Примеры использования Cambien на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cambien eso.
Entonces, cambien los códigos.
Cambien el canal!
Переключай канал!Necesita que le cambien el pañal.
Cambien el canal.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cambiar el nombre
cambió mi vida
el mundo ha cambiadocambió su nombre
las cosas han cambiadolas cosas cambiancambiar de idea
la gente cambiaderecho a cambiarcambiar las actitudes
Больше
Использование с наречиями
cambia constantemente
mucho ha cambiadocambió para siempre
cambian continuamente
ya ha cambiadosiempre cambiasólo cambia
Больше
Использование с глаголами
quiero cambiardecidió cambiarnecesitamos cambiarsigue cambiandove a cambiarte
cambié de parecer
encaminadas a cambiar
Больше
Necesita que le cambien el pañal.
Ей надо сменить подгузник.Cambien en canal a TAC.
No me gusta que los planes cambien.
Dije cambien el canal.
Я сказала, переключи канал.No, no, por favor, cambien esto!
Нет, нет, нет, пожалуйста! Смените их!Cambien el maldito canal!
Переключи этот чертов канал!Dile a tus hombres que cambien su ruta.
Cambien el horario de los barcos!
Seguramente necesiten que les cambien los pañales.
Наверное, им нужно сменить подгузники.Solo cambien la carrocería y la insignia.
Смените только значок и кузов.Espero que cuatro meses no cambien nada.
Por favor cambien al canal Taiyo TV.
Пожалуйста, переключите канал на jSun TV.Los bollos siguen estando buenos. Solo cambien las tapas.
Булки годятся, смените только шляпки.¡Y cambien la combinación en mi equipaje!
И измените комбинацию на моем чемоданчике!Para hacer su nuevo automóvil, cambien la carrocería y la insignia.
Для того, чтобы сделать новую машину- смените значок и кузов.Cambien los códigos de las placas hoy, todos ellos.
Смените коды пропусков сегодня же, все.Si la condesa lo desea, puedo pedirles que cambien de cuarto.
Если вы по-прежнему настаиваете, то мы можем попросить их сменить номер.Cambien el ritmo así es constante.
Изменяете ритм так, чтобы шары находились на одном уровне.¡Estudiantes brillantes y apasionados que cambien el maldito mundo!
Студенты с блестящими умами и сердцами которые изменят этот проклятый мир!¿Bien? Cambien el ritmo así es constante.
Хорошо? Изменяете ритм так, чтобы шары находились на одном уровне.Se ha pedido a los indonesios de origen chino que cambien su nombre por uno indonesio.
Индонезийским гражданам китайского происхождения предлагается изменять их имена и фамилии на индонезийские.Sam, Jesse, cambien este auto antes que la policía lo encuentre.
Сэм, Джесс, смените машину. пока полиция не нашла ее.Aceptamos que los requisitos cambien, incluso en etapas tardías del desarrollo.
Изменение требований приветствуется, даже на поздних стадиях разработки.No, que los cambien todos con nombres de dibujos animados.
Нет, измените их все. Назовите их в честь мультяшных героев.Prohibiríamos que los equipos cambien de ciudad o que se venda a los jugadores.
