Примеры использования Reservar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reservar yates.
Queremos reservar un masaje.
Reservar Hotel.
Забронировать отель.Sí, pero cuesta dinero para reservar un espacio.
Да, но это стоит денег, чтобы забронировать место.¿Para reservar otro masaje?
Чтобы заказать еще массаж?
Люди также переводят
Mamá.¿por qué el astronauta no pudo reservar una habitación en la Luna?
Мам, почему астронавт не смог заказать номер на луне?Puedo reservar en Donelli's.
Я могу заказать столик у Донелли.Debes elegir un vestido, buscar un gran DJ, reservar un salón.
Тебе надо выбрать платье, найти крутого диджея, забронировать зал.Y quiere reservar un vuelo a Maui.
Он хочет заказать полет на Мауи.La petición no era algo que pueda ir a comprar o reservar o.
Это пожелание не содержит чего-то, что я мог бы купить или заказать, или.Quería reservar algo para el postre.
Bueno, como cristiana, creo que es importante reservar ese acto en particular.
Quisiera reservar pasajes en el Queen.
Я хочу заказать билеты на Quееn.La compañía de viajes necesita el carnet de conducir de todos para reservar el vuelo.
Reservar para investigación adicional.
Сохранить для дальнейшего изучения.Tú, Leonardo, debes reservar un pasaje en ese barco.
Вы, Леонардо, должны заказать место на этом корабле.¿Puede reservar una mesa para dos esta noche a las nueve?
Можно заказать столик на двоих, скажем, на 21. 00?¿No pensaste que puede reservar un boleto de avión?
Ты не думал, что она могла забронировать билет на самолет?Quieren reservar todos los aviones para bombardear Alemania.
Они хотят сохранить всю свою авиацию для бомбардировки Германии.En Finlandia no existe pago por reservar una vivienda de alquiler.
В Финляндии не существует понятия« оплата бронирования квартиры».Se podría reservar un 60% de la programación radial en Kenia para transmitir música local.
Nunca, nunca te olvides de reservar Su estadía Rehab Siguiente.
Никогда, никогда не забывай забронировать свою реабилитацию.Chicos, tengo que reservar las habitaciones para nuestra conferencia en Santa Fe.
Ребята, нам нужно забронировать номера для конференции в Санта- Фе.Usó la tarjeta de Victoria para reservar un vuelo a Colorado Springs.
Она использовала кредитную карту Виктории, чтобы забронировать билет в Колорадо Спрингс.Tenemos que reservar un espacio para los tipos que son un peligro… para la sociedad.
Приходится оставить местечко тем ребятам, которые действительно представляют угрозу обществу.Hace 45 minutos esta tarjeta se utilizó para reservar una habitación de hotel en Manhattan.
Минут назад кредитку использовали для бронирования номера на Манхэттене.Me gustaría reservar vuestra sala privada para una boda.
Я бы хотел заказать ваш частный зал для свадьбы.Después de esa fecha, se pueden reservar habitaciones con sujeción a su disponibilidad.
После этой даты возможность бронирования номеров в гостиницах будет зависеть от их наличия.Vamos a ver si podemos reservar una pequeña sala de actos de un pequeño bonito hotel.
Мы попробуем забронировать небольшой зал в каком-нибудь небольшом милом отеле.Supongo que debería reservar los primeros dos bailes para el gran duque.
Полагаю, я должна сохранить первые два танца для великого князя.
