АБСОЛЮТНО на Испанском - Испанский перевод

• absolutamente
• totalmente
• completamente
• muy
• perfectamente
• todo
• absoluto
• es
• toda
• absoluta
• está
• son
• era
• estoy
• ser
• todos
• están
• estar

Примеры использования Абсолютно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, абсолютно.
Sí, todos.

Абсолютно трезв.
Está sobrio.

Мир абсолютно затих.
EI mundo está detenido.

Абсолютно ненормальный.
Está loco.

Нет, я абсолютно нормален.
No, no estoy loco.

Абсолютно сломана, ребят.
Está roto, chicos.

Эта машина абсолютно новая!
¡Este coche está nuevo!

Я абсолютно уверен.
No, estoy bastante seguro.

Меня это абсолютно не интересует.
No estoy interesado.

Я абсолютно не здесь.
Yo… no estoy para nada aquí.

Вы все сделали абсолютно правильно.
Hizo lo que era correcto,¿de.

Я абсолютно не признательна за это.
No estoy agradecida para nada.

Детишки абсолютно неуправляемы.
Niños que están fuera de control.

Неотъемлемый компонент абсолютно всего живого.
Un elemento vital de todo ser viviente.

Они абсолютно правы, твои друзья.
Ellos están en lo cierto, tus amigos.

Да, в любое время в пятницу абсолютно устроит.
Sí, a cualquier hora el viernes está bien.

Медина абсолютно проамериканский политик.
Medina era firmemente pro-Americano.

Абсолютно ясно, что он замкнулся в себе.
Está muy claro que está colapsando en sí mismo.

Покупка человека абсолютно неприемлема.
Ninguna forma de compra de un ser humano es aceptable.

И абсолютно точно я не вернусь в Розвуд.
Y estoy segura de que no voy a volver a Rosewood.

В моей гостиной спит абсолютно незнакомый человек.
Un completo extraño duerme en mi sala de estar.

Абсолютно все как в реальности. Плюс я умею летать.
Todo era igual, salvo que podía volar.

Но ты должна делать это абсолютно бесшумно.
Pero cuando lo hagas, tiene que ser en completo silencio.

Так что не считая этой крови, место преступления абсолютно чистое.
Así que, aparte de la sangre, la escena está limpia.

И там я увидела ее портфолио, абсолютно идентичное моему.
Entonces vi su carpeta allí, que era igual a la mía.

Я абсолютно здоров, но мне проводили 3 месяца интенсивную химиотерапию.
Ahora estoy sano, pero tuve 3 meses de quimioterapia intensa.

Хорошо… и… нужно, чтобы вы были со мной абсолютно искренни.
Bien… y… y quiero que seas de todo sincera conmigo.

По этому договору, ваш супруг абсолютно неуязвим, за исключением одного случая.
Según este acuerdo su esposo está invulnerable, excepto una cosa.

Внезапно ты обнаруживаешь себя в абсолютно неожиданном месте.
De repente, te encuentras a tí mismo en un lugar que nunca esperabas estar.

Что его осведомленность о том, что мы называем реальностью, абсолютно недостаточна.
Su conciencia de lo que llamamos realidad está subdesarrollada.