IT ACKNOWLEDGED на Русском - Русский перевод

• она признала
• она отметила
• в нем признается
• он подтвердил
• она приветствовала
• она признает
• она согласилась

Примеры использования It acknowledged на Английском языке и их переводы на Русский язык

It acknowledged improvements.
Она признала улучшения.

The law was crucial because it acknowledged the existence of the armed conflict.
Данный закон имеет важнейшее значение, поскольку в нем признается факт вооруженного конфликта.

It acknowledged the remaining challenges.
Она признала, что не все проблемы решены.

Moreover, it acknowledged the attention paid by Dominica to the rights of the child.
Кроме того, они подтвердили, что Доминика уделяет внимание правам ребенка.

It acknowledged progress in achieving the MDGs.
Она признала прогресс в области достижения ЦРДТ.

It acknowledged the challenges facing Bhutan.
Она признала вызовы, с которыми сталкивается Бутан.

It acknowledged the progress achieved in those areas.
Она отметила прогресс, достигнутый в этих областях.

It acknowledged the ongoing review of the education system.
Она отметила текущий пересмотр системы образования.

It acknowledged challenges in combating terrorism.
Она признала, что борьба с терроризмом является непростой задачей.

It acknowledged the commitment to overcome shortcomings.
Она отметила решимость страны преодолеть существующие сложности.

It acknowledged the commitment to abolishing the death penalty.
Она признала принятие обязательства об отмене смертной казни.

It acknowledged the challenges and priorities faced by Mali.
Она отметила проблемы и приоритеты, с которыми сталкивается Мали.

It acknowledged Benin's leadership role in the African Union.
Она признала ведущую роль Бенина в деятельности Африканского союза.

It acknowledged efforts made by Tajikistan to fight human trafficking.
Она признала усилия Таджикистана по борьбе с торговлей людьми.

It acknowledged steps undertaken to ensure gender equality.
Она признала шаги, предпринятые в целях обеспечения гендерного равенства.

It acknowledged efforts to investigate the events of 28 September 2009.
Она отметила усилия по расследованию событий 28 сентября 2009 года.

It acknowledged the value of internal investigations on the national level.
Он признал полезность внутренних расследований на национальном уровне.

It acknowledged challenges faced, particularly in the area of development.
Она признала существование больших проблем, особенно в области развития.

It acknowledged that the Constitution recognized the rights of indigenous peoples.
Она отметила, что в Конституции признаются права коренных народов.

It acknowledged Thailand's efforts and results in the last decades.
Она отметила усилия Таиланда и достигнутые им результаты за последние десятилетия.

It acknowledged the challenges faced by Spain in combating terrorism.
Она признала те трудности, с которыми сталкивается Испания в борьбе с терроризмом.

It acknowledged the role of special procedures in promoting and protecting human rights.
Она признала роль специальных процедур в поощрении и защите прав человека.

It acknowledged the importance of improving enterprise monitoring and data collection.
Была признана важность улучшения мониторинга и сбора данных на предприятиях.

It acknowledged civil society participation in the preparation of the national report.
Он признал участие гражданского общества в подготовке национального доклада.

It acknowledged the challenges that would require the attention of Dominica in the future.
Она признала трудности, которые будут требовать внимания Доминики в будущем.

It acknowledged that such bookings may result in cancellation fees.
Она признала, что планирование таких мероприятий может привести к издержкам, связанным с их отменой.

And it acknowledged that dramatic shortfalls exist in the required resources.
В нем было также признано, что существует огромная нехватка необходимых ресурсов.

It acknowledged the universal primary education policy and the adoption of the Children's Act.
Она отметила политику всеобщего начального образования и принятие Закона о детях.

It acknowledged Azerbaijan's cooperation with the universal periodic review process.
Она отметила сотрудничество Азербайджана с процедурой универсального периодического обзора.

It acknowledged that the Government's priorities focused on the protection of human rights.
Она отметила, что защита прав человека- это один из главных приоритетов правительства.