Примеры использования Cambiarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedes cambiarlo.
Olvídate del pasado, no puedes cambiarlo.
Quiere cambiarlo todo.
Он хочет поменять все.No sé cómo cambiarlo.
Puedo cambiarlo,¿verdad?
Я могу его изменить, да?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sin someterlo a votación
por lo menos dos
cambiar el nombre
cambió mi vida
el mundo ha cambiado
cambió su nombre
las cosas han cambiado
las cosas cambian
cambiar de idea
hacerlo otra vez
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
en por lo menos
hacerlo ahora
a por lo menos
sacarlo de aquí
durante por lo menos
en lo sucesivo
Больше
Использование с глаголами
quiero hacerlo
quiero verlo
házmelo saber
necesito saberlo
quería decírtelo
haberlo dicho
quiero cambiar
volver a hacerlo
Больше
Eso no debería cambiarlo.
Это не должно его изменить.Algo para cambiarlo todo para ti y para Alison y para tus amigas.
Tuve que cambiarlo.
Estamos aquí, pero no se si puedo cambiarlo.
Мы здесь. Но не думаю, что мы можем поменять.No puedo cambiarlo.
Я не могу его изменить.Si sabe todo esto,¿por qué no puede cambiarlo?
Если ты все это знаешь, почему не изменишь?Ojalá pudiera cambiarlo, el pasado.
Я хотела бы его изменить, прошлое.Si no te gusta el color, puedes cambiarlo.
Если цвет не понравится, можешь поменять.No podemos cambiarlo.
Мы не можем его изменить.¿Así que por qué está ahora intentando cambiarlo todo?
¡Nadie puede cambiarlo!
Никто этого не изменит!¡Él es un rebelde, y solo yo puedo cambiarlo!
Y eso nadie puede cambiarlo, nadie.
И этого никто не изменит, никто.Lo hecho, hecho esta, y no hay nada que puedas cambiarlo.
Что сделано, то сделано, и это никак не изменить.Bueno, a mí me gustaría cambiarlo, de hecho.
A veces, fuerzas más allá de nuestro control pueden cambiarlo todo.
Иногда силы не находящиеся под нашим контролем могут все изменить.Bueno, supongo que tendré que cambiarlo de cero a una.
Теперь, похоже, ноль надо изменить на единицу.Él es lo que es, y nadie puede cambiarlo.
Yo solo… intentando cambiarlo.
Es tan divertido ver cómo una nueva imagen puede cambiarlo todo.
Так забавно что новый образ может так все изменить.La oportunidad, incluso por un simple momento, de cambiarlo todo de verdad.
Ўанса, хот€ бы на мгновение, действительно всЄ изменить.Pero la forma en que está siendo tratado, puede cambiarlo todo.
Но то, как к нему относились… Это может поменять все.¿Demasiado tarde para cambiarlo?
Слишком поздно, чтобы поменять?Solo se necesita un gran juego,¡para cambiarlo todo!
Ќам нужно только придумать великую игру, чтобы изменить все!He pensado en Marruecos, Río, pero, sabes, podemos cambiarlo, sin problema.
Думал про Марокко, Рио. Можно поменять. Без проблем.
