ROTUNDAMENTE на Русском - Русский перевод

• решительно
• категорически
• полностью
• усиленно
• наотрез
• абсолютно

Примеры использования Rotundamente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Rotundamente no.
Точно нет.

Nos negaba rotundamente.
Отказала наотрез.

Rotundamente no.
Конечно нет.

Me negué rotundamente.
Я отказался на отрез.

Rotundamente no.
Нет, не верю.

No, Ducky, rotundamente no.
Нет, Дак, точно нет.

Rotundamente no.
Абсолютно нет.

Esto fue oscuro arte vudú, rotundamente.
Это была темная магия вуду, утонченная.

Rotundamente no.
Даже не думай.

Es solo hierro", dijo rotundamente.
Это всего лишь железо",- равнодушно произнес он.

Rotundamente no.
Безусловно нет.

¡No sé qué decir, aparte de rotundamente no!
Даже не знаю, что сказать Конечно, нет!

Rotundamente no.
Однозначно нет.

Puedo decir sinceramente, que rotundamente no.
Я могу искренне сказать, абсолютно нет.

Rotundamente no.
Разумеется, нет.

Como es bien conocido, Israel se ha negado rotundamente a hacerlo.
Как известно, Израиль полностью отказался сделать это.

Rotundamente, no.
Совершенно нет.

Y como un centauri leal… me opondría a eso rotundamente.
И как всякий лояльный центаврианин я усиленно возражаю против этого.

No, rotundamente no.
Нет, точно нет.

Los Estados Unidos se oponen rotundamente al empleo y la práctica de la tortura.
Соединенные Штаты однозначно выступают против применения и практики пыток.

Rotundamente no.
Категорическое" нет".

El pueblo del Afganistán me expresó rotundamente su desprecio por la guerra y la violencia.
Народ Афганистана четко выразил мне свое отвращение к войне и насилию.

Rotundamente, no.
Совершенно не таким.

No, no, rotundamente no.
Нет конечно нет.

Rotundamente no, Brittany no.
Я точно не Бриттани.

Condenamos firme y rotundamente todas las formas y manifestaciones de terrorismo.
Мы твердо и безоговорочно осуждаем все формы и проявления терроризма.

Rotundamente no!
Нет. Категорически НЕТ!.

No. Rotundamente no.
Нет. Определенно нет.

Rotundamente sí al muslo de pollo.
Огромное" да" куриной ноге.

Siria condena rotundamente y rechaza esta guerra de agresión contra el Iraq, así como condenó la ocupación de Kuwait en 1990.
Сирия категорически осуждает и отвергает эту агрессивную войну против Ирака, равно как она осудила и оккупацию Кувейта в 1999 году.

Как использовать "rotundamente" в предложении

Desmiento rotundamente que hayamos tenido ninguna discusión.

-Desmiento rotundamente estar detrás moviendo ningún hilo.

Rotundamente sí, al menos, una gran parte.?

Chico- Hola…- Su voz era rotundamente sexy.

Joan Páez negó rotundamente que el Sr.

Incluso, podrías intentar negarte rotundamente como ultimátum.

Por supuesto que deseo estar rotundamente equivocada.

Apoyo rotundamente esta nota de William Gómez.

Nosotros respondemos rotundamente con un sonoro NO.?

"Negamos rotundamente que nuestra agua esté contaminada.