SE USÓ на Русском - Русский перевод

Глагол
Существительное

Примеры использования Se usó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esto se usó en La Joya del Nilo.
Это было в" Роман с Камнем".
¿Alguna idea de qué arma se usó?
Есть идеи, какое орудие использовалось?
Este arma se usó para cometer.
Это оружие использовалось для совершения.
Se usó en un homicidio sin resolver de hace seis meses.
Его использовали в нераскрытом убийстве полгода назад.
Y el garrote se usó post-mortem.
И удавка была использована после смерти.
Combinations with other parts of speech
Se usó para desarmar los sistemas de seguridad en el museo.
Использовалось для отключения сигнализации в музее.
Creo que"orden" se usó genéricamente.
Думаю, слово" приказ" было использовано в общем.
Se usó chicle para sellar una rajadura.
Жвачка используется для скрепления трещины в стояке водного охлаждения.
El mismo arma se usó para ambos asesinatos.
В обоих убийствах использовалось одно и то же оружие.
Se usó para golpear al esposo de Esme casi hasta la muerte.
Этой штукой мужа Эсми практически забили до смерти.
Y eso es lo que se usó para matar a Stephen Langham.
Именно его использовали для убийства Стивена Лэнгама.
Tiene una coartada de cuando se usó la tarjeta.
У него есть алиби на тот момент, когда была использован пропуск.
Tu coche se usó en un doble homicidio.
Ваша машина была использована в двойном убийстве.
¿Sabías que el nombre de Adán se usó 47 veces en la Biblia?
Знал, что имя Адама 47 раз использовалось в Библии?
Esta cinta se usó antes y se grabó encima de ella.
Эту пленку уже использовали, и это записывалось поверх.
Esta es la historia de la primera vez que se usó un arma de destrucción masiva.
Это история о том, как впервые было использовано оружие массового уничтожения.
Se usó durante la guerra de Vietnam solo durante dos años… el 62 y el 63.
Он использовался во Вьетнаме только два года- с 1962 по 1963.
Hace casi doscientos años, se usó para un crimen terrible.
Почти 200 лет назад его применили для ужасного преступления.
Su placa se usó para acceder al laboratorio en el momento del tiroteo.
Его бэйдж был использован для доступа в лабораторию на момент выстрела.
Y un arma diferente de la que se usó en el ataque del francotirador.
И абсолютно другое оружие чем то, что использовалось в снайперской атаке.
Se usó la conexión digital para todo, de donaciones a alimentos.
Цифровые каналы использовались для всего- от продовольствия до пожертвований.
La última vez que se usó, fue en la boda de mi hija Frankie.
Последний раз он использовался, когда у моей дочери Фрэнки была свадьба.
Se cree que se usó en la construcción de las pirámides egipcias.
Некоторые верят, что его использовали при строительстве египетских пирамид.
El autor afirma que esta declaración política se usó posteriormente en procedimientos judiciales.
По заявлению автора, это политическое заявление было потом использовано в ходе судебных разбирательств.
Sospecho que se usó por motivos no aprobados.
Я подозреваю, что он был использован не по прямому назначению.
Para empezar, la lejía que se usó en realidad era lejía de potasio.
Для начала, использованный щелочной раствор на самом деле щелочной раствор калия.
El hilo de pescar se usó para sostener los cuerpos y las alas.
Леску использовали, чтобы поддержать тела и… крылья.
Este teléfono solo se usó una vez para llamar a un solo número.
Этот телефон использовали один раз, чтобы позвонить по одному номеру.
¿Puede determinar si se usó la misma tinta para imprimir los panfletos?
Ты можешь определить, были ли эти памфлеты напечатаны одинаковыми чернилами?
El arma homicida se usó dos días después para matar a un Marine en Idaho.
Орудие убийства было использовано двумя днями позже при убийстве морпеха в Айдахо.
Результатов: 240, Время: 0.0481

Как использовать "se usó" в предложении

(Donde se usó por vez primera el epónimo.
Está prácticamente nueva, solo se usó 3 veces.
Esta se usó para las pruebas de siembra.
Se usó estadística descriptiva (promedios y desviación estándar).
Parece que Newgrange se usó como una tumba.
Está en perfectas condiciones, se usó muy poco.
¿Por qué se usó ese valor como estándar?
Como se usó una viga W410 x 59.
pero que además se usó para dar visión.
Esta casi nuevo, se usó muy pocas veces.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский