Примеры использования Escucha cuidadosamente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Escucha cuidadosamente.
Escúchame y escucha cuidadosamente.
Послушай меня и слушай внимательно.Escucha cuidadosamente.
Внимательно слушай.Si no quieres oír algo peor, entonces escucha cuidadosamente.
Не хочешь оскорблений- слушай внимательно.Escucha cuidadosamente.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el consejo escuchóescucha declaraciones
la comisión escuchóescucha una declaración
el comité escuchóescuchó las declaraciones
asamblea general escuchaconsejo escucha una declaración
la conferencia escuchóel consejo también escuchó
Больше
Использование с наречиями
sólo escuchaahora escuchaescuchar más
escúchame bien
escucha atentamente
solo escúchame
así que escuchasólo escúchame
ahora escúchame
entonces escuché
Больше
Voy a preguntarte una vez más, viejo, y escucha cuidadosamente.
Я спрошу тебя еще раз, старичок, и на этот раз слушай внимательнее.Escucha cuidadosamente.
De todas formas, Mima, te explicaré todo esto así que escucha cuidadosamente.
А теперь, Мима, я буду все объяснять, так что слушай внимательно.Escucha cuidadosamente.
Теперь слушай внимательно.Voy a presentar una serie de tonos algunos seran muy suves, así que escucha cuidadosamente.
Я воспроизведу серию тонов. Некоторые из них очень тихие, так что слушайте внимательно.Escucha cuidadosamente, gato.
Слушай внимательно, кот.Asi que escucha cuidadosamente.
Так что слушай внимательно.Escucha cuidadosamente, Toos.
Слушайте внимательно, Тус.Entonces escucha cuidadosamente, Cara.
Слушай меня внимательно, Кара.Escucha cuidadosamente, Steve.
Está bien, escucha cuidadosamente, Fred.
Ладно, слушай меня внимательно, Фред.Escucha cuidadosamente lo que estoy a punto de decirte!
Слушай внимательно, что я тебе скажу!Solo escucha cuidadosamente.
Просто слушай внимательно.Escucha cuidadosamente y haz exactamente lo que digo.
Слушай внимательно и делай то, что я скажу.Escucha cuidadosamente. Una cosa clara es que perdiste la oportunidad que te di. La oportunidad de medios-hermanos de ser buenos uno con el otro.
Прекрати валять дурака и слушай внимательно. что ты упустил предоставленную возможность наладить отношения между сводными братьями.Escuche cuidadosamente, Sr. Zepeda.
Слушайте внимательно, мистер Зипида.Escuche cuidadosamente lo que le voy a decir.
Слушайте внимательно то, что я вам скажу.Escuchen cuidadosamente antes de responder.
Слушайте внимательно, прежде чем бузить.Ahora escúcheme, doctor. Escuche cuidadosamente.
Теперь La bloquearon desde adentro, ahora escuchen cuidadosamente.
Они запирают ее изнутри, а теперь слушайте внимательно.Ahora tengo que enseñarles cómo hacerlo, así que escuchen cuidadosamente.
Теперь остается показать вам, что нужно сделать. Слушайте внимательно.Está bien, escuchen cuidadosamente.
Ладно, слушайте внимательно.Entonces, escuche cuidadosamente.
Тогда внимательно слушайте.Por favor escuchen cuidadosamente el siguiente anuncio.
Пожалуйста, внимательно прослушайте следующее объявление.También quiero escuchar cuidadosamente lo que él tenga que decir.
Также я хочу внимательно выслушать его доводы.
