Примеры использования Potenciales на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Busquen venenos potenciales.
Поищите возможный яд.
Somos tus potenciales mejores amigos.
Мы твои будущие лучшие друзья.
El caso de Follmer tiene un par de vacíos potenciales.
У Фолмера в деле есть пара вероятных дыр.
Son animadas por potenciales desconocidos.
Они оживляются неизвестными потенциалами.
Potenciales de calentamiento atmosférico, por un.
Потенциалы глобального потепления, 100- летний.
¿Qué hay de los objetivos potenciales en la ciudad ayer?
Что насчет возможной цели вчера в городе?
Necesito comparar esto con las otras víctimas potenciales.
Я должен сравнить это с другими возможными жертвами.
Aunque detecto unos potenciales sinápticos extraños.
Хотя я фиксирую некие странные синоптические потенциалы.
Dev está ya en el lugar hablando con testigos potenciales.
Дэйв уже на месте поговорит с возможными свидетелями.
Extender nuestros potenciales a través de la salud y la longevidad.
Расширять наши потенциалы путем здоровья и долголетия.
El Afganistán tiene enormes potenciales económicos.
Афганистан располагает огромным экономическим потенциалом.
Potenciales compañeros de apartamento deberían conocer lo peor de cada uno.
Будущие соседи должны знать худшее друг о друге.
África es un continente prometedor con grandes potenciales.
Африка-- перспективный континент с огромным потенциалом.
Cada día se abren nuevos potenciales para el uso de sus riquezas.
С каждым днем открываются новые возможности для использования его богатств.
Ed ha encontrado siete puntos de entrada para intrusos potenciales.
Эд обнаружил по крайней мере семь точек возможного проникновения.
Dos clientes potenciales de Nueva York están en la ciudad a la tarde.
Два перспективных клиента из Нью Йорка сегодня приехали в город на вечер.
Y mayores nivelesdel mar es solo uno de los riesgos potenciales.
И более высокий уровень моря- это только одна потенциальная угроза.
Las enfermedades que no generan potenciales mercados de crecimiento son esencialmente ignoradas.
Заболевания, которые не создают рынков с потенциалом роста, игнорируются.
Es un archivo con los nombres y las hojas de servicio de los potenciales sustitutos de Frost.
Это папка с именами и делами возможной замены Фросту.
Los potenciales locales ordinarios se pueden expresar como sumas de potenciales separables.
Обычный локальный потенциал может быть выражен как сумма сепарабельных потенциалов.
Estoy empezando a pensar que todos los chicos son Fishers potenciales.
Мне в последнее время кажется, что любой парень не упустит возможности стать Фишером.
Este informe abarca a todos los REG potenciales en el período indicado.
Настоящий доклад носит всеобъемлющий характер по всем потенциальным ВПВ за указанный период.
Sin embargo, ello no limita la importancia de sus efectos potenciales.
Тем не менее это не ограничивает их потенциал в плане оказания существенного воздействия.
Entonces podemos usar esos potenciales de acción para transmitir información entre distintas especies de plantas.
Мы можем использовать эти потенциалы действий для передачи информации между растениями.
El Comité consideró ambos casos como situaciones potenciales de incumplimiento.
Обе эти ситуации рассматривались Комитетом как случаи возможного несоблюдения.
El trabajo del coronel Kennedy es reunir información… conocimiento, sobre nuestros enemigos potenciales.
В обязанности полковника Кеннеди входит сбор информации о нашем потенциальном противнике.
¿Hay una posibilidad de que todos los potenciales existan codo a codo?
Есть ли возможность того, что все потенциальные возможности существует бок о бок?
Incremente el desplazamiento electroquímico. Pero tenga mucho cuidado con los potenciales sinápticos.
Увеличьте электрохимическое смещение, но будьте очень осторожными с синаптическими потенциалами.
He trabajado en algunos esquemas basados en potenciales gravitatorios y desviación de energía.
Я работаю над несколькими схемами, основанными на гравиметрическом потенциалах и распределении отражающей энергии.
Incluso se las arregló para comunicar por radio información sobre potenciales desembarcos aliados en Noruega.
Ему даже удалось передать информацию о возможной высадке Союзников в Норвегии.
Результатов: 3300, Время: 0.0658

Как использовать "potenciales" в предложении

¿Desarrollamos escenarios potenciales para crecer profesionalmente?
Los clientes potenciales de: Vietnam, Camboy.
Entre los pocos candidatos potenciales disponibles.
Esto amplía tus clientes potenciales considerablemente.
Tengo clientes potenciales para compra inmediata.
​Recibe potenciales rendimientos derivados del ahorro.?
Una putada para sus potenciales lectores.
"El hallazgo tiene potenciales implicaciones clínicas.
Los potenciales clientes están ahí fuera.
Por favor, prepárate para potenciales retrasos.
S

Синонимы к слову Potenciales

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский