COMPLETADOS на Русском - Русский перевод

• завершенных
• дополнены
• заполненные
• выполненные
• завершения
• завершенные
• завершены
• завершена
• дополненные

Примеры использования Completados на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Juegos completados.
Завершенные игры.

Completados, 19 en marcha.
Завершены, 19 продолжаются.

Cálculos completados.
Расчет выполнен.

En aquel momento todos los trabajos estaban completados.
К тому времени все работы были завершены.

Archivos completados.
Завершенные файлы.

Casos completados en determinados ejercicios fiscales.
Дела, завершенные в отдельные финансовые годы.

Proyectos completados.
Завершенные проекты.

Su informe decía que los objetivos de la misión habían sido completados.
В его отчете заявлено, что цели миссии были выполнены.

Productos completados.
Завершенные мероприятия.

Nunca hubo una noche como esta desde que los muros fueron completados.
У нас не было такой ночи с тех пор, как были достроены стены.

Pasos 1 y 2 completados.
Завершение этапов 1 и 2.

Completados las primeras misiones técnicas y los cursos de capacitación.
Завершены первые технические миссии и учебные семинары- практикумы.

Núm. de Proyectos Completados.
Кол- во завершен. проектов.

Proyectos completados Número concedido.
Число осуществленных проектов.

Escáneres de seguridad completados.
Система безопасности завершила сканнирование.

Productos completados(número o sí/no).
Выполненные мероприятия( число или да/ нет).

Los cinco estudios elegidos estarán completados para 2005.
Пять выбранных исследований будут завершены к 2005 году.

Proyectos completados y evaluados 40- 41 14.
Завершенные и оцененные проекты 40- 41 15.

Número de programas de capacitación completados en dos subregiones.
Число учебных программ, осуществленных в двух субрегионах.

Una vez completados, sólo quedarán causas con un solo inculpado.
Как только они будут завершены, у нас останутся лишь дела с одним обвиняемым.

Retrasos en la aplicación de proyectos completados por Organismo.
Превышение сроков завершения проектов в области систем лицензирования, по учреждениям.

Productos completados(número o sí/no).
Завершенные мероприятия( количество или да/ нет) Примечания.

Análisis y proceso de replicación de vida local completados, ya pueden salir.
Сканирование и репликация местных форм жизни завершены.- Уже можете выходить.

Productos completados(número o sí/no).
Завершенные мероприятия( с указанием количества или да/ нет).

Los servicios en favor de los particulares y las familias, completados con medidas económicas;
Услуги для отдельных лиц и семей, дополняемые экономическими мерами;

Productos completados(número o sí/no).
Завершенные мероприятия( количество или выполнено/ не выполнено) Примечания.

Los proyectos previstos en el nuevo sitio deberían estar completados en junio de 2010.
Запланированные проекты строительства на новом объекте должны быть завершены к июню 2010 года.

De los 28 análisis completados, 19 corresponden a países africanos.
Из 28 подготовленных обзоров 19 материалов были посвящены африканским странам.

La Kriegsmarine alemana decidió reparar el acorazado, y los trabajos estuvieron completados a mediados de julio.
Германия решила отремонтировать корабль, работы были завершены к середине июля.

Proyectos completados e inactivos con saldos de obligaciones por liquidar.
Завершенные и недействующие проекты, имеющие остатки непогашенных обязательств.

Как использовать "completados" в предложении

Una vez completados todos los datos presione Instalar.

-Sigo y llego a las 80, completados 2.!

"Hasta el momento, llevamos completados 15332 cuadros vacunatorios.

Una ves completados los pasos cerrar el regionfrii.

Estos procesos deben ser completados por contador, preferiblemente.

Solo aceptaremos los diarios completados durante unas semanas.

Los recortes serán completados a finales de septiembre.

LasCALIFICACIONES recibidas por los proyectos completados en Workana.

Una vez completados los datos, presione Siguiente >.

Verifique que todos los campos estén completados correctamente.