Примеры использования Lastimen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No la lastimen.
Не троньте ее!No dejaría que te lastimen.
¡No me lastimen!
Nadie quiere ver que te lastimen.
¡No lo lastimen!
Люди также переводят
Debemos encontrarlo antes de que lo lastimen.
¡No nos lastimen!
Porque quiero ayudar a las personas cuando se lastimen.
Хочу помогать людям, когда им больно.¡No me lastimen!
Не делайте мне больно!Cuiden su espalda. No quiero que se lastimen.
No lo lastimen.
Не причиняйте ему вред.Quiere llevarte adonde ya no te lastimen.
No lo lastimen.
Не причиняйте ему вреда.No voy a dejar que Jin o el Dr. Eisling te lastimen.
No lo lastimen.
Только не сделайте ему больно.No es que me importe, no quiero que lo lastimen.
Да меня он не волнует, но и я не хотел бы чтобы он пострадал.Tú solo lograrás que te lastimen o te maten si sigues.
Тебя ранят или убьют, если ты продолжишь.No dejaré que te lastimen.
Я не позволю им тебе навредить.No quiero que te lastimen más de lo que ya te lastimé yo.
¡Por favor no lo lastimen!
No quiero que te lastimen porque me gustas.
No quiero que te lastimen.
No permitiré que lastimen a nadie.
Не позволю им никому навредить.No quiero que te lastimen.
No quiero que te lastimen.
Я не хочу, чтобы ты пострадал.No quiero que la lastimen.
Я не хочу, чтобы она пострадала.No quiero que los lastimen.
Я не хочу, чтобы вы пострадали.No quiero que te lastimen.
Просто… Я не хочу, чтобы ты пострадала.Te prometo que no dejaré que te lastimen nunca más.
Voy a asegurarme de que esos cristales no lastimen a nadie más.
Я убежусь, что эти кристаллы никому больше не навредят.
