THE TRANSBOUNDARY на Русском - Русский перевод

• трансграничном
• трансграничной
• трансграничных
• трансграничного

Примеры использования The transboundary на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the convention on the transboundary.
Конвенция о трансграничном.

The transboundary impact will be assessed at a later stage.
Оценка трансграничного воздействия будет произведена позднее.

Cooperation at the transboundary level.
Сотрудничество на трансграничном уровне.

The transboundary EIA procedure regarding the nuclear power plant.
Процедура трансграничной ОВОС в отношении атомной электростанции.

Brief description of the transboundary aquifer.
Краткое описание трансграничного водоносного горизонта.

Ii The transboundary procedure(including notification)(see also annex II below);
Ii. трансграничной процедуры( включая уведомление) см. ниже также Приложение II.

Institutional arrangements at the transboundary level.
Институциональные механизмы на трансграничном уровне.

Database on the transboundary waters in the UNECE region.
База данных о трансграничных водах в регионе ЕЭК ООН.

Importance of groundwater in the transboundary aquifer.
Значение подземных вод трансграничного водного горизонта.

Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents;
Конвенции о трансграничном воздействии промышленных аварий;

This SAP will provide a holistic review and strategy development for the transboundary basin-wide ecosystem.
Данная СПД предоставит целостную стратегию для трансграничной бассейновой экосистемы.

Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents.
Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий.

II. Delegating tasks in the transboundary procedure 23.
II. Делегирование задач в трансграничной процедуре 26.

The transboundary transport of 90Sr varies, depending on the extent of annual flooding.
Интенсивность трансграничного переноса 90Sr неодинакова и зависит от ежегодных паводков.

Relevant sources contributing to the transboundary transport of PM.
Соответствующие источники трансграничного переноса ТЧ.

Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents ECE-TEIA.
Конвенция о трансграничных последствиях промышленных аварий ЕЭК ТППА.

OEWG-VII/5: Technical guidelines on the transboundary movements of e-waste.
РГОС- VII/ 5: Технические руководящие принципы трансграничной перевозки э- отходов.

Database on the transboundary waters of the UNECE region ECE/MP. WAT/2006/17.
База данных о трансграничных водах региона ЕЭК ООН ECE/ MP. WAT/ 2006/ 17.

Discharge characteristics at the transboundary gauging station“Red bridge”.
Характеристики сброса на трансграничной контрольно-измерительной станции" Красный мост.

For most of the transboundary waters in the subregion, bilateral or multilateral agreements exist.
РЕАгИРОВАНИЕ Для большей части трансграничных вод в субрегионе существуют двусторонние или многосторонние соглашения.

Submission of documentation related to the transboundary impact assessment of the planned activity;
Представлении документации в отношении оценки трансграничного воздействия планируемой деятельности на окружающую среду;

Experience in the transboundary environmental impact assessment procedure during the period 2006-2009.
Опыт, накопленный в ходе осуществления трансграничной процедуры оценки воздействия на окружающую среду в 2006- 2009 годах.

The scope of the transboundary movements it reveals.
Важностью трансграничных перемещений, которые оно позволяет выявлять.

Hydrology of the transboundary tributaries to the Pregel.
Гидрологическая характеристика трансграничных притоков Преголи.

Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents 1992.
Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий 1992 г.

Pressure factors in the transboundary sub-basin of the Yenisey River.
Факторы нагрузки в трансграничном суббассейне реки Енисей.

Meta-database on the transboundary waters of the UNECE region.
База метаданных о трансграничных водных ресурсах в регионе ЕЭК ООН.

Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents, 1992.
Конвенция о трансграничных последствиях промышленных аварий, 1992 год.

Helsinki Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents.
Хельсинкская конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий.

Notification of the transboundary movement of hazardous wastes in 3 copies.
Уведомление о трансграничной перевозке опасных отходов в 3 экземплярах.