрели пути продвижения вперед в подготовке проекта текста.Implementation of the DETA system in the draft text of Revision 3 to the 1958 Agreement.
Реализация системы ДЕТА в проекте текста третьего пересмотренного варианта Соглашения 1958 года.A range of views were expressed about the existing provisions in the draft text.
Были выражены различные мнения относительно существующих положений в проекте текста.The informal consultations will focus on the draft text of a political declaration for the special session.
Неофициальные консультации будут посвящены проекту текста политической декларации специальной сессии.
