IR A VIVIR на Русском - Русский перевод

• жить
• жить с
• переехать
• пожить
• жить в
• проживать

Примеры использования Ir a vivir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero ir a vivir contigo.
Я хочу жить с вами.

En realidad, David me ha pedido ir a vivir con él.
Знаешь, Дэвид предложил мне съехаться с ним.

Quiere ir a vivir contigo.
Он хочет жить с тобой.

El juez está hablando de hacerme ir a vivir con Robert.
Судья может заставить меня жить у Роберта.

¿Puedo ir a vivir contigo?
А можно мне жить с вами?

Si fueses de verdad mi amigo, me dejarías ir a vivir contigo.
Если бы вы правда были моим другом, вы разрешили бы мне жить с вами.

¿Podemos ir a vivir allí?
Мы можем переехать туда?

Se llama la encuesta de"¿Estáis preparados para ir a vivir juntos?".
Он называется" Действительно ли вы готовы начать жить вместе?".

¿Me puedo ir a vivir con papá?
Могу я пойти жить с папой?

¿Por qué iban mis abuelos a pagarnos para ir a vivir con él?
Но зачем моим бабушке и дедушке платить, чтобы мы жили с ним?

Tú puedes ir a vivir tu vida.
А ты иди, живи своей жизнью.

Podríamos crear una realidad alternativa sin Gorg en ella… a continuación, ir a vivir allí.
Можно создать альтернативную реальность без Горгов и жить в ней.

Mi padre podría ir a vivir solo.
А папа мог бы жить один.

Déjala ir a vivir con Nina y Luis.
Пусть живет с Ниной и Луисом.

Dan ganas de abandonar la civilización e ir a vivir junto a un estanque.
Этого достаточно, чтобы сбежать от цивилизации и поселиться у озера.

Se puede ir a vivir al infierno, me da lo mismo.
Да живите в аду. Мне пофиг.

¿Por qué querría ir a vivir a Devon?
С чего бы мне хотеть ехать жить в Девон?

Quiero ir a vivir con mi verdadero padre.
Я хочу жить с моим настоящим отцом.

Tracey, no puedes ir a vivir conmigo.
Трейси, ты не можешь жить у меня.

Podemos ir a vivir con su abuela, en Virginia.
Мы переезжаем жить к вашей бабушке в Виргинию.

Después de esto, puedes ir a vivir con tu hermano.
После этого можешь ехать, жить со своим братом.

Puedes dejarme ir a vivir a una cabaña en las montañas.
Ты можешь позволить мне пожить в хижине в горах.

Está preguntando que si quieres ir a vivir en los Estados Unidos.
Хочешь ли ты поехать жить в Штаты.

Nos deberíamos ir a vivir en una cabaña.
Нам всем нужно идти жить в хижины".

Papá… me preguntaba si podría ir a vivir contigo… en tu casa?
Пап… Можно я буду жить с тобой… у тебя?

Así que… ¿Me puedo ir a vivir contigo por un par de días?
Могу я пожить у тебя пару дней?

¿Me vas a dejar ir a vivir con papá?
Ты разрешаешь мне жить с папой?

Max, no quiero ir a vivir con gente vieja.
Макс, я не хочу жить не стариками.

Salvo que prefieras ir a vivir al Staffordshire.
Если ты хочешь жить в Стаффордшире…- Ммм.

Está bien si me voy a ir a vivir contigo y Rita,¿verdad?
Теперь я живу с тобой и Ритой, правильно?

Как использовать "ir a vivir" в предложении

Manana explicare porque me quiero ir a vivir a Toscana.

Podía ir a vivir con su padre, que la idolatraba.

Sin embargo, no necesitas ir a vivir a una cueva.

" Te sientes preparado para ir a vivir con ella?

Por esas mujeres que se quieren ir a vivir solas.

Luego ir a vivir con él y esperar que funcione.

nos tendríamos que ir a vivir al medio del campo?

¿Cómo podemos por tanto ir a vivir en estos paraísos terrenales?

Que forma hay de ir a vivir a Bogota y estudiar?

Tenia que ir a vivir a Paris y empezar de nuevo.