Примеры использования Afiliación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Afiliación al régimen.
Verá, es un asunto de afiliación.
Afiliación a sindicatos.
Вступление в профсоюзы.Una Oficina Afiliación Continental.
Afiliación- OMS, OIT, UNESCO.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Derecho de afiliación a un sindicato.
Право на вступление в профсоюз.Ni siquiera sé cuál es tu afiliación, Elvis.
O la afiliación a ellos 93- 101 36.
Y tú, ni siquiera se cuál sea tu afiliación, Elvis.
И ты… И я даже не знаю, приняли ли тебя в члены, Элвис.¿Tiene usted afiliación con otros miembros?
Algunos estudiantes se visten de acuerdo con su afiliación religiosa.
Afiliación de los centros con las Naciones Unidas.
Edad mínima de afiliación a sindicatos.
Минимальный возраст для вступление в профессиональные союзы.Afiliación de la Corte Penal Internacional a la Caja.
Garantizar al solicitante la afiliación a la seguridad social;
Solicitud de afiliación a la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas.
La Junta ha recomendado a la Asamblea General la afiliación de la Autoridad a la Caja.
Правление рекомендовало Генеральной Ассамблее допустить Орган в члены Фонда.Tu única afiliación ahora mismo, es al Partido Weir.
La legislación georgiana no impone restricción alguna a la afiliación a sindicatos.
Acuerdo de afiliación con las Naciones Unidas.
Соглашение о связи с Организацией Объ- единенных Наций.Afiliación de nuevas organizaciones no gubernamentales de mujeres.
Членский состав новых женских неправительственных организаций.No está limitada la afiliación a sindicatos locales o internacionales.
Не существует никаких ограничений для вступления в местные или международные федерации.Afiliación de la Corte Penal Internacional a la Caja Común.
Прием Международного уголовного суда в члены Объединенного пенсионного фонда.En 2012, la organización renovó su afiliación a la Comisión Canadiense para la UNESCO.
В 2012 году организация возобновила свои связи с Канадской комиссией в поддержку ЮНЕСКО.Afiliación: Comité Nacional de Lucha contra los Estupefacientes.
Членство в организациях: Национальный комитет по борьбе со злоупотреблением наркотиками.La libertad de afiliación es objeto de una protección particular.
Свобода вступления в ассоциации является предметом особой защиты.La afiliación está abierta a los cristianos de todas las confesiones y todos los orígenes sociales.
Членами организации могут стать христиане любой конфессиональной принадлежности и любого социального происхождения.Promover la afiliación voluntaria de trabajadores al sindicato.
Поощрять добровольное вступление трудящихся в профсоюз;La afiliación al Plan de Servicios Médicos Integrales(MMBP) es voluntaria.
Iii Afiliación a alguna ONG internacional reconocida como entidad de carácter consultivo: no.
Iii Связь с международной НПО, имеющей консультативный статус: не имеется.
