Примеры использования Puede poner на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puede poner eso por ahí.
Можете поставить его там.Se cocina todo! Se puede poner queso Giacomo.
Puede poner sus cosas en el locker.
Вещи можете повесить в шкаф.¡¿Qué diablos puede ponerlas en peligro?!
Что могло поставить таких на грань уничтожения?Puede poner…-… las toallas por allí.
Можете положить полотенце там.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poner fin
para poner fin
puesta en marcha
a poner fin
se ponga fin
poner en peligro
para poner en práctica
se puso en marcha
a que pongan fin
a poner en práctica
Больше
Использование с наречиями
pongan fin inmediatamente
se pondrá bien
te pondrás bien
se ponga fin inmediatamente
aquí poneahora pona poner fin inmediatamente
puso ahí
ponlo aquí
puso allí
Больше
Использование с глаголами
quieres ponerllevaba puestaacabo de ponerponte a trabajar
sigue poniendoayudar a ponerpongámonos a trabajar
Больше
¿Sabías que él puede poner su propio pene en su boca?
Ты знал, что он может засунуть свой член себе в рот?¿Puede poner las manos en el volante?
Можешь положить руки на руль?Senador,¿esta mujer puede poner en peligro su seguridad?
¿Puede poner el estofado ahí? Compartiremos?
Можете положить туда фрикасе?Nos enteramos de algo que se puede poner debajo de la cama?
Мы слышали, что вы можете положить кое-что под кровать?¿Se puede poner su máscarilla, señora?
Вы можете надеть вашу маску, мадам?Quiero decir, no se puede poner en su propia ropa?".
Я имею в виду вы не можете положить на свою собственную одежду?".¿Puede poner la mano cerca del rostro?
Можете поднять руку и прикрыть лицо?Pero el Consejo piensa que tu audacia puede poner a otros en peligro.
Но Совет боится, что ты можешь поставить под угрозу остальных.¿Me puede poner en cualquier otra célula?
Вы можете поместить меня в другую камеру?Nuestra generación efectivamente puede poner fin al antiguo flagelo de la pobreza extrema.
No puede poner en palabras sus sentimientos.
Не могу поставить слова в своих чувствах.Entonces usted puede poner un anillo en mi dedo, Homero.
Тогда ты можешь надеть кольцо на мой палец, Гомер.Puede poner mi bici encima de su auto.
Можете положить мой велосипед на крышу своей машины.Alguien puede poner nombres en una lista.
Кто угодно может поместить имена в список.¿Puede poner su pie bajo la puerta para que pueda creerle?
Можете поставить ногу под дверь кабинки что бы убедится наверняка?Israel no puede poner en peligro su seguridad.
Израиль не может ставить под угрозу свою безопасность.¿No puede poner sus necesidades en primer lugar, por Dios?
Не можешь поставить его нужды впереди, ради бога?La policía puede poner un helicóptero en marcha en cinco minutos.
No puede poner más que eso debido a la interferencia de estas paredes.
Не могу поставить дальше, мешают стены.Y sabe dónde puede poner su revista monótona, aburrida, sin imágenes.
А вы знаете, куда можете засунуть ваш скучный, однообразный журнал без картинок.Usted puede poner tres motores de dicha, y las faldas y todo.
И вы можете поставить туда три двигателя, подушки, да все что угодно.Usted puede poner en peligro mi vida Ves a ese hombre?
Ты можешь подвергнуть мою жизнь опасности.- Видишь вон того парня?Esta cosa puede poner 23 000 componentes por hora en una placa electrónica.
Эта штука может поместить 23 000 элементов в час на материнскую плату.Esto bien puede poner en grave peligro a una parte considerable de nuestra juventud.
