Примеры использования Descendiente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella es mi descendiente.
Descendiente de franceses.
Debe ser la rama descendiente.
Это, должно быть, нисходящее ответвление.Él es descendiente de armenios.
Regálame, pues, de Ti un descendiente.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
¡Descendiente de Elendil de Númenor!
Tal vez Helen era descendiente de brujas.
Eres descendiente de Erik el Terrible,¿no es así?
Debes de haber conocido a un descendiente.
Y su preciosa descendiente, la Srta. De Beaufort.
Rousseau dijo el marqués es un descendiente directo.
Y ahora, mi descendiente, te perdonaré otra vez más.
И сегодня, мой сородич, я пожалею тебя снова.Una muchacha judía francesa descendiente de rusos.
Французская еврейка русского происхождения.Reubicar al Descendiente inmediatamente al lugar de emergencia.
Перевезите" Потомка" на запасной объект немедленно.No veo nada malo en ser descendiente de gitanos.
Como una descendiente del hogar del Profeta le pido que lo perdone, por favor.
Как потомка Пророка, я прошу вас простить его.Sus siete hermanos en orden descendiente de grandeza son.
E En orden descendiente según su participación en el PIB mundial.
E/ Перечислены в порядке убывания их доли в мировом объеме ВВП.¿Tiene William Henry Harrison algún descendiente directo en la zona?
Eres descendiente de un Servidor Real y creciste con mi amado hijo.
Вы- потомки моего преданного слуги, и вы выросли с моим любимым сыном.Estamos trasladando el Descendiente al lugar alternativo.
Мы перевозим" Потомка" на запасной объект.O deberíamos simplemente quedarnos aquí parados y admirar tu descendiente?
No, yo soy Don Juan descendiente de una familia noble española.
Y si no me equivoco, la obstrucción es en la artería descendiente anterior izquierda.
Если не ошибаюсь, перекрыта передняя нисходящая ветвь левой коронарной артерии.O eres descendiente del Cazador de Sombras o bebes de la Copa.
Или ты рождаешься Теневым Охотником, или ты должен выпить из Чаши Смертных.Este instrumento me posiciona como descendiente y como ancestro.
Этот инструмент делает из меня одновременно и потомка, и предка.Seguramente, tu, su descendiente cultural, puedas aguantar el pad thai y dumplings.
Конечно, ты, его культурный наследник, сможешь сделать лапшу и пельмени.El nombre del terrorista era Sekou Bah, un musulmán americano descendiente de nigerianos.
Подрывника звали Секу Ба, американский мусульманин нигерийского происхождения.Nathan von Witzlow, el único descendiente de una antigua familia noble y famosa.
Натан фон Витцлу, единственный наследник старинного знатного рода.Y por eso, dejo este mensaje a cualquier descendiente Decepticon que lo encuentre.
