Перевод "should be" на Русский

S Синонимы

Результатов: 44244, Время: 1.7184

должны быть должна стать должна заключаться должны носить должно должны являться должна состоять должен составлять должны находиться должны иметь необходимо будет следует быть нужно быть

Примеры Should Be в предложении

Hair should be dry or very nearly dry.
Волосы должны быть сухими или почти сухими.
For some delegations those mechanisms should be regional or multilateral.
Для некоторых делегаций эти механизмы должны быть региональными или многосторонними.

The fight against corruption should be a priority in the government agenda.
Борьба с коррупцией должна стать приоритетом в повестке дня власти.
Instead, the aim should be to achieve and hold a healthy weight.
Вместо того, цель должна заключаться в обеспечении и проведении здорового веса.
The criteria should be specific, clear and fair.
Критерии должны быть конкретными, четкими и справедливыми.
This should be the first attempt to break the rules of the fashion world.
Съемка должна стать первой попыткой сломать стереотипы, сложившиеся в мире моды.
All sanctions should be proportionate and dissuasive.
Все санкции должны быть соразмерными и сдерживающими.

Export-oriented industrialisation should be a central element of economic policy.
Экспортоориентированная индустриализация должна стать центральным элементом экономической политики.
Reforms should be integral in nature.
Реформы должны носить целостный характер.
The goal should be to achieve maximum effective competition to the extent practicable.
Цель должна заключаться в обеспечении максимально возможной на практике конкуренции.
Interconnected, therefore efforts on achieving them should be holistic.
Взаимосвязаны, поэтому усилия по их достижению должны носить комплексный характер.
In any case, the ultimate goal should be to restore dignity to victims.
В любом случае конечная цель должна заключаться в восстановлении достоинства жертв.
Such countermeasures should be effective and proportionate to the risks.
Такие контрмеры должны быть эффективны и соответствовать рискам.
Your skin should be smooth by then.
После этого кожа должна стать полностью гладкой.
Such consideration should be subject to independent evaluation by the ICSC.
Такое рассмотрение должно подвергаться независимой оценке КМГС.
Our aim should be to enhance all these concepts.
Наша цель должна заключаться в укреплении всех этих концепций.
Education, science and culture should be the main object of state care.
Культура, образование и наука должны являться основными объектами государственного покровительства.
All sanctions should be effective, proportionate and dissuasive.
Все санкции должны быть эффективными, соразмерными и сдерживающими.
It was stressed that those processes should be ongoing.
Подчеркивалось, что эти процессы должны носить непрерывный характер.
The TSC should be flush against the wall on all sides.
Устройство TSC должно плотно прилегать к стене со всех сторон.
Serhiy Lovochkin: decentralization should be the driving force of economic changes in ukraine.
Сергей левочкин: децентрализация должна стать движущей силой экономических изменений в украине.
Human rights organizations should be part of a vibrant civil society.
Правозащитные организации должны являться частью активного гражданского общества.
Helping the weaker should be the norm, not an exception.
Помощь слабым должна стать нормой жизни, а не исключением из нее.
The procedure should be as follows:.
Процедура должна состоять в следующем:.
Codes of conduct should be voluntary at all levels.
Кодексы поведения должны носить добровольный характер на всех уровнях.
Water consumption per capita should be in line with the sustainable water resources available.
Потребление воды на душу населения должно соответствовать доступным устойчивым водным ресурсам.
All of their clients should be non-residents.
Все их клиенты должны быть нерезидентами.
Our goal should be to fight religious extremism and nothing else.
Наша цель должна состоять в борьбе с религиозным экстремизмом, и не в чем ином.
The rules and sanctions should be stipulated in the laws.
Правила и санкции должны быть указаны в законах.
A summary of the above should be no more than 10 to 20 pages.
Краткое описание вышеуказанного не должно превышать 10- 20 страниц.

Результатов: 44244, Время: 1.7184

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше