REDEFINED на Русском - Русский перевод

• пересмотрены
• переопределены
• определен заново
• изменен
• пересмотр
• переосмысленная
• изменения
• пересмотрена
• пересмотрел
• пересмотреть
• переопределил
• переопределить
• изменена

Примеры использования Redefined на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2013, the CSA was redefined again.
В 2014 году ЕКПС был вновь переработан.

Redefined relationship between UNCDF and Executive Board.
Пересмотренные взаимоотношения между ФКРООН и Исполнительным советом.

The 3-way control valve. Redefined.
Х ходовой регулирующий клапан. Redefined.

Constants may not be redefined or undefined once they have been set; and.
Константы не могут быть переопределены или удалены после первоначального объявления; и.

Cashew Processing Refined& Redefined.
Кешью Обработка Рафинированный& Redefined.

Einstein instead redefined simultaneity by using the instants in time we detect the event.
Эйнштейн вместо пересмотрены одновременность с помощью моментов времени мы обнаружения события.

The national programme had been updated and redefined.
Национальная программа была обновлена и пересмотрена.

After renaming, the organization redefined its business scope as follows.
После переименования организация пересмотрела сферу свой деятельности, с тем чтобы.

Gilman argues that the home should be socially redefined.
Гилман утверждала, что дом должен быть социально пересмотрен.

In its wake the international agenda was redefined with great speed and vigour.
После этого международная повестка дня была очень быстро и энергично пересмотрена.

The functions of UNMIK's regional administrations have been redefined.
Функции региональных администраций МООНК были пересмотрены.

The nature of some expenditure was redefined as explained above.
Характер некоторых расходов был пересмотрен, как объясняется выше.

The posts were not permanent posts; they could be reconfigured or redefined.
Эти должности не являются постоянными; они могут быть видоизменены или пересмотрены.

The nature of some expenditure was redefined as explained above.
Характер некоторых расходов был определен заново, как объясняется выше.

The canine project in the Economic Commission for Africa has been redefined.
Проект по использованию кинологических групп в Экономической комиссии для Африки был переработан.

The nature of some expenditure was redefined as explained above.
Определение характера некоторых расходов был пересмотрено, как это указано выше.

They need to be redefined for a lasting social function, predicated upon spiritual realities.
Они должны быть пересмотрены для продолжительной социальной функции, утвержденной на духовных реальностях.

The Government's role in the energy sector is to be redefined.
Роль правительства в энергетическом секторе должна быть пересмотрена.

The nature of some expenditure has been redefined as explained in note 2 e.
Характер некоторых расходов был определен заново, как объясняется в примечании 2 е.

The future activities of the Task Force have to be redefined.
Будущие направления деятельности целевой группы предстоит пересмотреть.

Adapt legal framework reflecting the strategy and redefined regulation, authorities and powers.
Адаптация юридической базы отражающей стратегию и пересмотр регуляторной политики, функций и полномочий.

Chad redefined its strategy and shifted humanitarian demining operations to the north of the country.
Чад пересмотрел свою стратегию и перенаправил операции на гуманитарное разминирование в северных районах.

In the Constitution of 1962, excluded areas were redefined as tribal areas.
В Конституции 1962 года обособленные районы были переименованы в племенные районы.

Some opcode commands were redefined to support extended registers and 64-bit addressing.
Несколько кодов операций( opcode) команд были переопределены для поддержки расширенных регистров и 64- битной адресации.

It is good to meet someone who has given everything to their cause, redefined their role.
Приятно встретить того, кто отдал все, ради своего дела, пересмотрел свою роль.

Several publications will be redefined, and many decades-old tools are under scrutiny now.
Будут пересмотрены несколько публикаций, и многие существовавшие десятилетия инструменты сейчас проходят критическую проверку.

With the 2010 Kallikratis plan, its powers and authority were redefined and extended.
С 2010 года согласно программе« Калликратис», ее права и полномочия были пересмотрены и расширены.

The nature of some expenditure was redefined as explained above under"Biennial support budget.
Характер некоторых расходов был определен заново, как это разъясняется в графе<< двухгодичный бюджет вспомогательных расходов.

Taking into account the above, ICM's role and staffing needs were being analysed and redefined.
С учетом всего вышеизложенного роль УИКР и соответствующие кадровые потребности будут проанализированы и пересмотрены.

Ensure effective and coordinated implementation of the redefined role of the regional bureaux.
Обеспечение эффективного и скоординированного внедрения пересмотренной роли региональных бюро.