Примеры использования Regeneración на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Peugeot Regeneración.
Regeneración número 13.
Регенерация номер 13.Desvulcanización y regeneración.
Девулканизация и регенерация.Regeneración moral.
El Movimiento Regeneración Nacional.
Люди также переводят
La regeneración y la salvación de la humanidad.
Возрождение и спасение всего человечества.¿Qué quieres decir con regeneración?
Что ты подразумеваешь под" регенерацией"?¿Levitación, regeneración espontánea?
С левитацией, спонтанной регенерацией?Regeneración y desvulcanización(proceso químico);
Le sugiero que pruebe la regeneración Borg.
Comenzaré su regeneración cutánea en pocas horas.
Я смогу начать регенерацию кожи через несколько часов.Serás el primer bocado que alimentará mi regeneración.
Она будет первым кусочком, ктороый подпитает мою регенерацию!Estamos observando una regeneración celular similar.
Мы наблюдаем похожую регенерацию клеток.La regeneración, en mi caso, es una experiencia rápida pero volcánica.
Регенерация в моем случае- это быстрое, но бурное событие.Rehabilitación y regeneración de tierras degradadas.
Восстановление и возрождение деградировавших земель.Estos hombres podrán vivir un día entero antes de regresar para regeneración.
Эти смогут прожить уже целый день прежде, чем вернуться на регенерацию.Ahora les mostraré la regeneración basada en células.
А сейчас я вам покажу регенерацию на основе клеток.Regeneración perfecta de las células del cuerpo especialmente en los órganos vitales.
Полная регенерация клеток тела, в особенности- жизненно важных органов.El agua realiza la regeneración de los tejidos.
( механический голос)- Вода осуществляет регенерацию тканей.La regeneración de su anatomía sigue representando nuestro reto más difícil.
Регенерация человеческой анатомии по-прежнему остается одной из самых трудных задач.Es un hecho que la regeneración del nervio es muy lenta.
Факт в том что, регенерация нервов идут очень медленно.Dijiste que habrían avances… la terapia con células madres, la regeneración neuronal.
Ты говорил будут достижения… лечение стволовыми клетками, регенерация нейронов.Reutilización, regeneración, reciclado, recuperación;
Повторное использование, регенерация, рециркуляция, рекуперация;Hardy escribió un artículo muy importante sobre la regeneración de ligamentos.
El proceso de regeneración debe aplicarse tanto a las instituciones como a los objetivos.
Процесс возрождения должен затронуть как учреждения, так и цели Организации.Teletransportación, levitación, regeneración de tejidos¿están fuera de toda posibilidad?
Телепортация, левитация, регенерация тканей организма,- является ли это невозможным?La regeneración física siempre ha sido una parte necesaria para traer a la vida a los muertos.
Физическая регенерация всегда была необходимой частью возвращения из мертвых.Busco la Sagrada Vasija de la Regeneración también conocida como el Cáliz de la Diosa.
Я нахожусь в поисках Священного Сосуда Возрождения… известного также как Чаша Богов.Regeneración celular acelerada, con algunos expertos llamándolo un paso adelante en la evolución humana.
Быстрая клеточная регенерация, эксперты называют это скачком в эволюции человека.El resultado será la conservación y regeneración de los recursos forestales en el frágil ecosistema montañoso.
Результатом будет сохранение и возрождение лесных ресурсов в хрупкой горной экосистеме.
