Примеры использования Le espera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Le espera padre?
El coche le espera.
Le espera un vuelo largo.
Вам предстоит долгий перелет.Mi marido le espera.
Мой муж ждет вас.Le espera una señora en la entrada.
Вас ждет дама в холле.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espera con interés
espera un minuto
espera un momento
los resultados esperadosespera de juicio
relator especial esperael gobierno esperapaís esperaespero que algún día
la comunidad internacional espera
Больше
Использование с наречиями
espera aquí
cabría esperarasí que esperoespero que esté bien
esperar tanto
solo esperaesperar afuera
sólo esperatodavía estoy esperandoesperar fuera
Больше
Использование с глаголами
espera recibir
sigo esperandoesperaba verte
quiero esperaresperaba ver
llevo esperandoesperaba encontrar
espera presentar
espera de recibir
espera lograr
Больше
El ministro le espera.
Министр ждет вас.Nick le espera en el Club Lichee.
Ник ждет вас в клубе Лайчи.Su invitado le espera.
Le espera el ministro danés de Asuntos Exteriores.
Вас ожидает ваш коллега из Дании.Su coche le espera fuera.
Вас ожидает машина.El señor Scannapieco le espera.
Сеньор Сканнапьеко ждет Вас.Todo esto le espera en Kopřivnice.
Все это ждет вас в Копрживнице.El Cardenal ya le espera.
Кардинал уже ждет вас.Su cliente le espera en el despacho verde.
Ваша клиентка ждет вас в зеленом кабинете.El Sr. Elias le espera.
Мистер Элаис ждет вас.Mañana le espera un largo viaje, Sra. Liao.
Завтра вам предстоит долгий путь, миссис Ляо.Señor Quinn, el avión le espera.
Мистер Куинн, самолет ждет Вас.Profesor, alguien le espera en el vestíbulo.
No esté triste señor Yoshiki, Orie le espera.
Не печальтесь, господин Йосики, Ори ждет Вас.".El coronel Jones le espera.¿Qué tal el vuelo?
Полковник Джонс ждет вас. Быстро долетели?Rembrandt, un brillante futuro le espera.
Дорогой Рембрандт, вас ждет необыкновенное будущее.El resto del gabinete le espera en la Casa Blanca.
Остальная часть кабинета ждет Вас в Белом доме.Inspectora General Peterson, el comisionado le espera.
Генеральный инспектор Питерсон, комиссар ждет вас.Un hermoso mundo acuático también le espera en Aquaforum en Františkovy Lázně.
Прекрасный водный мир вас ждет в« Aquaforum» в городе Франтишкови Лазне.Bienvenido, Sr. primer ministro, el Santo Padre le espera.
Добро пожаловать, господин Премьер-Министр. Папа Вас ожидает.Buenos días.-El capitán le espera en el puente.
Ваше высочество, капитан ждет вас на мостике.Capitán, Sr. Presidente… la Presidenta Luchenko le espera, señor.
Капитан. Мистер президент президент Лученко ждет вас, сэр.Todo un mundo de placer le espera, Sra. Stark.
Целый мир удовольствия ждет вас и миссис Старк.¿Agente Garman? La detective Woods le espera en la comisaria.
Помощник шерифа Герман, детектив Вуд ждет вас в участке".Santo Padre, el primer ministro italiano le espera en el Vaticano.
Святой Отец, премьер-министр Италии ждет Вас в Ватикане.
