APRENDIÓ на Русском - Русский перевод

• научился
• выучил
• узнал
• учился
• изучал
• усвоил
• поняла
• обучался
• познал
• извлек урок
• запомнил

Примеры использования Aprendió на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Scott aprendió su lección.
Скотт выучил урок.

Hannah nunca aprendió.
Ханна так и не поняла.

Que aprendió todas las patadas.
И выучил все пинки.

El Sr. Miyagi lo aprendió en Okinawa.
Мияджи учился этому в Окинаве.

Aprendió sus lecciones de humanidad bien.
Он хорошо выучил уроки человечности.

Así lo aprendió Tuan.
Именно так Туан его и выучил.

Aprendió a disparar matando cuervos… para los granjeros.
Учился стрелять, убивая ворон для фермеров.

Faraday jamás aprendió su secreto.
Фарадейникогдане познал их секретов.

Pero aprendió meticulosamente de sus errores.
И он тщательно учился на своих ошибках.

Me pregunto si Bodnar aprendió eso de tu padre.
Интересно, не от твоего ли отца Боднар это узнал.

¿Dónde aprendió él una palabra como"seudónimo"?
Откуда он узнал такое слово, как" псевдоним"?

Imaginad el pobre cabrón que lo aprendió por las malas.
Только представьте себе бедного ублюдка, который узнал это на собственном опыте.

¿Dónde aprendió música Miles?
Где Майлз учился музыке?

En su lugar, fue enviado a un monasterio, donde aprendió artes marciales.
Вместо этого он был отправлен в монастырь, где изучал боевые искусства.

Mi hijo aprendió a volar sobre ella.
Мой сын учился на нем летать.

Aquí, además de teología Kepler aprendió griego y latín, música y matemática.
Здесь, кроме теологии Кеплер выучил греческий и латынь, музыку и математику.

Y aprendió que lo más importante es que nos tenemos unos a otros.
И он усвоил- самое главное, что мы есть друг у друга.

Nuestro chef aprendió en Taille-Vent.
Наш шеф-повар обучался в" Таillеvеnt".

Ya aprendió su lección y ahora quiere escribir un libro más fundamentado sobre policías reales.
Он усвоил урок и теперь хочет написать более реалистичную книгу о настоящих копах.

Tom finalmente aprendió que no hay milagros.
Том выучил, что чудес не бывает.

George aprendió rápidamente que la vida con las madres podrías ser una verdadera madre.
Джордж быстро усвоил, что общение с мамочками, превращает его в настоящую мать.

Pedro el pescador aprendió algo más sobre la pesca.
Петр- рыбак, узнал чуть больше о рыбной ловле.

Pero usted aprendió una lección Y me di una persona con capacidades diferentes un trabajo.
Но… Ты выучил урок, а я дала подзаработать альтернативно одаренному человеку.

Se desesperó cuando aprendió que la venganza no era suficiente.
Она отчаялась, когда поняла, что… одной мести мало.

Mi tío aprendió Taekwondo en el ejercito.
Мой дядя изучал тхэквондо в армии.

Que en dos días, aprendió lo que a ti te llevó cinco años.
За два дня он выучил то, на что у тебя ушло пять.

Y Oliver aprendió la sobrecogedora verdad sobre su madre.
Оливер узнал ужасающую правду о своей матери.

Sí, sólo porque aprendió Me gustaría terminar con él.
Да, только потому, что он узнал, что я собиралась бросить его.

De acuerdo, nuestro impostor aprendió todo lo que pudo sobre la vida de Patrick.
Так, наш самозванец узнал все, что мог, о жизни Патрика.

Claro que, en este caso, ella aprendió que sorprendente también significaba peligroso.
Конечно, с ним она поняла, что непредсказуемость означает еще и опасность.

Как использовать "aprendió" в предложении

Aprendió que nadie más podía librarlo.

Jim Meyer aprendió esta verdad directamente.

Seguro que aprendió algunas cosas, Vidal.

Foucault aprendió filosofía con Louis Girard.

¿Cuánto tiempo aprendió con esta persona?

Joseph-Armand Bombardier aprendió bien esta lección.

Estuvieron presentes cuando Arturo aprendió a volar.

Aprendió aún así Lyzheth varios idiomas diferentes.

No hizo amigos, pero aprendió muy rápido.

Vivió fuera de España, donde aprendió idiomas.