QUIERO PREGUNTARLE на Русском - Русский перевод

• я хочу спросить

Примеры использования Quiero preguntarle на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero preguntarle algo.
Я хочу спросить вас.

Hay tanto que quiero preguntarle.
Там так много я хочу спросить вы.

¡Quiero preguntarle algo!
Я хочу у вас спросить!

Es lo que quiero preguntarle.
Это я и хочу у него спросить.

Quiero preguntarle una cosa más.
Я хочу спросить Вас кое-что.

Hay algo que quiero preguntarle, Poirot.
Все хочу у Вас спросить, Пуаро.

Quiero preguntarle acerca de Drake.
Хочу спросить его о Дрейке.

Antes de eso, quiero preguntarle una cosa.
Я хочу спросить только об одном.

Quiero preguntarle algo sobre Jack-Jack.
У меня вопрос про Джек- Джека.

Bueno, eso es lo que quiero preguntarle.
Это я и хочу у него спросить.

Sólo quiero preguntarle algo.
Просто хочу ее спросить.

Quiero preguntarle al Vicepresidente sobre esto.
Я хочу спросить вице-президента.

Eso es lo que quiero preguntarle a Rusk.
Об этом я и хочу спросить Раска.

Quiero preguntarle algo. Entonces me marcharé.
Я хочу задать вам один вопрос, затем уйду.

Hay un montón de cosas que quiero preguntarle, como los planetas?
Мне так много хочется у него спросить, например, планеты?

Solo quiero preguntarle si está bien.
Я хочу спросить все ли у вас хорошо.

Quiero preguntarle si Roger iba con frecuencia a su casa?
Хочу узнать, часто ли Роджер ходил домой?

Uh, yo sólo quiero preguntarle acerca de un tipo de cerradura.
Эм, Я просто хочу спросить об определенном виде замка.

Quiero preguntarle por su relación con Shadowspire.
Хочу распросить вас об отношениях с Теневым Шпилем.

En realidad no quiero preguntarle a Ted, pero… es mucho dinero.
Я действительно не хочу просить Теда, но… это много денег.

Y quiero preguntarle si puedo donarla a cenar.
И я хочу пригласить вас, если можно, в ресторан.

Pero quiero preguntarle algo.
Но у меня к вам один вопрос.

Quiero preguntarle algo… esta familiarizado con una droga llamada chronexaline?
Я хотела вас спросить… вам знаком препарат хронексалин?

Solo quiero preguntarle por qué.
Я просто хочу спросить его, за что.

Quiero preguntarle sobre la última vez que habló con su marido.
Я хотел бы задать вам несколько вопросов о вашем последнем разговоре с мужем после посадки.

Sólo quiero preguntarle unas cuantas preguntas.
Я только хочу задать вам несколько вопросов.

Pero primero, quiero preguntarle al Capitán por su impresión de mi show.
Но сперва я хочу спросить капитана, как ему показался мой номер.

Solo quiero preguntarle a Vex cómo terminé unida a vosotros.
Я просто хочу спросить Векса, как так вышло, что я теперь с вами.

Sólo quiero preguntarle un par de cosas durante su hora del almuerzo.
Я просто хочу задать ему несколько вопросов, во время его обеденного перерыва.

No quiero preguntarle a Grace y tener que llevarla con Daniel otra vez.
Я не хочу просить Грэйс пойти со мной, чтобы она снова притащила Дэниела.

Как использовать "quiero preguntarle" в предложении

Quiero preguntarle a José Rafael: ¿Para quién trabajan los médicos?

Quiero preguntarle cosas sobre sus viajes, pero no digo nada.

Pero Gabriel, antes de cantarle a… JESÚS, quiero preguntarle algo.!

Me inspira usted cierto interés y quiero preguntarle algunas cosas.

" La gente dijo: "No quiero preguntarle acerca de esto.

Quiero preguntarle porque me ha llamado mago y no mercante.

Quiero preguntarle sobre la cuestión del tema de las valijas.

Digale que venga aquí, quiero preguntarle si lo ha hecho.

quiero preguntarle qué talsu amor con la bella colombiana, ariadna.