Примеры использования Escuchas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me escuchas?
Un burdel donde ponemos escuchas.
¿Qué escuchas?
Что слушаете?¿Escuchas algo?
Слышал что-нибудь?En las escuchas.
На прослушке.
Люди также переводят
Escuchas ilegales.
Ese caso se construyó con escuchas.
Дело было построено на прослушке.¿Me escuchas, padre?
¿Me estás diciendo que no escuchas a ese gato?
¿Me escuchas Profesor?
Вы меня слушаете, Профессор?Pero nada de eso… Nada de eso, me escuchas, es cierto.
Но все это, слышишь меня, это все неправда.¿Me escuchas, Billy"la Bestia" McMahon?
Слышишь меня, Билли МакМэон?¿Por qué no escuchas su consejo?
Почему ты не прислушиваешься к его совету?¿Te escuchas a ti misma, Agente Keen?
Вы вообще себя слышите, агент Кин?Te lo estamos diciendo. Y parece que no nos escuchas.
Говорим тебе, а ты, кажется, нас не слышишь.¿No escuchas nada de lo que la gente dice?
Вы совсем не слышите, что вам говорят?Sí, esos son todos a los que hemos oído en las escuchas.
Да, это все те, кто был у нас на прослушке.Si no me escuchas,¿para qué tienes orejas?
Incluso ahora mientras digo esto, ni siquiera me escuchas.
Даже сейчас- я тебе говорю это, а ты не слушаешь.¡No escuchas, pero al menos podrías mirarme!
Если не слушаешь, то хотя бы смотри на меня!Es que a veces siento que no te escuchas a ti misma.
Просто… иногда мне кажется, что ты сама себя не слышишь.Si no me escuchas a mí, entonces escucha a Mahira.
Если не слушаешь меня, послушай Махиру.Jessica, cuando te diga que respires, respiras y escuchas.
Джессика, когда скажу вдох, ты делаешь вдох и слушаешь.¿Sabes?, caminas… y escuchas los pedazos de piel y.
И знаете, ты шагаешь и слышишь куски кожи и.Ahora sostienes un cuaderno y una pluma y escuchas sus palabras.
Теперь ты держишь книгу и перо и слышишь его слова.Si escuchas esta transmisión, por favor responde.
Если слышите эту трансляцию, пожалуйста ответьте.Está en su mansión jugando con su Xbox. Nunca me escuchas.
Он играет в" Икс- бокс" в своем особняке.- Ты не слушаешь.Ahora escuchas a tu conciencia… y todos lo saben.
Сейчас ты прислушиваешься к своей совести, и все это видят.Voy a colocar música"Tween Wave" y me dirás lo que escuchas.
Я включу молодежную музыку и ты скажешь мне- что слышишь.Esa música sucia que escuchas te está convirtiendo en un poeta, hijo.
Эта грязная музыка, которую ты слушаешь, превратила тебя в поэта, мальчик.
