Примеры использования Puedo ocuparme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedo ocuparme de Dell.
Estaré bien, puedo ocuparme.
Puedo ocuparme de él.
Lo siento, y¿puedo ocuparme sólo del peligro falso?
Прости, а я способен справляться только с выдуманной?Puedo ocuparme de ella, lo prometo.
Я справлюсь с ней.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
ocupa la presidencia
me acuerdo
yo me encargo
me amas
me ayuda
se ocupan de cuestiones
ocupan puestos
me caí
ocupados por israel
Больше
Использование с наречиями
palestino ocupado
árabes ocupados
oriental ocupada
me alegro mucho
me gusta mucho
me alegra mucho
me quedaré aquí
me siento mal
me siento tan
me siento bien
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero asegurarme
quisiera referirme
déjame ayudarte
quiero quedarme
permítaseme recordar
permítaseme expresar
quería verme
quiero disculparme
Больше
Si, puedo ocuparme de eso.
Puedo ocuparme de mí mismo.
Я могу сама позаботиться о себе.Yo puedo ocuparme de eso.
Я могу позаботиться об этом.Puedo ocuparme de esto si quieres.
Я могу пойти, если хочешь.Así puedo ocuparme de los dos.
Я смогу позаботиться о нас.Puedo ocuparme de Nina y Tony.
Я могу позаботиться о Нине и Тони.No, puedo ocuparme de esto.
Нет, я смогу позаботиться об этом.Puedo ocuparme de Warren Schilling.
Я справлюсь с Уорреном Шиллингом.¿Pero, puedo ocuparme más tarde?
Мы можем заняться этим позже?Puedo ocuparme de la historia de una compañía.
Я могу проработать историю компании.Jamie, puedo ocuparme de mí misma.
Джейми, я могу сама разобраться со своими делами.Puedo ocuparme de mafiosos callejeros, amigo.
Я справлюсь с уличной шпаной, дружище.No puedo ocuparme de eso ahora.
Эт… я не могу справиться с этим прямо сейчас.Puedo ocuparme de mi casa, por favor.
Я могу управлять моим собственным домом, пожалуйста.Sabes, puedo ocuparme del resto yo mismo.
Ты знаешь, я могу позаботиться об отдыхе самостоятельно.Puedo ocuparme de parte pero vamos a necesitar.
Частично я смогу разобраться, но нам нужно.Bueno, puedo ocuparme de ello por ti, si quieres.
Сейчас я могу позаботиться об этом для тебя, если хочешь.Puedo ocuparme de un pequeño pervertido de Bluebell yo sola.
Я сама могу справиться с мелким извращенцем из Блюбелла.Creo que puedo ocuparme de una con el melón hecho agua.
Думаю я смогу разобраться с одной, у которой ненормальная дыня.No puedo ocuparme de ella ahora.
Не могу сейчас с ней говорить.No puedo ocuparme de mí, así que.
Я даже не могу позаботиться о себе самой.No puedo ocuparme de esto ahora.
Я не могу сейчас с этим разбираться.No puedo ocuparme de esta mierda ahora.
Я не могу разбираться с этой херней сейчас.Creo que puedo ocuparme de unas entrevistas de trabajo, Rajiv.
