Примеры использования Deja tu mensaje на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sólo deja tu mensaje".
Deja tu mensaje, gracias.
Soy Bree. Deja tu mensaje.
Это Бри, оставьте сообщение.Deja tu mensaje después.
Оставьте сообщение после сигнала.Soy Lara. Deja tu mensaje.
Это Лара, оставьте сообщение.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dejar constancia
déjame en paz
deja un mensaje
gracias por dejarme
dejó una nota
deje su mensaje
dejar la ciudad
desea dejar constancia
dejar el país
dejar la escuela
Больше
Использование с наречиями
dejar atrás
solo déjame
sólo déjame
entonces déjame
así que déjame
dejarme aquí
dejarlo aquí
por favor dejedeja de ser tan
dejarlo ahí
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
déjame ayudarte
deja de hablar
dejar de pensar
déjame preguntarte
déjame entrar
quiero dejardejar de fumar
deja de llorar
Больше
Deja tu mensaje al oír la señal.
Оставьте ваше сообщение после сигнала.Soy Dana. Deja tu mensaje.
Это Дана, оставьте сообщение.Deja tu mensaje cuando suene el pitido.
Оставь ему сообщение после гудка♪.Por favor deja tu mensaje.
Можете оставить мне сообщение.Deja tu mensaje después de la señal.
Оставьте ваше сообщение после сигнала.Soy Peter. Deja tu mensaje.
Это Питер, оставьте сообщение.Hey, deja tu mensaje y te volveré a llamar.".
Привет, оставьте сообщение и я перезвоню.Soy Frank; deja tu mensaje.
Это Фрэнк. Оставьте сообщение.Deja tu mensaje y te devolveré la llamada, mahalo.
Esta es Sara. Deja tu mensaje.
Это Сара, оставьте сообщение.Deja tu mensaje, y te llamaré cuando pueda.
Оставьте сообщение, и я вам перезвоню, когда смогу.Hola, soy Dylan. Deja tu mensaje.
Привет, это Дилан, оставьте сообщение.Por favor deja tu mensaje después de la señal y lo llamaremos.
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала и мы вам перезвоним.Hola, soy Edgar, deja tu mensaje.
Привет, это Эдгар. Оставьте сообщение.Por favor, deja tu mensaje después del pitido y que siga la fiesta.
Пожалуйста, оставьте свою сообщение после сигнала, и веселитесь.Carlo Grimaldi, deja tu mensaje.
Карло Гримальди. Оставьте свое сообщение.Por favor deja tu mensaje y te llamaré.
Пожалуйста, оставьте сообщение и я перезвоню.Soy el sherrif Mills, deja tu mensaje.
Это шериф Миллс. Оставьте сообщение.Por favor deja tu mensaje después del grito.
Пожалуйста, оставьте сообщение после вопля.Hola, somos Trish y Leah. Deja tu mensaje.
Привет, это Триш и Лия, оставьте сообщение.Por favor, deja tu mensaje después de la señal.
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала.Hola, es Mina, no puedo contestar, deja tu mensaje.
Привет, это Мина. Простите, что не могу сейчас ответить. Оставьте сообщение.Soy Nancy: deja tu mensaje.
Это Нэнси. Оставьте сообщение после сигнала.Por favor deja tu mensaje.
No estoy en este momento… deja tu mensaje y te llamaré.
Сейчас я не могу ответить. Пожалуйста, оставьте сообщение, и я вам перезвоню.
